Glavnom predmetu, onom koji kontrolira sve ostale.
Prvotní předmět, ten co kontroluje ostatní.
Nadam se da æete se vi ponašati potpuno normalno u ovom predmetu.
A myslím, že jste se při tom všem zachovala skvěle. Naprosto skvěle.
Izraz bi bolje odgovarao predmetu kad bismo mogli nositi top o bedrima.
Ten název by se hodil, kdybychom nosili děla po boku;
Dva dana pre nego što je trebala da da izjavu u ovom predmetu.
Dva dny předtím, než měla v této věci výpověď.
Trebaju mi informacije o predmetu iz Stjuartove ekspedicije.
Nějaké informace o věcech z té Stewartovy expedice. Něco schází.
Jeste li razmišljali o predmetu vaše sledeæe kupovine?
A už jste uvažoval o předmětu vaší další zakázky?
O znaku koji taènije predviða tvoju buduænost od petica u nekom predmetu koji æeš zaboraviti za dve godine.
To víc vypovídá o tom, čeho jste schopen, než když dostanete jedničku, o které za dva roky nevíte.
Ja sam se obavezao Svetom Ocu, da pronadjem istinu i pravdu u ovom predmetu.
Jsem zavázán Svatému Otci hledat v této věci pravdu a spravedlnost.
Pozivam njegovo Velièanstvo da prvo govori o ovom predmetu.
Vyzývám Jeho Veličenstvo, aby se jako první vyjádřilo k této věci.
Može li mi neko reæi o èemu se u ovom predmetu radi?
Může mi někdo říct, o čem tahle ve skutečnosti přednáška je?
Ja sam u odjeljenju za povijest umjetnosti i moj zadatak ovaj tjedan je bio pisati o predmetu koji je za mene svetinja i emocionalno sam za njega vezana pa mi treba tvoj savjet.
Já teď studuju historii náboženské umění... Mám psát o něčem, co je pro mě posvátné a má pro mě emotivní význam a potřebuju radu.
Državni ustav zahtjeva minimalno 10 studenata po predmetu ili æe više koštati to što smo ovdje, nego da nismo.
Podle předpisů zde musí na hodině být alespoň 10 studentů. Jinak by nás to stálo víc než to, že zde nebudeme...
Državni zakon zahtjeva minimalno 10 studenata po predmetu, a pošto je vas samo osam, košta ih više...
Stát požaduje minimálně... 10 studentů na hodině a jelikož... je vás jen 8 stojí to...
Deo zajednièkog života je da naðemo vreme da svakom predmetu naðemo mesto.
Součástí slučování našeho společného života je... udělání si času na správném místě pro všechno.
Nemoj glumiti profesora koji nadahnjuje na uvodnom predmetu.
Jo, nehraj si na úvodu do předmětu na Ukaž, co umíš.
Rekao bih da se radi o ukletom predmetu.
Tipuju to na prokletou věc. Tipuješ?
Samo mi kaži o kom se predmetu radi, da pošaljemo ovog šaljivdžiju kuæi.
Tak mi prostě řekni, co je to za věc, a pošleme toho šaška domů.
Ja ne mogu reæi da li je on pristrasan ali sama èinjenica da on ima odreðene informacije tog tipa ga èini nekompetentnim da bude sudija u ovom predmetu.
Nemůžu říct, že byl podjatý, ale jen fakt, že zamlčel tuto informaci, ho činí nevhodným pro souzení tohoto procesu.
Što znači da naš rad na ovom predmetu može koštati nekome život.
Naše práce na případu by tedy někoho mohla stát život.
U predmetu SCLC protiv države Alabama saslušaæu iskaze tužioca.
Konference jižanských křesťanských lídrů (KJKL) versus stát Alabama. Vyslechneme si svědectví.
Sva prethodna svedoèenja u predmetu biæe uklonjena iz zapisnika.
Předchozí svědectví bude vyškrtnuto ze záznamu.
Mozemo li prekinuti sa ovom fascinantnom raspravom, za samo momenat, i vratiti se predmetu od nase navodno dugo izgubljene sestre?
Mohli bychom se bez tohoto fascinujícího sporu chvilku obejít a vrátit se k tématu naší údajně dlouho ztracené sestry?
Da li si prišao predmetu SEC istrage sa ciljem da ga zastrašiš?
Přiblížil jste se k subjektu, který je vyšetřován KCP s cílem zastrašovat ho?
Postoji legenda u mnogim Panteonima o predmetu ostavljenom od drevnih Bogova.
V mnoha chrámech existuje legenda o předmětu, který tam nechali prastaří bohové.
Predsedavajuæa, još uvek imam reè, a teško mi je poverovati da predsednik nema mišljenje o predmetu o kojem se raspravlja.
Paní předsedkyně, slovo mám pořád já a nevěřím, že by prezident neměl názor na probírané téma.
I uopšte ne predlažem da ako ljudi vole ručno računanje ili prate svoje interese u bilo kom predmetu, nebitno koliko bizarno -- da treba to da rade.
Ani na chvilku nenavrhuji, že pokud se lidé zajímají o počítání zpaměti nebo vlastní zájmy v jakkoliv bizardním oboru – měli by se mu věnovat.
Sada ćemo pričati o bolnijem predmetu.
Teď se posuneme k více bolestivému tématu.
Obzirom da je bilo veoma kasno, nisam baš jasno razmišljao, počeo sam da radim na predmetu.
Bylo pozdě, neměl jsem jasnou hlavu a začal jsem připravovat návrh.
Taj sajt će vam dati podatke o tom predmetu.
Tato webová stránka vám může dát informace o této věci.
Tako ja predmetu mogu da uradim ovo.
A já můžu udělat věci toto.
Čitajući mišljenje, nismo mogli da shvatimo kako je rečito opisao nauku u našem predmetu.
Když jsme četli jeho vyjádření, nemohli jsme se vzpamatovat z toho, jak výmluvně popsal vědeckou část případu.
Prvo, u ključnom trenutku u ovom predmetu, vlada SAD-a je promenila stranu.
Zaprvé, klíčovým momentem našeho případu bylo, když americká vláda změnila postoj.
Svaki put kada ovo uradim, nešto se drugo pojavi, tako da zapravo učim sve više o ovom predmetu kada promenim perspektivu.
Pokaždé se objeví něco dalšího. Když změním svůj úhel pohledu, dozvím se víc.
Zato smo prošli kroz predmet i na jednom papiru u predmetu se nalazio broj.
Tak jsme prohledali složku, kousek papíru ve složce měl na sobě číslo.
I rekao sam autoru, kad smo obavili intervju, da sam varao na tom predmetu.
A jsem řekl autorce po interview, že jsem podváděl v tom samém předmětu.
0.31657290458679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvotní předmět, ten co kontroluje ostatní. 