Tjedan poslije, ako su pobijedili, prebacuju novac a roba im se dostavlja osobno èim se prašina slegne.
O týden později, jestli vyhrají, pošlou peníze a věc je jim doručená poslíčkem hned, jakmile se vody uklidní.
To su samo podaci koji se prebacuju.
Ty data jsou tu všude okolo.
Sledeci se prebacuju iz Em Cityija.
Následující budou přemístěni z Em City.
Prebacuju S1V u federalni objekat za oko sat vremena, i imamo priliku da ih presretnemo na autoputu 153.
Za hodinu transportují S1W. Máme šanci je dostihnout na dálnici 153.
Moj roðak Kamarata je mnogima pomogao da osnuju fondove za svoju decu, poènu da prebacuju novac na njih...
Bratranec Brian pomáhal známým ustavit svěřenství pro jejich děti, -přepsat majetek... -Mám ti to říct na rovinu?
Prebacuju me u Maple Glen ustanovu.
Byla jsem přeložena do Ústavu Maple Glen.
Dixon i Vaughn prebacuju sve McCulloughove spise.
Dixon a Vaughn nám pošlou všechny McCulloughovy složky.
U trenutku napada na mrežu svi finansijski podaci se automatski prebacuju na te servere.
Při zasažení sítí se data začnou stahovat na tyhle servery.
Verovatno ih prebacuju u njihovu bazu u Virdžiniji, zajedno s Tonijem Almeidom.
Nejspíš s nimi letí na základnu ve Virginii, spolu s Tonym Almeidou.
Prebacuju ga u FBI zbog ispitivanja.
Převážejí ho na FBI kvůli výslechu.
Prebacuju Michaela u prostorije za zadržavanje, podizuæi formalnu optužbu.
Převážejí Michael do zadržovací věznice, zatím bez formálního obvinění.
Èula sam kad su rekli da prebacuju tvog oca na mesto po imenu Crna Stena.
Zaslechla jsem, kam přemísťují tvého otce to místo se jmenuje Black Rock.
Prebacuju mi tatu, i hoæe sve agente nazad u bazi.
Přesouvají mého tátu a chtějí všechny agenty zpátky na základně.
Èekaj, èula sam ih, kad su rekli da prebacuju tvog oca na mesto za koje nisam èula, mesto koje se zove Crna Stena.
Počkej, zaslechla jsem je říkat, že přesunují tvého otce na místo, o kterém jsem nikdy neslyšela, místo zvané Black Rock.
Sutra prebacuju Warshawa u zatvor maksimalne sigurnosti.
Zítra převážejí Warshawa do věznice s maximálním zabezpečením.
Saro, da li ti je Kejsi rekao da me prebacuju u centar za obuku?
Sarah, řekl ti Casey, že mě přesunují do výcvikového zařízení?
Deèki prebacuju pozive njoj nakon što obave prodaju.
Neví, kdo jsi. Jaká je její role?
Korištene da prošire domet mobitela do mjesta bez signala, femto-æelije prebacuju i pojaèavaju signale mobitela, što je odlièno ukoliko ste haker koji želi prisluškivati i pronaæi poziv sa odreðenog broja mobitela.
K rozšíření mobilního pokrytí do míst bez servisu, femtocells přesměrovávají a zvyšují jednotlivé signály... Což je skvělé pro hackera, který se snaží zachytit a sledovat telefonát z konkrétního telefonního čísla.
Ja sam proèitala istraživanje u kome navode da su muževi koji trudnim ženama prebacuju da su debele, skloniji da ih žene zadave.
Já zase četla studii, která říká, že manželé, kteří naznačují, že jejich těhotné manželky jsou tlusté, jsou mnohem náchylnější k tomu, že od nich jednu schytají.
Èim je saznao da ga prebacuju, unajmio nas je da zamenimo pilote.
Jakmile věděl, že bude převezen, najal si nás, abychom nahradili piloty.
Zovu jednu direktnu liniju, i svi se pozivi prebacuju djevojkama preko centrale.
Volají na jednu společnou linku a dívkám ty hovory přepojí dispečerka.
Je li to škola u koju te prebacuju?
To je nějaká odnoš odborné školy?
Dalje na moru, ilegalni brodovi prebacuju svoj teret u ovlaštene brodove koji æe moæi prodati njihov ilegalni ulov na meðunarodnom tržištu.
Na volném moři přesunují tyto lodě svůj náklad na autorizované lodě, aby mohly úlovek legálně prodat na mezinárodních trzích.
Ne, ali prebacuju opearciju u Vašington.
Řekněte mi to. Ne, ale přesouvají středisko do Washingtonu.
Da, ali podaci o podacima se prebacuju u geografsku dužinu i širinu, što je kao traženje igle u plastu igala na polju igala.
Ano, daly. Ale ta matadata se musí převést do zeměpisný šířky a délky, což je jako hledat jehlu v kupce sena na poli plným jehel.
Podržavaju Tarine optužbe i prebacuju na državnog tužioca.
Generální inspektor podpořil Tařina nepodložená obvinění. - Ženou případ až ke státnímu zastupitelství.
Prebacuju ih u sud na raspravu.
Kvůli obviněním byli odvedeni k soudu.
Navodno ga prebacuju u Stokton ovog prepodneva.
Dneska ráno ho měli převézt do Stocktonu.
Wendy i Xu Chen, dva kineska državljanina koji žive u D.C.-u i prebacuju milijarde dolara za organizacije kao ALC.
Wendy a Xu Chen, dva Číňané žijící v D.C. Perou miliony dolarů pro organizace jako ALC.
Danas sam saznao da sve prebacuju u Svetu Mariju.
Právě jsem zjistil, že se stěhují do Sv. Mary.
Da, dio operacije pranja novca...što je god to, prebacuju mnogo novca preko tog raèuna.
Jo, součást jejich pračky na peníze. Ať je to cokoliv, na ten účet směřuje velké množství jejich peněz.
Još poslednji potpis ovde kojim se prebacuju sva preostala sredstva u Arena Bank.
Tady poslední podpis, který potvrdí transfer do Arena Banky.
Spektora danas prebacuju, što znaèi da drugi deo njegovog procenjivanja zapoèinje.
Spectora mají dnes přestěhovat, což znamená, že začíná další etapa posuzování jeho zdravotního stavu.
Oni se prebacuju iz zemlje u zemlju, iz jedne nadležnosti u drugu -- obilazeći oko sveta, koriste činjenicu da nemamo mogućnosti za globalne policijske akcije kao što je ova.
Přepnou se z jedné země do druhé, z jednoho právního systému do jiného -- po celém světě, využívající faktu, že nejsme schopni globálně stíhat akce jako jsou tyto.
Ova deca su ubrzo obeležena kao ometena i prebacuju se u drugu instituciju za decu ometenu u razvoju.
Takové děti jsou okamžitě označeny jako postižené a umístěny do jiného ústavu pro postižené děti.
Ona, koja nisu ometena, sa tri godine se prebacuju u drugu ustanovu, a sa sedam godina, opet u neku drugu.
Děti bez vad ve věku tří let jsou poslány do jiné instituce a ve věku sedmi let zase do další.
Ljudi su navikli, jer su mobilni glavni, veoma su navikli da prebacuju novac, vrše uplate preko mobilnog.
Lidé jsou zvyklí, protože mobil je král, jsou velmi zvyklí převádět peníze nebo provádět platby přes mobil.
Stoga naši mozgovi prebacuju svakodnevne stvari u navike, da bismo mogli da oslobodimo prostor za učenje novih stvari.
Naše mozky si tyto úkony převedou na zvyky, aby se uvolnilo místo na nové věci.
4.4692521095276s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O týden později, jestli vyhrají, pošlou peníze a věc je jim doručená poslíčkem hned, jakmile se vody uklidní. 