Koriste zaprežna kola da prenose ranjenike i zalihe.
Převážejí náklady a uprchlíky na divokém východě.
Prevoze ljude i teret na divljem istoku.
Jacku, Hannibala Lectera právě převážejí do Memphisu.
Џек, Ханибала Лектера премештају у Мемфис.
"Celníci se dozvěděli, že Davisová a Maranová převážejí drogy, od anonymního informátora.
"Carina je saznala da Davis i Marano prenose droge zahvaljujuæi anonimnom telefonskom pozivu.
Spoutávají ho a převážejí na pooperační.
Okivaju ga i vode na oporavak.
Vezmu si i vaše srdce rohovky a trochu kůže z vašich liliově bílých zadků ale špatně se převážejí.
Uzeo bih vam i srce, vaše rožnice- èak i kožu s vaših bijelih guzica. Ali njima ne paše put.
Pokud se orgány převážejí mimo zemi, vyjímají se v pojízdných - popravčích autobusech na cestě k čekajícímu letadlu.
Ako æe oragni biti poslati izvan zemlje, pokretni likvidacioni kamion vadi organe na putu do aviona koji èeka.
Převážejí ji ke specialistovi ve Smallville.
Prebaèena je svom specijalisti u smallville.
Převážejí ho do Star City k jednomu z nejlepších chirurgů v zemi.
Premeštaju ga u Star Sity do jednog od najboljih hirurga u zemlji.
Největší náklaďáky na světě převážejí tisíce tun písku.
Najveæi kamioni na svetu premeštaju hiljade tone peska.
Jacku, i kdybych tě chtěl pustit, převážejí ho do Kennedyho nemocnice.
Džek, èak i kad bih te oslobodio, Burneta premeštaju u Kenedi Memorijal.
Převážejí ho na FBI kvůli výslechu.
Prebacuju ga u FBI zbog ispitivanja.
Kam se převážejí těla po prozkoumání soudním lékařem?
Gde su odneli telo nakon što ga je pregledao patolog?
Převážejí Michael do zadržovací věznice, zatím bez formálního obvinění.
Prebacuju Michaela u prostorije za zadržavanje, podizuæi formalnu optužbu.
Laru Brennanovou převážejí do Univerzitní nemocnice.
Лара Бренан се управо пребацује у факултетску болницу.
Vyděl jsi ty ocelové bedny ve který převážejí cenné malby?
Da li si kada video one èeliène sanduke u koje stavljaju skupocene slike?
Akorát jejich převážejí do Bell Reve po tom co jste podepsali jejich převoz, včetně Cameron Mahkent-a.
Niko od njih nije stigao do "Belle Reve" psihijatrijske ustanove nakon što ste vi potpisali nalog za njihovo prebacivanje ukljuèujuæi tu i Camerona Mahkent-a.
Na okrsku, potom je převážejí pryč.
U okrugu, a onda ih šalju dalje.
K doktorovi teď převážejí poslední těla.
Doktoru se trenutno prenose ostala tela.
Vězni se převážejí z vojenského do federálního zařízení.
Zatoèenici idu iz saveznog vojnog postrojenja.
Víte, jen mě zajímá... Když nepřevážejí peníze, tak co tedy převážejí?
Mislim da sam samo pitate ako nisu kreće novac za vas, što se kreće?
No, do nových matrací se štěnice dostanou, když se převážejí s těmi starými.
Mogu u nove madrace ako ih prevoze sa starima.
Tyto lodě převážejí ve svých obrovských útrobách část biogeologických dějin oceánu.
U svojim divovskim skladištima, ovi brodovi nose dijelove bio-geološke povijesti oceana.
V tuhle chvíli je převážejí v sanitce.
U ovom trenutku, nose ga u zadnjem delu kola hitne pomoæi.
Dali Anderssona do auta, kterým převážejí vězně.
Ubacili su Andersona u kamion. Majki je krenuo za njim.
Spolek to vyrábí, Rusové to převážejí.
HR pravi robu, Rusi je prodaju.
Každý den převážejí miliardy dolarů oběživa z mincovny a federálních rezervních bank po celé zemi.
Svakog dana Zavod šalje milijarde federalnim bankama širom zemlje. Prenose avionom.
Převážejí ho do federální psychiatrické léčebny k vyšetření.
On se preselio u saveznoj psihijatrijskim objekt za ocjenjivanje.
Převážejí naše složky do L.A. S jejich poděkováním.
Šalju naše dosijee u L. A. uz pozdrave. -Frenki...
Převážejí Hectora Gomeze, důležitého člena kartelu Dominguez.
Trhače dneska převážejí do vězení na severu New Yorku.
Шреддер ће бити одбачен у затвор вечерас.
Bezpečnost používá stejné skupiny ve stejném počtu pokaždé, když převážejí někoho důležitého.
Otadžbinska koristi istu kljuènu grupu momaka u istoj koncentraciji svaki put kad premeštaju VIP.
Ty nádoby se převážejí jen cestou do spalovny, a i tehdy platí přísný bezpečnostní protokol, který zabraňuje manipulaci a krádežím.
Posude s plinom uzimamo samo kad ih vozimo na uništavanje. Tada radimo po striktnom protokolu da sprijeèimo manipulacije i kraðu.
Převážejí se v kamionech tam a zase zpátky, protože odkvetlé mandloňové plantáže jsou jen rozlehlou krajinou bez květů.
Prevoze se kamionima, zatim se istovaraju, jer nakon cvetanja voćnjaci badema postaju ogromna područja bez cveća.
Zde narážím na recyklaci poválečných bungalovů, které mexičtí podnikatelé převážejí přes hranici, neboť američtí developeři je v posledních letech nahrazují novými typy předměstských domů.
Mislim na reciklažu ovih starih posleratnih bungalova, koje su meksički građevinci doneli na granicu jer ih američki graditelji prodaju u procesu izgradnje naduvanijih verzija predgrađa poslednjih decenija.
A jak tak cestují, převážejí hnojiva ve formě svých výkalů z míst, které je mají, na místa, které je potřebují.
Dok to rade, oni prenose đubrivo u obliku svojih fekalija od mesta koje ga imaju do mesta kojima je potrebno.
7.9236741065979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?