Prevod od "pošiljke" do Češki


Kako koristiti "pošiljke" u rečenicama:

Vi ste brigada što nam je krala pošiljke zlata.
Vy jste ta parta, co nám sebrala zásilku zlata.
Aha, spisi koje smo našli u aktovki su uglavnom nalozi za pošiljke zajedno sa listom brojeva kreditnih kartica svaki broj je odgovarajuæi sa karticom žrtvine porodice.
Jo, ty dokumenty co se našli v jeho kufříku, byly většinou expediční příkazy.. taky tam byly seznamy čísel kreditních karet, a zrodin těch obětí je tam vždycky aspoň jedna.
Pojaèali smo im pošiljke hrane i goriva, predsednièe...
Posíláme do Evropy jídlo a ropu
Upravo pripremamo pošiljke za Tajland i Kambodžu.
My posíláme zásilky do Thajska a Kambodže.
Prema Tok'rinim informacijama, ne samo da je Baal napustio P4S-237 pre više od 100 godina, nego više ne prima nikakve pošiljke nakvada sa te planete.
Podle Tok'erské zpravodajské služby, nejenže Baal opustil P4S- 237 před více než sto lety, ale podle toho co vědí, neobdržel už ani žádnou dodávku naquadahu z této planety.
Otkrio sam krelce koji su ti ukrali drogu... i ono što je ostalo od proklete pošiljke.
Našel jsem ty lumpy, co vám ukradli drogy, a tohle z té zásilky zbylo.
Pljaèkamo Goa'uldske utvrde za pošiljke simbiota koje tek treba implantirati u Jaffa.
Dobýváme goa´uldské pevnosti, abychom získali symbionty použitelné k implantaci.
Dajte mi broj doka na kome ste primali pošiljke od Stavrosa.
Dejte mi číslo přístaviště, kde jste dostávala zásilky od Stavrose.
Putem bar koda prate sve pošiljke do svoje destinacije po svaku cenu.
Každý čárový kod musí dorazit do cílového místa.
Tvrtka za raspodjelu ne može dijeliti ako ne dobiva pošiljke.
Expedice nemůže expedovat, když nedostává zboží k expedici.
Vojna nano tehnologija, ono što je Gage ukrao, od jednog CIA pošiljke.
Zbrojní ampule syntetického nano-roja, kterou Gandža ukradl z konvoje CIA.
Ja mislim da je lokacija pošiljke napisana na zidu u Dannyevoj sobi u kuæi njegovog oca.
Myslím, že poloha té zásilky je napsaná na zdi v Dannyho pokoji v domě jeho otce.
Ako stignu do te pošiljke, Danny je mrtav.
Jestli se dostanou až k té zásilce, tak Danny zemře.
Iako je ljut, ne vjerujem da je voljan odreći se cijele pošiljke.
A ať je naštvanej sebevíc, nevěřím, že by byl ochoten obětovat celou várku.
Oèigledno neko vrši pošiljke Melovom putanjom.
Jak se zdá, někdo začal se zasíláním zboží přes Melovo teritorium.
Vojna policija je ispitala izvoðaèa Dale O'Reillyja, ali nikada ga nisu osudili niti su našli išta od ukradene pošiljke.
Armádní kriminalisté vyšetřovali zbrojařského dodavatele Dalea O'Reillyho, ale nikdy ho neusvědčili, ani neobjevili tu kradenou zásilku.
Zaradiæemo više u naredne dve pošiljke nego što zaradimo inaèe u dve godine.
Na těch příštích dvou dodávkách vyděláme víc než za poslední dva roky.
Poslednji kapetan je izgubio deo pošiljke, a Franko je rekao da je to bilo zbog divljeg talasa.
Poslední kapitán přišel o část dodávky. Podle Franca kvůli zbloudilým vlnám. No, jo.
Gledajte, kombiniranjem svih komponenti te pošiljke, dobijete ureðaj koji može replicirati ono što je uradila Skylar.
Tak se na to podívejte. Pokud zkombinujeme všechny komponenty z té dodávky dohromady, tak skončíme se zařízením, co to dokáže napodobit.
Po zapisima Sagitariusa, ova strela je deo velike pošiljke od 200 komada.
podle záznamů společnosti Sagittarius byl tento konkrétní šíp součástí větší zásilky 200 kusů.
Ovi specifièni ruski meci su uzeti iz pošiljke koja je zaplijenjena od strane švedske policije prošlu godinu.
Tyhle konkrétní ruské kulky pocházejí ze šarže, kterou v loňském roce zabavila švédská policie.
Heraklije mi je rekao da se spremaju velike pošiljke za Marka Krasa.
Heracleo mluví o loďstvu plně naloženém, určeném pro Marca Crassa.
Dakle Yogorov okrivljuje HR za svoje nestale pošiljke.
Yogorov obviňuje HR ze zmizení jeho zboží.
Sam bio žao zbog onoga što se dogodilo vaše pošiljke,, ali nisam baš siguran ono što Vi se podrazumijeva.
Je mi líto, co jsem slyšel, že se stalo s vaším nákladem, ale nevím, co naznačujete.
Zaista je jadno veèe, pošiljke æe ga olakšati.
Je deštivá noc, ať už je v těch balíčcích cokoli, rozhodně tu noc vylepší.
Potvrdili smo da nije slao nikakve pošiljke iz hotela.
Potvrdili jsme si, že z hotelu neposlal žádné balíky.
Pošiljke iz Kecala æe stizati jednom meseèno.
Zásilka z Quetzalu jezdí jednou za měsíc.
Dao sam puno obeæanja na konto te pošiljke.
Na základě týhle objednávky jsem hodně nasliboval.
Otvoreni tekst pošiljke ukljuèivaæe detalje mog pravog imea za zapisnik.
Dokument se mzdovými náklady obsahuje mé skutečné jméno.
Kurir drži vredne pošiljke u svojoj koži.
Kurýr pod kůží přenášel velmi cenné předměty.
Ali što je dublje Pablo ulazio u rat s vladom... te pošiljke su stanicale sve važnije.
Ale čím víc Pablo válčil s vládou... tím důležitější tyto zásilky byly.
Unutrašnja CHP-a je zatražila našu pomoæ oko te oružane pljaèke pošiljke.
Z vnitřního požádali o tvou pomoc ohledně toho obrněnýho vozu.
Nekoliko sati kasnije, cena je porasla na 23, 6 miliona dolara, plus troškovi slanja i obrade pošiljke.
Za pár hodin cena vyskočila na 23.6 miliónu dolarů plus poštovné a balné.
3.9484338760376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?