Ali ne moraš da izgubiš razum... da bi potražila pomoæ psihijatra.
Ale nesmíš ztrácet z mysli... že potřebuješ pomoc psychiatra.
Onda si potražila gde su se Rozenberg i Džensen slagali.
Pak jsi hledala, co měli mrtví soudci společného. Přesně tak.
Niko nije èuo za to a onda sam potražila "Gelandensprung" u mom atlasu i nema ga nigde.
Nikdo o tom neslyšel, nenašla jsem v atlase ani "Gelandensprung".
Kad je knjiga objavljena, dizala se rano nedeljom spremila bi kafu, držala palèeve i potražila bi u novinama popis bestselera.
Když mi vyšla kniha, v neděli brzo ráno vstala uvařila kafe, držela palce a hledala v Timesech, jestli už je to bestseller.
Jesi li se pitao zašto sam te potražila?
Zajímalo tě někdy, proč jsem za tebou přišla do domku u bazénu?
Potražila sam guzni èep u pravnom reèniku.
Našla jsem si "špunt do zadku" v právnickém slovníku.
Potražila sam na eBay-u, Bronèana zvijezda, 18 dolara.
Koukla jsem na eBay, Bronzová Hvězda, 18 doláčů.
Amelia, žena s kojom sam prièao kad si me potražila danas...
Amélie, je to ta žena, se kterou jsem mluvil, když jste za mnou dnes přišla.
Potražila sam ga kad sam imala 21 godinu.
Hledala jsem ho když mi bylo 21.
Potražila sam propovednika iz New York-a.
Podívala jsem se na toho kazatele ze státu New York.
Zašto ja ne bih ostala u riznici i potražila nešto, znaš, "Skladišno", a da ti odeš provjeriti tko su bile zainteresirane strane?
Co kdybych já zůstala tady a hledala něco skladišťového a ty půjdeš prověřit ty dva zájemce?
Kada sam ti potražila telefon, ti si veæ znao, da me je neko poslao.
Když jsem tě požádala o telefon, už jsi věděl, že mě za tebou poslali.
Kako to, dovraga, da si bila u gradu, a da me nisi potražila?
Jaktože jsi ksakru ve městě a nevyhledala jsi mě?
Da, pa, samo sam potražila najgori lokal u gradu i našla te, Bo.
Jen jsem hledala nejodpornější pajzl, a koho v něm nevidím?
Zbog toga si me i potražila, zar ne?
A proto jsi mě vyhledala, že?
Ali, ti si je potražila i sreli smo je, i sad smo se zaljubili u tu devojèicu.
Ale tys pátrala, poznali jsme ji a teď se do té holčičky zamilováváme.
Žena koja je nedavno potražila utehu u piæu.
Žena, která v nedávné době podlehla alkoholu.
Gaby je potražila utehu iz neobiènog izvora.
hledala Gaby útěchu na neobvyklém místě.
Nikad pre nisam èila za njih, pa sam ih potražila.
Nikdy dřív jsem ho neslyšela, tak jsem ho vyhledala.
Mada, žalim što nisam potražila onog specijalistu u Houstonu.
Ačkoli lituji toho, že jsem se nezajímala o toho specialistu v Houstonu.
Kad sam vas vidjela u èasopisu, potražila sam stare slike.
Když jsem vás viděla v tom časopise, našla jsem tyhle staré fotky.
Potražila sam vas - gledala sam neke vaše filmove.
Viděla jsem některé z vašich filmů. Jste opravdu dobrý.
Teddy me nije potražila nakon operacije.
tak proč jsem byla tolik proti?
Drago mi je što si me potražila, Angela.
Jsem rád, že jste se se mnou spojila, Angelo. Neměla jsem moc na výběr.
Bio je malo zaèuðen kada sam mu rekla da sam ga potražila na internetu, ali on je lagao da nije oženjen, tako da smo kvit, zar ne?
Byl trošku vyděšený, když jsem mu řekla, že jsem si ho našla na internetu, ale on mi lhal o manželství, takže jsme vyrovnáni, ne?
Drago mi je što si me potražila.
Tak jsem rád, že jsi mě našla.
Merila sam mu temperaturu, i potražila simptome na internetu, i našla mnogo toga.
Zapisuji si, jak mu ta teplota kolísá a také jsem si na internetu našla pár možných diagnóz.
Izgleda da gða Votkins nije potražila svoju najbolju prijateljicu.
Nevypadá to, že by paní Watkinsová kontaktovala svou nejlepší kamarádku.
Da, potražila sam broj na internetu.
Jo, zaplatila jsem si službu hledání čísel online.
Nakon što sam preèešljala sve o Nesi i Merlinu, potražila sam nešto neobièno.
Po tom co jsem vyškrtla cokoliv co by souviselo s Nyssou nebo Theou, Jsem jen hledala podivnosti.
Potražila sam i našla nešto što bi moglo povezati žrtvinog vršnjaka sa misterioznom ženom.
Prošmátrala jsem všechny kouty a hledala něco, co by spojovalo pana Neudržím-ho-v-kalhotách s onou záhadnou ženou.
Znate, potražila sam je u reèniku.
Víte, vyhledala jsem ho ve slovníku.
Nerado sam pogledom potražila prijateljicu, ali ono što sam videla nije bila ožalošćena udovica.
Neochotně jsem v davu hledala přítelkyni. Nicméně jsem našla pouze truchlící vdovu.
Pa, potražila sam, jer sam mislila da æu raditi za tebe.
No, proklepla jsem si ho, protože jsem si myslela, že pro tebe budu pracovat.
Iznenaðena sam što me Džulija nije potražila do sada.
Překvapuje mě, že už mě Julie dávno nehledá.
To je prva stvar koju je potražila kada smo shvatili da smo zaglavljeni u 1903.-oj.
Je to první věc, kterou hledala, když jsme si uvědomili, že jsme lapení v roce 1903.
Niku je stalo do tako malo ljudi, pa sam te potražila.
Nik se stará jen o pár lidí, tak jsem si tě vyhledala.
Zvuèi baš kao mesto gde bi tvoja sestra potražila zabavu.
Zní to jako místo, kde by tvá sestra hledala zábavu.
Zato je potražila drugo mesto za život.
A tak Abbie hledala jiné místo k bydlení.
Potražila sam te kad sam se vratila u FBI.
Ptala jsem se po tobě, když jsem se vrátila do FBI.
Elektra me potražila, želeo sam joj pomoæi...
Elektra za mnou přišla a já se jí snažím pomoct...
Potražila sam ga na netu, i izgleda da je zaradio bogatstvo sa komercijalnim imanjima.
Kdo to je? Našla jsem si ho na internetu, a údajně si vydělal majlant v komerčním majetku.
Pa, nakon što su je vile proterale, dala sam svoja krila i potražila utoèište ovde.
Potom, co ji víly vyhnaly, jsem se vzdala svých křídel a hledala útočiště tady.
Tražila sam širom čitave zemlje i saznala sam da između 5 i 10 odsto svih jurisdikcija u SAD-u zapravo koriste neki tip alata za procenu rizika, a kada sam potražila te alatke ubrzo sam shvatila zašto je to tako.
Zjistila jsem, že se po celé zemi takový typ nástroje používá jen asi v 5 až 10 % amerických jurisdikcí. A při bližším pohledu mi hned došlo proč.
0.42690205574036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hele. Díky, že jsi za mnou dnes přišla. 