Potrošili smo milijarde, potrošimo milion i izgradimo škole.
Utratili jsme miliardy, můžeme i milión na HR118 a přestavějme školy.
Potrošili smo lovu na maturske uniforme.
Prachy jsme utratili za ty hábity na promoci.
Jeste li opet potrošili dobro iznenaðenje na mene?
Zase jste na mě vyplýtvali překvapení?
Birgit, zašto su ThreeBees potrošili 70 millijuna $ za testiranje Dypraxa za KDH?
Birgit, proč Tři včely utrácí $70 miliónu na testováni Dypraxa pro KDH?
Za povratak u laboratoriju bi potrošili...dvije godine... milijune dolara, i druge kompanije bi imale vremena proizvesti vlastiti lijek.
Vrátit se do laboratoří a změnit lék, to by je stálo aspoň 2 roky a milióny dolarů... tou dobou by ten lék už mohla mít i konkurence.
Potrošili smo 7 vreæa kamene soli.
Použili sme až sedm pytlů soli.
Poslije svega, poslije svog tog vremena koje smo potrošili dok smo te tražili, molim te.
Po tom všem, po těch dnech, po které jsme tě hledali. Prosím. Musím být součástí toho boje.
Potrošili ste milijardu dolara na mehaniku aviona a niste se potrudili da proverite komunikacioni kabl?
Utratili jste bilióny dolarů na avionice (letecká elektr.) ale ani jste se neobtěžovali zkontrolovat bežné spojení?
Saveznici su potrošili dve i po godine na planiranje invazije na Normadiju, ali na D-dan sve se svelo na šaèicu ljudi na komadu plaže da odluèe o sudbini sveta.
Spojenci plánovali invazi do Normandie dva a půl roku. Ale v Den D spočívalo rozhodnutí o osudu světa jen na hrstce mužů na pásu pláže.
Earl, potrošili smo puno novaca na haljinu raðenu po mjeri, a ti samo želiš da odustane?
Earle, utratili jsme hodně peněz za její šaty šité na míru, a ty chceš, aby to prostě jen tak vzdala?
Izgleda da ste uzalud potrošili rezervoar goriva na ovo.
Vypadá to, že na tomhle jste jen vyplýtvali plnou bandu.
Ali potrošili smo dosta novca na taj bicikl, drugar.
Ale to kolo nás stálo hodně peněz, sportovče.
Ne, košta 4 dolara, potrošili bi duplo da ga vratimo.
Ne, stál čtyři dolary, za vrácení bychom zaplatili dvakrát tolik.
On nije imao ništa novca, vi ste sve potrošili.
No, peníze neměl. Vy lidi jste je všchny rozházeli.
Koliko smo goriva potrošili za spašavanje mog dupeta?
Kolik paliva jste spálili na to, abyste zachránili můj zadek?
Kao što mnogi od vas znaju, uglavnom zato što su moji protivnici potrošili milione na reklame o mojoj prošlosti, ja znam ponešto o oporavku.
Jak mnozí z vás vědí, hlavně díky tomu, že mí protivníci mají potřebu utrácet miliony dolarů na televizní spoty o mé minulosti, něco o zotavování vím.
Potrošili smo 6 nedelja na taj zakon.
Ten zákon jsme připravovali šest týdnů.
Ako bismo ih zaposlili, preko noći bi odustajali od fakulteta i potrošili sav džeparac na novo odelo našeg krojača iz Stretona.
Když jsme je najali, skončili z fleku se školou a utratili všechny peníze za oblek od našeho krejčího.
Ukrali ste neki novac i potrošili ga, tako da ćete ići u zatvor.
Ukradli a utratili jste peníze. Půjdete do vězení.
Sad, nismo potrošili milijarde dolara poreskih obveznika zbog kapa.
Neinvestovali jsme do toho miliardy proto, abychom přenášeli čepice.
Potrošili smo milione dolara na nešto za šta bi svaka država zapoèela rat, samo da ga dobije.
Utratili jsme miliardy dolarů na sestavení něčeho, pro co by každý národ šel do války.
Imao sam solidnu dva tjedna izvan ovog zgloba, i ja potrošili pola tog vremena u potrazi za svoju guzicu žao.
Byla jsem odtud dva týdny a polovinu toho jsem strávila tím, že jsem tě hledala.
Muškarci koji su potrošili milione dolara na to istraživanje, mogli su samo besplatno da pitaju neku majku.
Jsem si jistá, že na tento výzkum utratili milióny dolarů, když ti to potvrdí každá matka zdarma.
Tvoji roboti su potrošili moje fondove.
Tví roboti mi přebrali všechny finance.
Potrošili smo 200 dolara za šest minuta zabave?
Utratili jsme 200 $ za 6 minut zábavy?
Potrošili smo ušteðevinu, znaš da nam treba još.
Naše kapesné vyschlo. Však to víš. Potřebujeme víc.
Pa u odnosu na vašu platu, morao bi da bude skroman a i potrošili ste sam novac na vikendicu, niste li?
Jak to víte? - S vaším platem, který musí být malý, a zbytek peněz jste utratila za tu chatu, ne?
Skoro smo potrošili zalihe vode za piæe.
Jsme skoro bez pitné vody. Já vím.
A potrošili su pare na osnovu obećanja da ovaj lek smanjuje stopu komplikacija povezanih sa gripom.
A utratili tyto peníze protože byl příslib, že se jedná o lék, který sníží míru komplikací spojených s chřipkou.
Pa, istraživači su potrošili milijarde vaših poreskih dolara pokušavajući da to odgonetnu.
Vědci utrácejí miliardy dolarů z vašich daní, aby na to přišli.
Pošto smo već potrošili tri i po hiljade za satelitske markere,
Při útratě 3 a půl tisíce za satelitní štítky
već i ljude u Ugandi: "Navedite poslednji put kada ste potrošili novac na sebe ili druge ljude i opišite nam to."
"za sebe nebo někoho jiného a popište to." A znovu jsme se ptali, jak jsou šťastní.
Rekosmo: "Navedite datum kada ste potrošili novac na nekog."
Ptali jsme se, kdy naposledy utratila peníze za někoho jiného.
Drugim ekipama smo davali novac kako bi ga potrošili na članove ekipe.
jiné týmy dostaly peníze na útratu za své spoluhráče.
Tokom ovog vremena na opremu i materijal nismo potrošili više od hiljadu dolara, od čega je većina bila mastilo za štampač.
Během té doby jsme za výbavu a materiály neutratili více než asi tisíc dolarů, z čehož většina byla na inkoust do tiskárny.
Rekao nam je da su u stvari, 2 od svaka 3 naša petrodolara koje smo potrošili, novac poreskih obveznika, protraćena ili ukradena.
Uvedl, že ve skutečnosti dva z každých třech dolarů, našich petrodolarů, které utratíme, a jde o peníze daňových poplatníků, byly promrhány nebo ukradeny.
Potrošili smo puno vremena i truda pretvarajući podatke u priče da bismo mogli da ispričamo kakvo je stanje motora, kako se troše gume, kakvo je stanje sa potrošnjom goriva?
Takže věnujeme spoustu času a úsilí, abychom těm datům dali nějaký smysl, aby nám řekla, jaký je stav motoru, jak jsou sjeté pneumatiky, jaká je spotřeba paliva.
Zato što su tokom poslednjih 30 godina ljudi izvan automobilske industrije potrošili milijarde stvarajući neophodna čuda, ali za potpuno drugačije namene.
Protože za posledních 30 let lidé mimo automobilový průmysl utratili nespočetné miliardy, aby vytvořili potřebné zázraky, ale za úplně jiným účelem.
Prava ironija je da su za svako sredstvo vredno 100 dolara koje je ovaj program dao nekome, oni potrošili ostalih 99 dolara da to urade.
Skutečná ironie je, že každých 100 dolarů, které tento program vynaložil na majetkové dary, stálo dalších 99 dolarů za realizaci.
Samo zarad uštede od nekoliko penija na ceni mesa, potrošili smo velike količine antibiotika na životinje, ne radi lečenja, ne na bolesne životinje, već prvenstveno radi ubrzavanja rasta.
Jen abychom ušetřili pár haléřů na ceně masa, dáváme velká množství antibiotik zvířatům, ne na léčbu, ne na léčení nemocných zvířat, ale primárně pro podporu růstu.
Tako da smo prvu nedelju uglavnom potrošili približavajući se onoliko blizu koliko smo mogli, svakog dana malo bliže, malo bliže, malo bliže.
První týden jsme strávili hlavně přibližováním na co nejmenší vzdálenost, každý den o trochu blížž, ještě blížž, a ještě.
Ovo su ljudi koji su potrošili 40.000 dolara na TV sa ravnim ekranom, onda kada su se tek pojavili, iako je tehnologija izrade bila ispod standarda.
To jsou ti lidé, kteří utratili 40 000 dolarů za první ploché televizory, i když jejich kvalita obrazu byla tehdy podprůměrná.
A kada imate veoma veliki budžet, vi zapravo tražite skupe stvari na koje biste ga potrošili.
A když jednou máte moc velký rozpočet, hledáte drahé věci, za které ho utratíte.
A kada je Kibaki došao na vlast - kroz koaliciju snaga koje su pokušavale da okončaju korupciju u Keniji - naručili su ovaj izveštaj, potrošili oko dva miliona funti na ovo i na još jedan izveštaj.
Když se k moci dostal Kibaki - díky koalici sil, které se snažily odstranit v Keni korupci - objednali si tuhle zprávu a za ni a ještě jednu související zprávu zaplatili dva miliony liber.
1.1539919376373s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Utratili jsme miliardy, můžeme i milión na HR118 a přestavějme školy. 