Ako se naðu u opasnosti, FBI-ev meðunarodni tim se poziva da pomogne.
Když nebezpečí udeří, je do akce povolán mezinárodní zásahový tým FBI.
Koliko æe ti trebati da nabaviš listu poziva za njen broj?
Jak dloho bude trvat, než získáme záznamy z jejích telefonátů?
NSA ima budžet od 52 miliona, mogu pratiti 10 miliona poziva u sekundi, misliš da to ne koriste?
NSA má BUDJET z 52 miliardy dolarů a schopnost k tomu, aby monitorovala Tisíce klepavý za sekundu, myslíte, že jsi nechystáš se užívat?
Deb joj je spasila život prilikom poziva za svaðu u kuæi, upoznala nas, i sada se zabavljamo veæ 6 meseci.
Deb zachránila její život jedním telefonátem, představila nás a už spolu šest měsíců chodíme.
Jasno se secam telefonskog poziva u kom mi je receno da treba da budem Japanu.
Jasně si pamatuji na telefonát, že se musím vypravit do Japonska.
Hitna služba, koja je svrha vašeg poziva?
Neříkej... 911, jak vám mohu pomoct?
Svako lice koje štampa, objavljuje ili razmenjuje pisanu stvar koja poziva na javno prihvatanje ili socialnu jednakost meðu belcima i crncima je predmet zatvora."
Každá osoba, jež by publikovala tištěné materiály podněcující širokou veřejnost k rovnosti mezi bílou a černou rasou, bude zatčena.
Imao si milion poziva dok si bio napolju.
Volalo ti milión lidí, když jsi byl venku.
Ima mnogo prijava, dobili smo mnogo poziva od vaših komšija.
Máme spoustu hlášení od sousedů. - Musíte...
U sluèaju da nije, obavio sam par poziva oko Vort Vejna, predstavio sam se da radim na porodiènom stablu.
Kdyby ho náhodou nepotkal, zavolal jsem několika lidem do Fort Wayne a tvrdil jsem, že jsem genealog, který pracuje na rodokmenu.
VOIP (poziv preko interneta) poziva hitnu širokopojasnu mrežu.
Bezpečnostní systém právě vyslal tísňový signál do sítě.
Mi smo karika izmedju onoga koji poziva i onoga koji izlazi na lice mesta.
My máme co do činění s lidmi v nouzi. My jim podáváme pomocnou ruku.
Katya je napravila da se naša potpuna kosmièka beznaèajnost èini poput poziva na oružje.
Katja apelovala na naši bezvýznamnost ve vesmíru. Bylo to jako volání do zbraně.
Dobro, i zapamtite, bez telefonskih poziva.
Přesně tak. A nezapomeňte, žádné hovory.
Za prihvaæanje poziva, molimo pritisnite jedan.
Pro přijetí hovoru stiskněte prosím jedničku.
Ujutro, taènije, u èetiri, pre poziva na jutarnju molitvu.
Ve čtyři ráno. Těsně před shromážděním k ranní modlitbě.
Primili smo dosta poziva o ukradenim policijskim kolima.
Poslední dobou se hodně kradou policejní auta.
Sad, još jedna pauza od tebe i razneæu mu lobanju zbog ovog jebenog poziva!
Ještě jedna pauza a ustřelím mu jeho posranou lebku přes tenhle zkurvený telefon!
Ovo je zahtev za prijem poziva od osuðenika iz kaznionice, Konkord.
Toto je hovor na účet volaného, od chovance z věznice Concord.
Niste vratili bilo koji od mojih telefonskih poziva, pa sam napustio posegnuti provjere u osobi da li ste pohađaju Rasprava večeras.
Neodpověděl si mi na žádný z mých telefonních hovorů, takže jsem přišla osbně zjistit, zda se se dnes účastníš večerní debaty.
On može pružiti let manifeste, telefonskih poziva, čak i neki video, pa nije mogao imati uzeti svoju kćer.
Může dodat letecké a telefoní záznamy, dokonce i video, takže nemohl unést vaši dceru.
Vaš domaćin vas poziva da se odmorite, opustite i pridružite mu se na piću u četiri.
Váš hostitel vás nechá, abyste si odpočinuli, a pak vás zve na skleničku ve čtyři hodiny.
Trebalo mi je par telefonskih poziva, ali mislim da sam iskopao neke zanimljive stvari.
Udělal sem pár telefonátů, a dokázal jsem vydolovat pár zajímavých věcí.
Umorna sam od èekanja poziva iz mrtvaènice.
Už mě prostě unavuje čekat na telefonát z márnice.
Iskoristi ga za slanje poziva upomoæ.
Fajn, můžeme to použít na zaslání nouzového signálu?
Koliko daleko smo od koordinata tog poziva?
Jak daleko jsme od zachycených souřadnic? Stále hodně, pane.
Kapetan Dekard Šou, istakao se junaèkim delima, sa rizikom svog života, iznad i van poziva dužnosti.
Kapitán Deckard Shaw, vyznamenán za svou odvahu, se kterou riskoval život nad rámec svých povinností.
On je se nije odrekao ni posle mnogih poziva za objašnjenje ili povlačenje reči.
Stál si za tím, když byl opakovaně žádán o vysvětlení nebo odvolání.
I većina poziva je izgledala ovako: "Dr Braun, vaš TED govor je odličan.
A spousta hovorů probíhala takto: "Doktorko Brownová. Moc se nám líbil váš TEDTalk.
Tako da ne morate ići u spisak skorašnjih poziva i ako pokušavate da dobijete nekoga, samo ponovo pritisnite dugme za zvanje.
Takže nemusíte otvírat seznam posledních hovorů. Takže když se snažíte s někým spojit, jenom dvakrát stiskněte tlačítko volání.
Ovaj svet nas poziva da imamo zajednički način razmišljanja, i ja verujem da to treba da učinimo.
aby se stával mnohem častěji. Tento svět volá po kolektivním myšlení, a já v ně věřím.
Svaki od ovih novih svetova poziva na poređenje novootkrivene planete i planeta koje najbolje poznajemo: onih u našem Sunčevom sistemu.
Každý z těchto nových světů nás vybízí ke srovnání s planetami, které známe nejlépe: těmi z naší sluneční soustavy.
Nikada neću zaboraviti kada sam bila na jednom od sastanaka organizacije Izdahni, slušajući volonterku kako govori o tome da dobija mnogo poziva od hrišćanki koje pričaju o Bogu.
Nikdy nezapomenu na jednu schůzi Exhale poradců, kde jedna dobrovolnice mluvila o množství hovorů křesťanek, které mluvily o Bohu.
Svake dve godine, naše strpljivo i posvećeno osoblje poziva naše muškarce i pita ih da li možemo da im pošaljemo još jednu seriju pitanja o njihovim životima.
Každé dva roky naši trpěliví a oddaní kolegové osloví naše muže ze skupiny a zeptají se, zda jim mohou zaslat ještě jednu sadu otázek o jejich životě.
Pa su u potpunoj tajnosti i bez njegovog pristanka tužitelji dobili Rajzenov spisak telefonskih poziva.
Tak tajně a bez jeho souhlasu žalobce předal Risenove telefonní záznamy.
Trenutno postoji komunikacijski softver koj nije bio dostupan dok je Rajzen pisao svoju knjigu i mnogo je otporniji na nadzor od običnih mejlova i telefonskih poziva.
Dnes existuje komunikační software, který nebyl k dispozici, když Risen psal svoji knihu, a jsou teď mnohem více odolnější vůči sledování obyčejných mailů nebo telefonátů.
Tako, na primer, kada gledate u ovu sliku dobra grafika poziva oko da ispituje naokolo, kako bi selektivno kreiralo vizuelnu logiku.
Tak například když se podíváte na tento obrázek, tak dobrá grafika zve oko, aby přeskakovalo sem a tam a selektivně vytvářelo vizuální smysl.
Šta više, on poziva da dublje ispitamo suštinu.
Kromě toho nás zve k nahlédnutí pod pokličku.
On Vas poziva, čitaoca, da se "setite nekog događaja iz Vašeg detinjstva -- nečeg čega se sećate jasno, nečeg što možete videti, osetiti, možda čak i pomirisati, kao da ste zaista tamo.
Vyzývá nás čtenáře, abychom "si vybavili zážitek z dětství -- něco, co si jasně pamatujete, co pořád vidíte, cítíte, možná i vnímáte vůni, jako kdybyste tam opravdu byli.
I doda Aman: Pa i carica Jestira nikoga osim mene ne poziva s carem na obed, koji beše zgotovila, pa i sutra sam pozvan k njoj s carem.
A doložil Aman: Nadto nepozvala Ester královna s králem na hody, kteréž byla připravila jen mne, a ještě i k zejtří pozván jsem od ní s králem.
Ne za dela, nego Onog radi koji poziva reče joj se: Veći će služiti manjem,
Řečeno jest jí: Větší sloužiti bude menšímu,
0.82380390167236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když nebezpečí udeří, je do akce povolán mezinárodní zásahový tým FBI. 