Prevod od "potrebna" do Češki


Kako koristiti "potrebna" u rečenicama:

A ja mislim da ti je potrebna pomoæ.
A já myslím, že potřebuješ pomoc.
Da li vam je potrebna pomoæ?
Budete mě tu k něčemu potřebovat?
Hvala ti što razumeš koliko sam mu potrebna.
Děkuji, že máš pochopení. Opravdu mě potřebuje.
Zato mi je potrebna tvoja pomoæ.
A proto potřebuju, abys mi pomohla.
Izgledaš kao da ti je potrebna pomoæ.
Vypadá to, že potřebuješ píchnout, příteli.
Stvarno mi je potrebna tvoja pomoæ.
Fakt potřebuju tvou pomoc. Pardon, není u telefonu.
Potrebna mu je transplantacija koštane srži.
Musí jít na transplantaci kostní dřeně.
Pozovi me ako ti budem potrebna.
Zavolejte, pokud by jste mě potřeboval.
Potrebna mi je sva pomoæ koju mogu dobiti.
Protože dům vyžaduje veškerou péči, kterou může dostat.
Zato mi je potrebna vaša pomoæ.
No a proto potřebuju vaši pomoc.
Molim te, potrebna mi je tvoja pomoæ.
Prosím vás, potřebuji vaši pomoc. - Ne.
Nije potrebna trauma, ili kozmièke zrake, ili prsten moæi da bi bio superjunak.
Není třeba trauma, kosmické záření nebo prsten moci k tomu stát se superhrdinou.
Potrebna mi je pomoæ oko èišæenja.
Gracias, gracias. Yo necesita.. Necesito ayuda a limpio.
Možda æe mi biti potrebna pomoæ.
Myslím, že mu s tím budu muset pomoct.
Potrebna ti je kocka da bi me vratio kuæi, ali ne znam gde sam je poslao.
Potřebuješ tu krychli, abys mě vzal domů. Poslal jsem ji pryč a nevím kam.
Nije mi bila potrebna tvoja pomoæ.
Jo, já nikdy tvou pomoc nepotřeboval.
Biæe nam potrebna sva naša sila za sutrašnju borbu.
Zítra budeme potřebovat všechny naše síly.
Koliko god da ovo drsko bude zvuèalo, potrebna mi je tvoja pomoæ.
Sara se vydala na vlastní misi, zabít Laurenina vraha v minulosti. Tys snad nikdy nepomyslel na záchranu své snoubenky?
Zato mi je i potrebna tvoja pomoæ.
To je součástí toho, proč potřebuji tvoji pomoc.
Sviđa mi se klimatska kriza umesto klimatskog sloma, ali ponovo, vi koji ste dobri u brendiranju, potrebna nam je vaša pomoć.
"Klimatická krize" se mi líbí víc než "klimatický kolaps", ale znova, pokud jste dobří ve značkách, potřebuju vaši pomoc.
I mislim da imam problem, i potrebna mi je pomoć."
A myslím, že mám problém a potřebuji pomoc."
Inače, smatrali su da mu je potrebna specijalna škola jer činjenica je da je bio disleksičar.
Mimochodem, na škole ho považovali za opožděného, protože byl dyslektik.
Takođe je potrebna i raznolikost hemijskih elemenata, i potrebna je tečnost kao što je voda.
Dále jsou třeba různé chemické prvky a tekutina jako je voda.
Potpuno svesno dizajnirati projekte kojima je potrebna neverovatna količina različitih tehnika, samo da bi se borilo sa jednostranom adaptacijom.
Záměrně si vymýšlet projekty, na které se musí jít různými technikami, jen abych zabránil přímočarému provedení.
Ja želim da poručim da nam je, kulturološki, potrebna bolja ravnoteža.
Podle mě naše kultura potřebuje jejich lepší rovnováhu.
Potrebna su im njihova tela, privatnost i dva minuta i to značajno može promeniti ishode njihovih života.
Potřebují k tomu svá těla, soukromí a dvě minuty, a může jim to zásadně změnit jejich život.
To je začetak žudnje. Tom istraživačkom duhu potrebna je znatiželja, otkriće.
To je počátkem vášně, touhy prozkoumávat, zvědavost, objevování.
Nakon Drugog svetskog rata, mnoge zemlje su uspostavile jedinstvene sisteme zdravstvene nege tako da bi negu mogao da dobije svako kome je potrebna.
Po druhé světové válce mnoho zemí vytvořilo všeobecný systém zdravotní péče, aby lékařskou pomoc mohl dostat kdokoli ji potřeboval.
Stoga koristim kompjuterske modele da izračunam kakva bi atmosfera bila potrebna planeti da ima povoljne klimatske uslove za vodu i život.
Proto používám počítačové modely k výpočítání druhu atmosféry, kterou by planeta potřebovala, aby měla vhodné klima pro vodu a život.
Govorim vam gde mi je potrebna vaša pomoć.
Říkám Ti, kde potřebuji Tvoji pomoc.
Velika kreativnost je potrebna da sve uzme u obzir, i da to načini jednostavnim i jasnim.
Obrovská kreativita je potřeba, aby to všechno vzala, učinila jednoduchým a jasným.
(Aplauz) Nemojte me shvatiti pogrešno. Potrebna su nam pravila!
(Potlesk) Nevykládejte si to špatně. Potřebujeme pravidla!
(smeh) Znao sam da su blizu, ali ne tako blizu. Potrebna nam je revolucija.
(Smích) Věděl jsem, že budou blízko, ale ne tak blízko. Potřebujeme revoluci.
Ona nam je potrebna. Sada je trenutak.
Potřebujeme ji. Teď je ta chvíle.
Oni zbilja dotiču suštinu i stvaraju okvir da bi se o ovoj temi široko raspravljalo, jer nam je zbilja i potrebna široka i obuhvatna pozadina za ovaj problem.
Tito lidé nabízí skutečné průlomy a podklad pro další širokou diskuzi, protože podpora široké veřejnosti je to, co potřebujeme.
Potrebna je hrabrost da bi se samo tako isticalo.
Opět vyžaduje kuráž se tímto způsobem ukázat.
1.2014179229736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?