T-minus 9 minut do vstupu do pouzdra. T-minus 9 minut do vstupu do pouzdra.
Preostalo mi je samo jedno rešenje.
Byla tam jedna věc, kterou mohl udělat.
On je sve što mi je preostalo.
On je všechno, co mi zbylo.
To je sve što mi je preostalo.
To je vše, co mi zbylo.
Sve što joj je tamo preostalo bila je topla kupka i hladan žilet.
Jediné, cos jí dopřál, byla horká koupel a studená břitva.
Pošto je preostalo malo ili nimalo populacije za održavanje industrije druge zemlje Treæeg sveta širom Azije su takoðe...
V zemích třetího světa už nemá kdo udržovat průmysl v chodu.
Ništa ti ovde nije preostalo osim neprijatelja u Junior Savezu.
Kromě nepřátel z Junior League vám tu stejně nic nezůstalo.
Jesmo, dok Facebook i Twitter nisu ubili ono malo pažnje što im je preostalo.
Pomáhali jsme, dokud nepřišel Facebook a Twitter, který zabrali jejich poslední špetku pozornosti.
Ko zna koliko dana života nam je preostalo na zemlji?
Kdo ví, kolik dní nám tady na zemi ještě zbývá?
5 sati, 13 minuta je preostalo na EVA.
Kyslík vydrží ještě 5 hodin a 13 minut.
Thea je sve što mi je preostalo.
Thea je všechno, co mi zůstalo.
Uzeæemo koliko god da nam je preostalo brodova i završiti ovo u zalivu kod Salamine.
Vezmeme všechny naše zbylé lodě a dokončíme to v Salamínském průlivu.
Ali kad bi znala, šta bi uradila s vremenom koje ti je preostalo?
Ale kdybyste to věděla... co byste dělala, když byste věděla, kolik vám zbývá?
Sve što je preostalo je da se nahrani.
Vše, co zbývá, je nakrmit se.
To je jedino piæe koje je preostalo.
Je to to jediné, co zbylo.
To mi je jedino preostalo mesto koje nisi otrovala.
Je to jediné místo, které mám, jež zatím nebylo otráveno tebou.
Znam da je to teško prihvatiti, ali ako želiš provesti svoje preostalo vreme ponovnim izvršavanjem simulacija, svakako to možeš uèiniti.
Vím, že je těžké to přijmout, ale pokud chceš strávit svůj zbývající čas znovu projížděním scénářů, tak klidně, ať je po tvém.
Jedino preostalo mesto na planeti na kome nema Buvsa je Antartik.
Poslední zbylé místo bez Buvanů je Antarktida.
Mi smo sve što je preostalo od èoveèanstva.
Jsme to, co z lidstva zbylo.
To što sam Glasnik dalo mi je svrhu, ali sad kad smo gotovi, šta mi je preostalo?
To, že jsem Poslem, mi dalo smysl a teď, když jsme skončili, co mám?
Preostalo vreme na ovom usranom otoku æemo provesti zajedno.
Zbytek pobytu na tomhle zatraceným ostrově budeme spolu.
Stoga æete za preostalo vreme nauèiti da mislite, prièate, pomerate se i borite kao pravi vojnici.
Za ten čas, co nám zůstal, se naučíte myslet, mluvit, pohybovat a bojovat, jako vojáci, kterými jste se stali.
Jedino je preostalo da se optika testira u realnim uslovima.
Teď to jen musíme vyzkoušet v terénu.
Zemlja mrtvih je poslednje kraljevstvo koje je preostalo.
Země mrtvých je poslední království, které zbylo.
Sve što je preostalo je da ga opalimo Krutom Mašinom.
Už to chce jen přidat trošku Bone Machine.
Preostalo je samo da kažeš najjednostavniju istinu.
Teď musíš už jen vyslovit tu nejjednodušší pravdu.
Èovek se rešio Boga, hijerarhije, svega što mu je pružalo smisao, sve dok mu nije preostalo poštovanje na praznom oltaru vlastite ambicije.
Člověk se zbavil Boha, zbavil se hierarchie a všeho, co mu dříve dávalo smysl, aby se mohl věnovat jen uctívání svých vlastních prázdných ambicí.
Ne teraj me da mu ovu èaèkalicu zabodem u ono preostalo oko.
Nenuť mě mu tohle párátko zapíchnout do oka, který mu zbejvá.
Bilo je to kosmičko zračenje koje je preostalo od samog rođenja univerzuma.
Bylo to vesmírné záření, pozůstatek z doby samotného zrození vesmíru.
Ovo je zvuk koji su Penzijas i Vilson čuli -- najstariji zvuk koji ćete ikada ćuti, kosmičko mikrotalasno pozadinsko zračenje preostalo od Velikog praska.
Tohle je ten zvuk, který Penzias a Wilson slyšeli - nejstarší zvuk, který kdy uslyšíte, mikrovlnné záření vesmírného pozadí, pozůstatek z doby velkého třesku.
Bilo je svega oko 2000 vrsta preostalo.
Zbylo tu jen asi 2 000 živočišných druhů.
I shvatila sam da bih pisala o njoj smisleno ili da bih razumela to mesto mimo propagande režima, jedino mi je bilo preostalo da se potpuno uklopim.
A uvědomila jsem si, že pokud mám o ní psát, aby to mělo smysl, pokud mám tu zemi pochopit nad rámec režimní propagandy, nezbývá mi, než se plně začlenit mezi místní.
Hitar oporavak, bezubi osmeh, i oguljena kolena za ulični ugled, igrao sam se žmurke sa onim što je preostalo od mog sna.
Kšilt dozadu a bezzubý úsměv, kredit ulice dík odřeným kolenům a s tím, kam dospět jsem chtěl, hrál jsem si na schovávanou.
Jedan zvaničnik UN-a ih je posetio prošle godine i rekao: "Pojeli su svu travu, pa nije uopšte trave preostalo."
Zástupce OSN na návštěvě minulý rok uvedl: "Snědli všechnu trávu, žádná tam nezůstala."
U vremenu koje nam je preostalo, želeo bih da vam predstavim i dve njihove karakteristike.
Ve zbývajícím čase vám povím o jejich dvou základních rysech.
A onda je preostalo 20 ljudi, pa 10 ljudi, pa pet...
A pak tam zůstalo 20 lidí, 10 lidí a 5 lidí
Pa, kad je postalo jasno da nije preostalo novca da se analiziraju rezultati, istraživači su odlučili da spakuju dokumenta u nekih 2000 kutija.
V momentě, kdy už bylo jasné, že na analýzu výsledků nezbyly peníze, se výzkumníci rozhodli své materiály zabalit, a to asi do dvou tisíců krabic.
Sve što nam je preostalo je skelet, ako tako želite, jetre, u potpunosti sačinjen od kolagena, materijala koji je u našim telima, koji neće biti odbačen.
Zvedáme pouze jejich kostru, dá-li se to tak říct, vše z kolagenu, materiálu obsaženého v našich tělech, který neodmítá hostitele.
Ideja je da je superkompjuter izračunao da je ljudskoj rasi preostalo još samo 23 godine na planeti.
Vycházela z toho, že superpočítač určil, že lidem na této planetě zbývá pouhých 23 let.
3.218001127243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebo to, co z ní zbylo. 