Prevod od "prekrši" do Češki


Kako koristiti "prekrši" u rečenicama:

Šta se dešava ako služavka prekrši pravilo?
Co se má stát, když poruší pravidla služka?
Ako prekrši zavet, sve æe biti izgubljeno.
Poruší-li svou přísahu, vše bude ztraceno.
Ako dvoje ljudi imaju ugovor, na primer o poverljivosti, i jedan od njih ga prekrši na zahtev treæe strane, treæu stranu mogu tužiti za štetu nastalu uplitanjem.
Pokud dva lidé mají dohodu, jako prohlášení o mlčenlivosti, a jeden z nich je kvůli třetí straně poruší, třetí strana může být zažalována za vměšování.
Zakon koji ni bog ne može da prekrši?
Zákon, který dokonce ani sám Bůh nesmí porušit?
Da, ali... ako Èarli nema dušu, onda on može slobodno da prekrši post.
Když Charlie nemá duši, nemusí držet půst.
Sokrat je odluèio da umre nepravednom egzekucijom... pre nego da prekrši Atinski zakon, koji je poštovao.
Sokrates se rozhodl zemřít nespravedlivou popravou, než aby porušil zákony Atén, kterým přísahal poslušnost.
I što bi se desilo da neko odluèi da prekrši pravila i ima više od dvoje dece?
A co by se stalo, kdyby někdo... víte, se rozhodl porušit pravidla a mít víc jak dvě děti?
Hoæu reæi, znam da je on po standardu, ali da li on ikada prekrši neko pravilo?
Chci říct, já vím, že je jako ze žurnálu, ale copak muži nikdy neporušují pravidla?
Lane, prekrši dogovor i FBI æe ti biti za leðima.
Jestli naši dohodu porušíš, Iane, máš na krku FBl.
Pa, ja sam èuo da smo ti i ja ukrali za 200 dolara, a onda si ti svoju polovinu potrošio u klubu Èabi pokušavajuæi nagovoriti onu devojku da prekrši pravila.
Vážně? No, já slyšel, že jsme ho spolu ukradli za 200 dolarů a tys pak utratil svou půlku v Chubby klubu a snažil se ukecat tu holku, aby porušila pravidla.
Ako moj narod prekrši zakon, biće kažnjeni.
Poruší-li mí poddaní zákon, potrestám je.
Kad uèenik prekrši pravilo, oduzimaju mu se bodovi.
Když student poruší pravidlo, přijde o body.
Nema koristi od pravila, ako nema kazne kada ih neko prekrši.
Nemá cenu mít pravidla, když se netrestá jejich porušení.
Našla bi ona neki naèin da to prekrši.
Našla by si způsob, jak se z toho dostat.
Ako prekrši uslovnu kaznu, na primer, ako se druži sa poznatim prestupnikom, mogu da ga uhapse.
Pokud poruší podmínku, třeba tím, že se setká se známým zločincem, mohou ji odvolat.
Ako on prekrši uslovnu kaznu, ako se druži sa drugim poznatim prestupnikom, mogu da ga uhapse.
Pokud poruší podmínku, když se sejde se známým zločincem, soudce ji může zrušit.
Ucijeniš nevinu osobu da prekrši zakon, ostatak života æe osjeæati stid toga kako si ga uèinio nemoænim, ili krivicu zbog tog na što si ga natjerao.
Vydírej nevinnýho člověka, aby porušil zákon, zbytek života bude cítit hanbu. Nad tím, jak jsi ho udělal bezmocným, nebo vinu nad tím, co jsi ho donutil udělat.
Martin je, kako su to zvali, 5. klasa, što znaèi da je imao vlast da prekrši Ženevsku konvenciju.
Martin byl, jak tomu říkají, na páté bezpečnostní úrovni, což znamená, že má v pravomoci porušovat Ženevské úmluvy.
Ili tužnije... kada se to obeæanje prekrši?
A něco, co víc zlomí srdce, než když je ten slib porušen?
Mogao je da prekrši svako pravilo, da ostavi partnera u opasnosti, i opet bi bio heroj.
Porušoval každé pravidlo, opustil parťáka v nebezpečí, a sám byl hrdinou.
Nemamo izbora, osim ako prekrši naša pravila.
Nemáme na výběr. Pokud neporuší náš kodex.
Ako prekrši zakletvu, onda je on nitkov.
Pokud by ji porušil, byl by to ničema.
Znaš, i dalje bi nam dobro došao netko tko zna kako da prekrši pravila.
Stejně nám pořád chybí někdo, kdo umí porušovat pravidla.
Klaus ga je prevario da prekrši jedno od Marselovih pravila.
Klaus ho oklamal, aby porušil jedno z Marcelových pravidel.
Na taj naèin, ako Torbin prekrši dogovor, on i njegov brat æe nastradati od nesreæe koju su sami izazvali.
Pokud Torbin dohodu poruší, on a jeho bratr zemřou kvůli roztavení jádra, které vytvořili.
Mlada lisica uvek zna pravila da bi mogla da ih prekrši.
Mladá liška vždycky zná pravidla, takže je může porušovat.
Zakoni postoje samo dok ih ne prekrši neko... viši.
Zákony existují jen do té doby, dokud je někdo nadřazený neporuší.
Neæu to da opovrgnem, ali ovo je ono što ostaje od èoveka koji prekrši svoju zakletvu kralju i otadžbini.
To nepopírám, ale tohle se stane z muže, který poruší svou přísahu králi.
Prekrši svoje zavete i ubij me.
Porušit svou přísahu a zabít mě.
Dok ne prekrši zakon, ne možemo ništa da uradimo.
Dokud neporuší zákon, nemůžeme nic dělat.
Bila je zauzeta pripremanjem Lelanda da prekrši peèat.
Byla příliš zaměstnaná vymýšlením, jak Leland Schiller poruší pečeť.
Nateraæemo ga da prekrši peèat pre nego ga spreèe tvoji prijatelji.
Zařídíme, aby porušil pečeť dřív, než ho tví přátelé zastaví.
Klinka prekrši zakon, profitira i proðe nekažnjeno.
Ta holka porušila právo, vydělala na tom, a jen ji plácnou přes ruce?
Veliki voða zna kada da ih prekrši."
Velký vůdce ví, kdy je má porušit".
povećava se i sklonost vozača da prekrši zakon.
rostou i sklony řidiče porušit zákon.
Ona postaje takozvana čast svog oca, svoje braće i svoje porodice. A ukoliko prekrši kodeks te, nazovi, časti, može da bude i ubijena.
Stane se takzvanou ctí svého otce a svých bratrů a své rodiny, a pokud překročí řád takzvané cti může být dokonce zabita.
0.48875904083252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?