Prevod od "povorke" do Češki

Prevodi:

průvodu

Kako koristiti "povorke" u rečenicama:

Galegosov stari pojavljuje se u gradu u po bela dana i to tokom povorke za sahranu.
Starý Gallegos se ukáže za bílého dne ve městě během pohřebního procesí.
Jel beše sreæa da se proðe pored posmrtne povorke?
Nepřináší to štěstí jet před pohřebním průvodem?
Ja æu biti na kraju povorke, tako da kada se zemlja otvori i proguta vas cele, ja æu ostati da isprièam.
Budu vzadu v řadě, takže když se země otevře a celé vás spolkne, budu tu, abych vyprávěla ten příběh.
i u sred najsporije svadbene povorke na svetu.
a ve středu nejpomalejšího svatebního průvodu na světě.
Madhupur je ostao netaknut, baš je onakav kakvog sam ga ostavio, iste uske trake, spore svadbene povorke, i..
Madhupur zůstal nedotčen, je to přesně tak, jak jsem odešel. Stejné úzké uličky a pomalé svatební procesí a..
U 00.13 èlanovi svadbene povorke ulaze u sef, prsten stavljaju u fioku koja se potom zatvara tokom noæi.
00:13 přišli účastníci svatební oslavy k trezoru. Uložili prsten. Bezpečnostní schránku vložili do sejfu a na noc zavřeli.
Vidim ceremoniju, ritual, povorke, kleèanje, jecanje, pevanje, poštovanje kolaèa i vina, i mislim... to nije ono što sam imao na umu.
Vidím obřady, rituály, průvody, padnutí na kolena, sténání, intonování, Hostie a víno, A myslím si...
Kada je stigao ovde nije bilo povorke, nije bilo carskog pozdrava.
Když sem přijel, nebyl žádný průvod, nebylo žádné císařské uvítání.
Clinton je mogao da izvuce glas kao sto je mogao da izvuce kraljicu povorke iz svojih gacica.
Clinton mohl vyhodit hlasy stejně jako mohl mít jevištní královnu bez spodního prádla.
O, bila sam perfekcija povorke nekada, a dodjavola, i dalje sam.
Do prčic, já jsem byla na jevišti perfektní a jsem zpět během dne, a do prdele, pořád jsem perfektní.
Sutra bi verovatno trebala da se pokrijes, ali mislim da ce to stvarno oduseviti producente revansa povorke ako im pokazem malo koze.
Nejspíš bych se teď měla připravovat na zítřek, ale řekla jsem si že tohle ty producenty jevištního návratu určitě překvapí když jim ukážu trochu kůže.
DUET SA SVEÈANE POVORKE I DRAMATIÈNA POJAVA.
Duet z přehlídky? - Velký nástup. - OK.
Ako æe Hani Bu Bu da ide na povorke sa svinjskim srcem, želimo da izaberemo krmaèu koja je dinamièna i zna svoj posao.
Medová Bubu půjde na operaci prasečího srdce a my bychom chtěli vybrat vhodného vepře.
Profesor jednog dana, drugog dana sudija za sveèane povorke.
Ano, přesně tak, ve dne profesor, v jiný den soudce krásy.
Predvodnik ove neverovatne povorke bio je afrièki kralj, Mansa Musa, na svom hodoèašæu u muslimanski sveti grad Meku.
Toto ohromující procesí vedl na pouť do svatého města islámu africký král Mansá Músa.
Došli su kao karnevalske povorke, u sunčano jutro preko brda
Přijížděli jako karavana komediantů.- -Přes bažiny porostlé rákosím, a přes horizont zalitý ranním sluncem...
Pobednik svečane povorke može biti samo neka mala devojčica koja je sjajna na sceni, koja je sigurna u sebe, koja voli scenu i ima samopouzdanje i to je sve.
Vítězem soutěže by zkrátka měla být všestranná dívenka, která si to na pódiu skvěle užívá, která je se sebou spokojená, miluje možnost stát na pódiu a cítí se jistě. A tak to skutečně je.
I onda zamisli ovu epsku avanturu s utrke automobilima, povorke, igre s loptom, bla, bla, bla.
A pak představí této epické dobrodružství s automobilové honičky, průvody, míčové hry, bla, bla, bla.
Svi ste ovde ionako zbog povorke, zar ne?
Všichni jste tu stejně jen kvůli divadlu, že?
Kakva je svrha od povorke sa sveæama kad je sve gotovo?
K čemu dělat průvod se svíčkami, když už bude po všem?
Neæe biti pobjednièke povorke ako Nijemci pobijede.
Nebude vítězství průvod v případě, že Němci vyhrají.
On je trebao da potpisuje autograme u 14:00, odmah posle velike povorke.
O 14:00 měl autogramiádu, hned po slavnostním průvodu.
Tri povorke su se primicale Ajfelovoj kuli, u veselom raspoloženju sa pažljivo smišljenim sloganima kojim su izbjegavali homofobne poruke.
Tři proudy se blíží k Eifellově věži. v odlehčené náladě, s varujícími transparenty, které postrádají homofobický nádech.
Ovo je od juèe, snimak božiæne povorke na glavnom trgu.
Tohle je ze včerejška. Galerie z Vánočního pochodu na jejich náměstí.
Treba da bude završeno do povorke flagelanata.
Musí být připraven na průvod flagelantů.
Èak i bogovi iz naših hramova imaju povorke.
Dokonce i Božstva z našich chrámů se účastní v průvodech.
0.42688894271851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?