Dobaciću ti lampu, ti je uhvati, a ja ću te povući.
Hodím ti tu lampu, ty se jí chytneš a já tě vtáhnu dovnitř.
Spustićemo te dole, ugrabi igru, i povući ćemo te.
Jen tě tam spustíme, ty popadneš tu hru a my tě vytáhneme.
Podesiti polugu za kontrolu "a, " povući kvačilo i otpustiti igle vrata.
Nastavuji ovládací páku na A, vytahuji spojku a uvolňuji zarážky.
Žao mi je da vas povući daleko od posla, ali možemo samo da joj držite za 24 sata, i trebalo nam je vremena da uterati svoje ime.
Omlouvám se, že jsme vás vytáhli z práce, ale můžeme ji tu nechat jen 24 hodin. A chvíli nám trvalo, než jsme zjistili vaše jméno.
Zato, sutra, šaljem svima vama o obveznom dva dana, dva-noć timski rad vodstva divljina povući.
To je důvod, proč vás zítra posílám všechny na povinnou dvou denní, dvou noční týmově-velitelsky-přírodní zotavenou.
Gle, ako ne mogu ovo objasniti Rameyju, moram povući svoje ljude.
Podívej, když to nedokážu vysvětlit Rameymu, budu muset svoje chlapy stáhnout.
Ako on zna da tražimo svoj put, on je mogao povući.
Když zjistí, že jsme mu na stopě, mohl by se stáhnout.
Uključite tu stvar i povući svoj kabinet.
Vypni tu věc a stáhni si kapuci.
Barem imaju loptice povući okidač sebe.
Tak aspoň mějte koule na to, abyste tu spoušť smáčkl sám.
Klinac uspjeli povući svoj otisak off vrat.
Ten kluk dokázal získat jeho otisky prstů z tvého krku.
Za 10 miliona dolara, ja ću se povući i ubistva će prestati.
Za 10 milionů dolarů odejdu a vraždy ustanou.
Ma koliko mržnje ili bijesa imao u srcu, kad treba povući okidač, većina ljudi to ne može.
I když v sobě máš spoustu nenávisti a vzteku, když máš stisknout spoušť, většina lidí to nedokáže.
To što je pokušao povući je sramota za vašu čast, Naveed.
Snahou odejít si poskvrnil svou čest, Naveede.
Nemojte se djeca još uvijek povući podvale Dan uoči Noći vještica?
Dělají děti pořád ještě den před Halloweenem rošťárny?
Morao sam povući moje otisnite natrag prije nego što smo mogli ići tražiti ga.
Musel jsem své hlídky stáhnout dřív, než jsme se na ni mohli jít podívat.
Gle, ja znam da si uplašena, ali morate povući sami zajedno.
Dívejte, vím, že jste vystrašená, ale musíte se sebrat.
U redu, Želim da se povući na vezicama.
Dobře, teď jenom chci, abys natáhla tětivu.
Ako se to ne radi, mob će ih povući i na komade.
Jestli to nebude fungovat, dav je oba roztrhá na kusy.
To je bio moj san na rehabilitaciju te zgrade i postiže, povući u Boca.
Mým snem bylo opravit tu budovu prodat ji a odstěhovat se směr Boca.
Znao me sadnju u vašoj obitelji poslovanje će vas povući da Starling City.
Věděl, že dosazení mě do vašeh rodinného podniku tě přiměje vrátit ze zpět do Starling City.
Neću se povući u ista rasprava iznova i iznova!
Nenechám se vtáhnout do znovu a znovu do stejné debaty!
Samo me poslušajte, jer ako možemo povući ovaj off... moram ići.
Jenom mě vyslechni, protože když se nám to povede... - Musím jít.
Vi možda želite provjeriti cilindar prije povući okidač.
Možná bys měl zkontrolovat bubínek, než zmáčkneš spoušť.
Siguran sam da ove djevojke nisu očekivali otpor, ali je jasno da su neće ustručavati povući okidač.
Ty holky určitě nečekaly odpor, ale je jasné, - že neváhají stisknout spoušť.
A s desne strane želim povući koliko vaše težine kao što možete na užetu i vući kabel iz vašeg DCD sa svoje lijeve strane.
Pomocí pravé ruky přenes co nejvíc váhy na to lano - a levou rukou vytrhni ten kabel.
Dobro, dobro, cilj se ne izazivaj protivnika strane u stranu, već da povući ruku prema sebi.
Dobře, cílem není dotlačit protivníkovu ruku do strany, ale spíše k sobě.
Zato što je to ko ćeš biti razgovoru sa ako ikada povući nešto tako ponovo.
Protože to budou ti, se kterými budeš mluvit jestliže uděláš ještě něco takového.
Mislite da sam se izgubila, i da će me neko svakog trenutka povući sa bine i sprovesti me lagano nazad do mog mesta.
Myslíte si, že jsem zabloudila a že se na podiu za minutku objeví někdo, kdo mě odvede zpátky na mé místo.
Gravitacija asteroida će povući sondu, a sonda ima masu od nekoliko tona.
Gravitační síla asteroidu začne přitahovat sondu, která má masu několik tun.
Za markiranje ajkula, postavljali smo se na prednju stranu gumenog čamca, bilo je potrebno povući se brzo unazad jer ajkule ponekad mogu da reaguju.
Teď k tomu, jak jsme značkovali naše žraloky. Takhle jsme je označovali z přídě lodi, za chvíli se k tomu dostanu. Tu a tam na to žraloci reagují. Jednou, když jsme byli u Malin Head v Donegalu,
U stvari, jedna od tih grupa će se nekako povući i sve će se dobro rešiti, ne eskalira u nasilje previše.
A jedna z těchto skupinek se tak nějak stáhne a všechno dopadne dobře, nedojde k velkému násilí.
Basem joj je rekao: "Molim te, pusti se, ili će te propeler povući i ubiti i tebe."
Bassem jí řekl: "Prosím tě, pusť se, nebo tě to vtáhne dovnitř a lodní šroub tě zabije také."
1.2893660068512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hodím ti tu lampu, ty se jí chytneš a já tě vtáhnu dovnitř. 