Prevod od "dodávek" do Srpski


Kako koristiti "dodávek" u rečenicama:

Osm dodávek a stále žádný elixír.
Осам испорука, а ништа од еликсира.
Ale v tomhle státě můžou být tisíce bílých dodávek.
У држави може да има на хиљаде белих комбија.
No, můžeš sehnat povolení rady na zvýšení dodávek léků... promiň.
Pa, ono što možeš uèiniti jest to da odobriš poveæanje pošiljke lijekova. Aha!
Finance, které můžete ztratit ze zpoždění dodávek mohou odradit investory, se kterými právě jednáte, od expandace na jihozápad.
Novac koji ste spremni da izgubite odlaganjem brodova æe oterati finansijere koje osudjujete da se šire na jugo-zapad.
Proto jsi tátu odřízl od dodávek zbraní?
I zbog toga si ukinuo isporuku oružja za mog oca?
Jestli za hodinu neuvidím před bankou pět dodávek, zastřelím dalšího rukojmího.
Ako ne vidim pet kombija ispred banke Za jedan sat, Upucat æu još jednog taoca u leða.
Podle rozpisu dodávek má ta zásilka fetu odjet do Stocktonu dneska v jednu.
Prema planu isporuke, isporuka kreæe iz Stocktona u jedan po podne.
Musí to být jedna z dodávek.
Mora biti neki od ovih kombija.
Budu potřebovat, aby jste mi poslal seznam všech vašich zaměstnanců, klientů a plány dodávek.
Ja ću vam je potrebno da mi poslati popis od svakoga na vašem platnom spisku, klijentima, i rokove isporuke.
Dobře, pokud je Knoxova krev v jedné z těch dodávek, tak bude jasno.
Ako je Noksova krv na podu kombija biæemo sigurni da je on. Idem sa tobom.
Jsou docela puntičkáři, co se týče dodávek do druhého dne.
Znaju zezati zbog dostave sljedeći dan.
Příkaz k zastavení dodávek kyslíku dáš ty.
Ti æeš dati naredjenje za prekidanje dotoka kiseonika.
Chceme, abyste měla na starosti zajišťování dodávek z celé země.
Voleli bismo da budete zaduženi za kontrolu cele operacije u ovoj zemlji.
Záznamy dodávek, čísla účtů, všechny ty sračky kolem drog.
Podaci. Bankovni raèuni. Neka dilerska sranja.
Mám tu 40, 50 vozidel, včetně dodávek s kulometama.
Vidim 40, 50 vozila, ukljuèujuæi naoružana vozila.
S obrovskou baterií, bychom byli schopni řešit tento problém přerušovanosti, čímž bychom předešli problému dodávek elektřiny z větru a slunce tak, jako to v současnosti dělá energie z uhlí, zemního plynu a jádra.
Sa nekom gigantskom baterijom mogli bismo da rešimo problem u prekidu koji sprečava dotok vetra i solarne energije u mrežu na način kako je to sa ugljem, gasom i nuklearnom energijom danas.
Hladomory se dlouhou dobu považovaly za důsledek selhání dodávek jídla.
Uzrokom gladi se dugo smatrala nemogućnost snabdevanja hranom.
To nám říká, že pokud chudé země dosáhnou o něco vyššího HDP a pokud to investují do doktorů, sestřiček, dodávek vody, obnovy... z hlediska společenského pokroku jsou to rozumně vynaložené prostředky HDP.
To nam govori da ako siromašne zemlje dobiju malo dodanog BDP-a, i ako ga ulože u lekare, sestre, zalihe vode, sanitarije i tako dalje, društveni napredak se značajno povećava za svaki uloženi dinar.
On napsal. "Nebude nutné přesvědčovat moji společnost k provádění větších dodávek."
Rekao je: "Neće biti lako da ubedim moju kompaniju da pošalje veću količinu."
0.35772585868835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?