Svakako, ko je mogao predvideti da æe postati takva lepotica?
Samozřejmě. Kdo ovšem očekával, že se promění v kvítek tak půvabný?
Volim ljude koji su sposobni, jer im možeš predvideti ponašanje.
Mám rád lidi, co si věří, protože je možné předpovědět, jak se zachovají.
Čak ni Adam Smit nije mogao predvideti nejednakosti modernog kapitalizma.
Ale ani Adam Smith nemohl předvídat nespravedlnosti moderního kapitalismu.
Jako je teško predvideti kako æe išta od ovog delovati na nju.
Je těžké předvídat, jak cokoliv z toho dopadne.
Uznemirili smo ravnotežu na naèin koji nisam mogao predvideti.
Porušily jsme rovnováhu způsobem, který jsem nemohl předvídat.
U sluèaju tihog tretmana ne mogu predvideti što æu uèiniti.
Jestli začnete řvát, tak za sebe nemůžu ručit.
Može se predvideti kraj na kilometar.
Znáte konec knížky hned, jak ji začnete číst.
Narod treba znati da sada možemo predvideti ove stvari.
Lidé musí vědět, že teď už ty věci umíme předpovídat.
U stvari, od juèe mi verujemo da ih možemo predvideti.
Vlastně od včerejška si myslíme, že to předpovídat umíme.
Teško je predvideti šta æe se desiti.
Je těžké vidět, co tě čeká.
Softver neæe predvideti Mensona ili Bin Ladena.
Ten nepředpoví Mansona nebo Bin Ladina.
Ne moguæe predvideti, ali ne moguæe i ponoviti. "Crni labud"?
Je nemožné to předpovědět, ale taky je nemožné to opakovat. - Černá labuť?
To mora biti frekvencija koju neæe predvideti.
Musí to být frekvence, kterou nebudou čekat.
Postoje posledice svaki put kad neko petlja sa vremenskom linijom, i nemoguæe je predvideti kakve æe to posledice biti.
Kdykoliv si někdo zahrává s časovou osou, má to důsledky, nedá se předpovídat, jaké důsledky to budou.
Pre toga sam teoretisao da li može neko prigušiti istovremeno sve protoke podataka u svetu, da bi gotovo sve bilo moguæe predvideti ili zakljuèiti.
Již dávno jsem teoretizoval nad tím, že kdyby se člověk mohl zaměřit na každý možný proud informací na světě zároveň, tak by bylo možné předvídat a očekávat skoro cokoliv.
Kralj može da se kreæe gde god želi, a ti ne možeš predvideti kralja.
Král se může posunout, kam chce, a krále nemůžeš předvídat.
Ne možete predvideti kakav æe neèiji život biti.
Nemůžete předvídat, jak se jim tam bude líbit.
To znači da, kada ispitujemo ljude i uočimo osobu iz Afrike i osobu iz Evrope ili Azije, ne možemo, ni za jednu poziciju u genomu sa 100-procentnom sigurnošću, predvideti šta će ta osoba nositi.
Znamená to, že když se podíváme na lidi a vidíme člověka z Afriky a člověka z Evropy nebo Asie, nemůžeme u jednotlivé pozice genomu se 100 % přesností předpovědět, co ten člověk nese.
(Smeh) Sada astrologija -- mi odbijamo banalnu ideju da se vaš život može predvideti; da ćete, možda danas, sresti srećnog čoveka koji nosi šešir.
(Smích) Takže astrologie -- odstraňme tu banální myšlenku, že by váš život mohl být předpovězen; že možná dnes potkáte šťastného může v klobouku a vše se změ...
Ono što to pitanje pretpostavlja je da naš spoljašnji svet predviđa nivoe naše sreće, dok u stvarnosti, znajući sve o vašem spoljnom svetu, mogu predvideti svega 10 posto vaše dugoročne sreće.
že náš vnější svět je ovlivněn naší úrovní štěstí, zatímco ve skutečnosti, pokud znám vše o vašem okolí, dokážu předpovědět pouze 10% vašeho dlouhodobého štěstí. 90% vašeho dlouhodobého štěstí
Zdravo. Dakle, ovaj momak misli da može predvideti vašu budućnost.
Ahoj. Tenhle chlápek si myslí, že umí předpovídat budoucnost.
Ponekad, naši strahovi mogu predvideti budućnost.
Jednou za čas mohou naše obavy předvídat budoucnost.
Možemo predvideti nesreću i možemo predvideti ko i koji automobili su u najboljoj poziciji da se sklone i izračunaju najbezbedniju putanju za sve.
Umíme předpovědět nehodu, a umíme předpovědět kdo, která auta, jsou v nejlepší pozici k poodjetí z cesty, abychom vypočítali nejbezpečnější cestu pro každého.
Sudije mogu postaviti pitanja poput, da li su preduzete razumne mere i da li su se mogle predvideti posledice nekih dela?
Soudci se musí ptát: Postarali se rozumně a mohli rozumně předvídat důsledky svých činů?
Možemo predvideti dve hipoteze: prva se sastoji u predviđanju da će se ovaj proces narcističkog kapitalizma pojačati.
Představím dvě hypotézy: V té první sázím na to, že tento proces narcistní kapitalizace se zesílí.
Teško je reći koji će oblik imati ovo pojačavanje jer to umnogome zavisi od društvenih i tehničkih inovacija koje je, po definiciji, teško predvideti.
Těžko říct, jakou podobu bude mít tato intenzifikace, protože to do značné míry závisí na sociálních a technických inovacích, které jsou ze své podstaty těžko předvídatelné.
Takođe možemo predvideti romantičnu upotrebu genoma.
Můžeme si rovněž představit romantické využití genomu.
Na koji način ćete predvideti narednu promenu u svom poslovanju ili životu?
Kde očekáváte, že nastane další změna ve vašem obchodním modelu nebo životě?
A u svetu tesne saradnje to je veoma teško predvideti.
V tak úzce propojeném světě je složité tohle předpovědět.
(Gušenje) Razlog je to što smo mi inteligentan neprijatelj; možemo predvideti pretnje i planirati kako da ih izbegnemo.
(Dusí se) Důvodem je, že jsme inteligentní protivníci, dokážeme předvídat hrozby a vyhýbat se jim.
One mogu predvideti sutra, zbog čega je tako strašno zatočiti šimpanzu, pogotovu samu.
Mohou očekávat zítřek, což je důvod, proč je tak hrozné uvěznit šimpanze, především samostatně.
Kako smo pratili naše muškarce sve do njihovih 80-ih, želeli smo da se osvrnemo na njih tokom srednjih godina i da vidimo možemo li predvideti ko će da ostari u srećnog, zdravog osamdesetogodišnjaka, a ko neće.
Jakmile jsme ve sledování mužů dospěli až do jejich osmé dekády, chtěli jsme se podívat zpět na jejich produktivní věk a zjistit, zda bychom uměli předpovědět kdo dospěje do šťastného, zdravého osmdesátníka a kdo ne.
Može se predvideti čak pre rođenja na osnovu položaja fetusa u materici.
A může být ale předpovězeno už před narozením podle polohy plodu v děloze.
Izgleda da ima veze sa složenom interakcijom između gena i sredine, ali nemamo dijagnostičko sredstvo koje može precizno predvideti gde će se i kada pojaviti.
Zdá se, že jde o komplexní interakci genů a prostředí, ale nemáme diagnostický nástroj, který by předpověděl, kdy nebo kde se deprese objeví.
Odredili smo mere govora prvog dana, a zatim smo se zapitali da li se svojstva govora mogu predvideti u okviru perioda od skoro tri godine, budući razvoj psihoze.
Takže jsme změřili jejich promluvy v den jedna, a pak jsme zjišťovali, zdali vlastnosti promluvy mohou předpovědět, v rozmezí téměř tří let, budoucí vývoj psychózy.
Ispostavilo se da je u ovoj grupi od 34 ljudi algoritam zasnovan na semantičkoj koherentnosti mogao predvideti sa tačnošću od 100 odsto kod koga će se javiti psihoza, a kod koga neće.
A ukázalo se, že pro tuto skupinu 34 lidí, algoritmus založený na sémantické koherenci mohl předpovědět se 100 procentní přesností, u koho se psychóza vyvine a u koho ne.
Zbog ovoga će se stvari promeniti i razvijati na načine koje ne možemo ni predvideti.
A tento proces povede ke změnám a rozvoji, který dnes nelze vůbec předvídat.
Ali srećom, znamo za tu činjenicu o sebi i možemo predvideti kako ćemo postupiti u određenim situacijama.
Ale naštěstí to o sobě víme. Můžeme předvídat, jak se budeme v určitých podmínkách chovat.
i ako tu središnju tačku možemo pronaći, možemo tačno predvideti kada će osoba biti u stanju "flow-a", a to će se uvek desiti kada su njene sposobnosti i izazovi viši od prosečnih.
Pokud víme, kde vaše hodnota leží, můžeme dost přesně předpovědět, kdy zažijete flow. Stane se tak, když jak úroveň výzvy dostatečně vysoko nad průměrem,
I ne možete predvideti ishod ljudskog razvoja;
A nelze předvídat výsledek lidského rozvoje,
Kojim putem će ići? Teško je predvideti.
Jak se to bude vyvíjet? To je těžké předvídat.
0.89455890655518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samozřejmě. Kdo ovšem očekával, že se promění v kvítek tak půvabný? 