Prevod od "prekidač" do Češki


Kako koristiti "prekidač" u rečenicama:

Prekidač je negde ovde, ako me služi sećanje.
Vypínač je někde tady, pokud si vzpomínám.
Daj mi taj prekidač da je isključim.
Dej mi to. Já ji vyřadím!
Ako nam bilo kada odbiješ pomoć, pritisnućemo prekidač.
Když nám odmítneš pomoc, zmáčkneme vypínač.
Ti misliš da sma ja mali prekidač koji radosno ispunjava naredbe... ali ja sam nešto što ti nikad nećeš biti.
Teď si myslíš, že jsem jen blb, co poslouchá rozkazy. Ale jsem něco, co ty nikdy nebudeš.
Na generatoru je bio neispravan prekidač.
Byl to špatný spínač na generátoru.
Mora da je super kada možeš samo stisnuti prekidač i opravdati svoje loše ponašanje.
Musíte to být skvělý být schopen tohle udělat, jen tak přehodit vypínač a být schopen ospravedlnit si vlastní špatné chování.
Ne želiš da ti prekidač bude u ruci sve do pred sam kraj.
Nechcete mít ruku na spínači až do konce.
Rekla sam ti, one su prekidač dogovora.
Říkala jsem ti, že ty jsou stěžejní.
U redu, iz predostrožnosti, oni razdvojeni da sleti na suprotnim stranama imovine, i kontrole preuzela udaljenom prekidač.
Dobře, pro jistotu se rozdělili a přistáli na opačných stranách pozemku a řízení někdo převzal s pomocí dálkového ovládání.
A to dude samo padne na zemlju, ravno prema dolje, kao da je netko okrenuo prekidač, znate.
A ten chlap najednou padne k zemi, jak kdyby někdo jen tak stiskl vypínač.
Ne, ali on nije bio čudovište dok vi momci okrenula taj prekidač.
Ne, ale nebyl příšerou, dokud jste ho tak nepředělali.
Ima li neki prekidač na sebi, na koji se gasi?
Mohl by přestat tak mluvit? Nemá tam někde vypínač?
Postoji prekidač i ja ću ga pronaći.
Někde bude vypínač a já ho najdu.
Ali bolje radi ako uključite prekidač kod palca.
Ale funguje líp, když ji odjistíš.
Gordone, bomba je imala živin prekidač sa vojnim eksplozivom.
Detektive Gordone. V bombě byl použit rtuťový spínač s armádní trhavinou.
I kako ste znali da to nije pogrešno relejno prekidač?
A jak jsi věděl, že to není vadný přepínač?
Znao sam jer je vaša futrola uvek iza noćnog štanda, i nikada nije neispravan relejni prekidač.
Věděl jsem to, protože máš pouzdro vždycky za nočním stolkem a nikdy to není vadný přepínač.
I kada uključite prekidač i sijalica se upali.
Když zmáčknete vypínač, světlo se rozsvítí.
A kada isključite prekidač i sijalica se ugasi.
Když ho zmáčknete znovu, světlo zhasne.
Mi volimo da razmišljamo o potrošnji energije kao da je to stvar ponašanja -- ja odlučujem da upalim ovaj prekidač za svetlo -- ali u stvari, ogromna količina naše potrošnje energije je predodređena vrstom zajednica i gradova u kojima živimo.
Máme sklon přemýšlet o používání energie jako o rozhodnutích -- já se rozhodnu rozsvítit toto světlo -- ale doopravdy je enormní množství naší energetické potřeby předurčeno různými komunitami a městy, ve kterých žijeme.
Samo pritisnete prekidač i pojavi se električno svetlo.
Zmačknete vypínač a máte elektrické světlo.
Između možete staviti prekidač i sada imate mali zatamnjivač.
Můžete mezi ně vložit regulátor a nyní můžete světlo ztmívat.
Kako bi treptali brže ili sporije, samo okrenete ovaj prekidač i u principu ga naterate da trepti brže ili sporije.
Takže, aby tato věc blikala rychleji nebo pomaleji, stačí jen když otočíte tímto knoflíkem a tím dosáhnete toho, že bude blikat rychleji nebo pomaleji
To trepće. Onda sam našao prekidač s kojim palim i gasim svetlo.
Bliká. Tady jsem dal vypínač, kterým můžu světla zapínat nebo vypínat.
Onda sam stavio nalepnice na prekidač za svetlo, i na slavinu, i svaki put kad je odvrnem, voda.
Tak jsem si nalepil malé lístečky na vypínač a na vodovodní kohoutek a pokaždé, když jsem jím otočil, voda.
Telekomunikacije '90-ih - Džordž Gilder je odlučio da nazove ovaj dijagram "Negroponte prekidač".
Telekomunikace v 90. letech: George Gilder se rozhodl, že tomuto diagramu bude říkat Negroponteho převrácení.
Ja sam verovatno mnogo manje poznat od Džordža, i kad ga je nazvao Negroponte prekidač, naziv se zadržao, ali ideja da stvari koje prolaze kroz zemlju pređu u vazduh, a stvari u vazduhu se premeste u zemlju se iscrpela.
Já jsem asi mnohem méně známý než George, takže když to nazval Negroponteho převrácení, ujalo se to. Ale tahle myšlenka, že věci ze země půjdou do vzduchu, a věci ze vzduchu půjdou do země, se už uskutečňuje.
Pod A: to možda ne bi bilo tako lako, ako bismo bili zavisni od sistema - na primer: gde je prekidač za gašenje interneta?
Za A, to nemusí být nutně tak jednoduše proveditelné, pokud na něm budeme závislí. Kde je třeba tlačítko na vypnutí internetu?
Pod B: zašto šimpanze nisu isključile prekidač čovečanstvu, ili Neandertalci?
Za B, proč šimpanzi nebo neandrtálci nezmáčkli vypínač bránící vzniku lidstva?
Svaki gen ima pokretač, koji je samo prekidač, deo kodiranja gena, a onda i određivač kojei pokazuje da je to kraj tog gena, gde će sledeći gen početi.
A každý gen má spouštěče, který je pouze spínač, oblast genetického programování, a pak vypínač, který indikuje, že to je konec genu a spustí se další gen.
0.6109790802002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?