Rexi, ať pár tvých mužů vezme mistra Ropala zpátky na Resolute.
Možete li da prebacite 24.000 $ na raèun gospoðice Anastasie Stil?
Mohla by jste, prosím, převést 24.000 dolarů na účet Anastasie Steele? Ne.
Želeo bih da me prebacite na druge dužnosti.
Chtěl bych požádat o přeřazení na jiné místo, pane.
Prebacite ga u svratište šta god pre budete mogli.
Raději ho co nejdóíve póeneste do penziónu.
Želim da me prebacite u drugu æeliju.
Chci být přesunut do jiné cely.
Pažnja sve jedinice, prebacite se na matrièni kod.
Všechny jednotky připravit, zaměřit na maticový kód.
Izbacili su me na pogrešnoj strani plaže.Da li možete da me prebacite na ostrvo?
Vysadili mě na špatné straně. Nemohli byste mě hodit na ostrov?
Ne govorite gde sam roðen, prebacite novac.
Neopakujte mi místo narození, a koukejte převést ty prachy!
Sve palube, prebacite na rezervno napajanje.
[Všechny paluby, přepnout na záložní zdroje.]
Prebacite u avion sve što nam treba za pravljenje protivotrova.
Přeneste do letadla vše, co potřebujeme k výrobě protilátky.
Sliku s ovoga raèunala prebacite na ove monitore. lmame, doðite.
Přeneste obraz z tohoto počítače na tyto monitory.
Generale Grievouse... predlažem da voðe separatista prebacite na Mustafar.
Generále Grievousi... přesuňte vůdce separatistů na Mustafar.
Možda da tražite još jednu da je prebacite preko vašeg srca.
Nebo požádejte o jiný, aby vám nezasáhlo srdce.
"Nestrpljivi, kao što znam da jeste, gosn Hearst, da se prebacite na 24-oro časovni režim rada dok radnici u nadnicama ne prevazidju pojedine istraživače u kampu pitanje Kineskih radnika ostaje delikatno."
"Vzhledem k vašemu zájmu, pane Hearste, "přejít na nepřetržitý provoz, "zůstává otázka čínských dělníků nadmíru citlivá,
Prebacite snagu na podsvetlosne motore.Manevri izbegavanja.
Převeď energii do podsvětelných motorů. Úhybné manévry.
Prebacite mi polovinu na ovaj raèun, a ostatak u kešu.
Půlku pošlete na tenhle účet a půlku si vezmu v hotovosti.
Tražimo da nas odmah prebacite na "Odiseja".
Žádáme okamžitý přenos na palubu Odysey.
Da li možete ovu žurku za pièkice da prebacite negde drugde jer mi ovde pokušavamo da radimo.
Nemyslíte vy dva, že byste si mohli tuhle párty pro kundičky pořádat někde jinde, zkoušíme tu pracovat.
Pogledajte u svoje srce i sve ono što vidite u tehnikoloru... prebacite na papir.
Nahlédnětet do své mysli.... A vytáhněte obraz.... a pak ho dejte na papír!
Kad se izželatinira prebacite ga na tanjur, što je po Juliji Child, jako lako, ali bez uvrede, Julia, to je prokleta laž.
Pak to necháte v lednici ztuhnout a vyklopíte to na talíř. Což by podle Julie Childové mělo být snadné. Ať se Julia neurazí, ale řeknu jediné:
Prebacite taj novac meni do 7 sati sutra naveèer i imamo dogovor.
Vysolíte mi ty prachy zítra v 19h, a jsme dohodnuti.
Prebacite težinu protivnika na jednu nogu i napadnite optereæeno koljeno.
Přeneste soupeřovu váhu na jednu nohu, a pak zaútočte na podpírající koleno.
Možete li da prebacite na a Kralj noæu.
Mohl byste ji zapnout.....a v noci Králem. Ahoj.
Ako èujete ovo, a nemate odgovor, prebacite na dvanaesti kanal za hitne mere evakuacije.
Pokud slyšíte, ale nedokážete odpovědět, nalaďte kanál dvanáct - pro evakuační opatření.
Uèinite mi jednu uslugu, vaš telefon i novèanik prebacite preko.
Buďte tak hodný a hoďte mi sem mobil a peněženku.
Par mjeseci preko oceana i oboje se prebacite na vrijeme 3. svijeta.
Pár měsíců jste oba v zahraničí a hned to vypadá na třetí světovou.
Na moj znak svi se prebacite na frekvenciju 4.
Na mé znamení všichni přepnout na kanál 4.
Moramo da preusmerimo saobraæaj, potrebno je da prebacite DNS.
Musíme přesměrovat provoz a přepnout DNS server.
Prebacite na pancirna zrna ili 203.
Přepněte na větší ráži nebo 203.
A onda ga prebacite u glavu druge osobe?
A tu pak přenesete do těla toho druhého?
Požurite i prebacite ih brzo pre nego urade bilo šta.
Přesuňte je rychle než zase něco udělaj.
Prebacite ih u Sigonelu, u Italiji.
Zhromážděte je v Sigonella v Itálii.
Prebacite se na Teta kanal. Šifra je ista.
Přepněte na kanál Théta, stejný kód.
Ako me nema tamo, prebacite na Alfu i osluškujte.
Když tam nebudu, přepněte na Alfu a poslouchejte.
Èuo sam da hoæete da me prebacite desno.
Slyšel jsem, že mě zvažujete přesunout napravo.
I onda konačno, prebacite je u realni svet.
A pak, nakonec, "přeložit" výsledek zpět do skutečného světa.
A ako biste mogli da svakog prebacite u vaš mobilni telefon, bilo bi prenatrpano.
A kdybyste mohli zhmotnit všechny z vašeho mobilu, bylo by v místnosti dost těsno.
Zamislite da imate kompjuter i štampač i želite da prebacite, da odštampate dokument, ali štampač nema odgovarajuče drajvere, tako je i sa Mariom.
Představte si, že máte počítač a tiskárnu a chcete poslat dokument k tisku, ale tiskárna nemá ty správné ovladače, a to samé platí pro Maria.
Ovo je veoma lak poduhvat - kupite pesmu na Ajtjunu, narežite je na CD, onda prebacite CD na MP3 i pustite je na tom istom kompjuteru.
Je to velmi prosté cvičení - kupte si písničku na iTunes, nahrejte na CD, pak CD konvertujte do MP3 a přehrajte na tom samém počítači.
Prema profesorovim proračunima, zombiji će vas sustići za samo 17 minuta, pa imate samo toliko vremena da sve prebacite preko i presečete užad.
Z profesorových kalkulací víte, že zombíci vás chytí za 17 minut, máš jen tento čas na to, dostat každého na druhou stranu a přestřihnout lana.
Ne možete da se prebacite užetom, koristite most kao splav, ili da se sprijateljite sa zombijima.
Nemůžete se zhoupnout přes, použít most jako loď, nebo se spřátelit se zombíky.
A to je ovo: vaš prvi zadatak kao govornika je da u um vaših slušalaca prebacite jedan izuzetan dar - čudnu i lepu stvar koju nazivamo idejom.
A tou je: Vaším úkolem číslo jedna jakožto řečníka je přenést do myslí vašich posluchačů neobyčejný dar – zvláštní, avšak nádherný objekt, kterému říkáme myšlenka.
Prebacite svoj um u 16. vek, vreme naučne revolucije u Evropi.
Vraťte se ve své mysli zpět do 16. století, do doby vědecké revoluce v Evropě.
2.656861782074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rexi, ať pár tvých mužů vezme mistra Ropala zpátky na Resolute. 