I zbog toga preuzimam potpunu odgovornost na sebe."
A já... za to beru plnou zodpovědnost.
UKOLIKO SE NE BUDEŠ PAZIO, ONA ÆE SE PRETVORITI U POTPUNU HALUCINACIJU.
Když nejsi opatrný, stane se halucinací úplnou.
Očekujem potpunu saradnju u svakom pogledu.
Chtěl bych dokonalou spolupráci u každého tématu.
Primarni efekat gasa je da izaziva potpunu nesvest koja traje najmanje četiri sata.
Primární efekt je ztráta vědomí na čtyři hodiny.
Zabranite prismotru i uradite potpunu analizu krvi.
Sledujte ji a udělejte krevní testy.
Oèekujemo potpunu tišinu dok traje proba naše predstave.
Očekávám absolutní ticho. Zatím budeme zkoušet naši novou hru.
Imam problemèiæ koji zahtijeva nekoga... s posebnim vještinama i uz potpunu diskreciju.
Mám problém, jenž vyžaduje někoho... se zvláštními schopnostmi a taktem.
Ni ti ni ja nemamo potpunu kontrolu nad svojom sudbinom.
Nikdo z nás nemá kontrolu nad našimi osudy.
Voleo bih da moja mlaða sestra bude tamo... i trebao bi da znaš da sam rekao Beketu da bi sigurno trebao da obavi potpunu obdukciju.
Chtěl bych aby tam byla má sestra. A měl byste vědět, že jsem řekl Beckettovi, že má rozhodně udělat úplnou pitvu.
Imamo potpunu privatnost zato što je privatnost kljuèna kada slušaš muziku.
Máme úplné soukromí, protože soukromí je neodmyslitelné, když posloucháš hudbu.
"Hemijska modifikacija proizvoda Kalcitata, dodavanje detektorskog molekula, kao što su miris ili boja, zahtevala bi potpunu izmenu procesa proizvodnje Kalcitata.
"Chemické úpravy produktu - přídavek detekční molekuly, jako aromatické látky nebo barviva - by vyžadovaly kompletní přebudování výrobního procesu.
Zato imam potpunu tajnu pratnju do March Air Force baze.
Proto máme utajenou eskortu do letecké základny v March.
I preuzet æu potpunu odgovornost za svoja djela kada doðe dan.
A přeberu za svoje zločiny plnou zodpovědnost, až přijde ta chvíle.
Zbog toga prepuštam potpunu kontrolu nad istragom.
Proto přenechávám plnou moc na vyšetřování.
Želimo pružiti potpunu medicinsku pomoæ svima.
Chceme nabídnout kompletní lékařský servis všem.
Dušo, kada je Mrlja odluèio da ne istupi, predao mi je potpunu kontrolu nad situacijom.
Zlato, když sa Skvrna rozhodl neodhalit se, prihral mi zpátky lopatičku.
Obavljamo ozbiljno istraživanje, koje zahteva potpunu koncetraciju.
Pracujeme na závažném výzkumu, který vyžaduje úplné a naprosté soustředění.
Samo mislim da nemam potpunu sliku.
Jen si myslím, že to není všechno.
Moji advokati upravo sastavljaju dokumentaciju sa kojom æu preuzeti od tebe potpunu kontrolu nad "Lutorkorpom".
Mí právníci sepisují papíry, kde se vzdáváš řízení Luthorkorpu ve prospěch mě.
Infiltrirati se u vojnu bolnicu uz potpunu izolaciju zbog hitne operacije važne liènosti.
Infiltrace vojenské nemocnice při úplném uzavření, díky zdravotní pohotovosti.
Potpunu likvidaciju svih postrojenja, ukljuèujuæi i celo osoblje.
Kompletní likvidace zařízení, včetně veškerého personálu.
Nudim vam potpunu kooperaciju Madrigala tijekom vaše istrage.
Po dobu vašeho vyšetřování vám slibuji plnou spolupráci a transparentnost společnosti Madrigal.
Svaki specijalista bi vam rekao da su kod nekoga mojih godina veæe šanse za delimiènu nego potpunu neplodnost.
Každý odborník vám řekne, že v mém věku neplodnost ve skutečnosti bývá jen nízká plodnost.
Spock ima potpunu vulkansku kontrolu nad svojom probavom.
Spock má naprostou vulkánní kontrolu nad trávením.
Oseæam da imam potpunu kontrolu svega u svom životu.
Cítím, že v mém životě je vše pod naprostou kontrolou.
Ako odmah ne delujemo, rizikujemo potpunu kontaminaciju.
On sada može da uživa potpunu slobodu odobrenu od režima predsednika Vladimira Putina.
Může si teď užít sladkou, sladkou svobodu pod režimem prezidenta Vladimíra Putina.
Šta je, mislio si neæemo tražiti potpunu potvrdu tvog posla?
Co jste si nemyslel, že bychom double-zkontrolovat svou práci?
(smeh) "Profesor Horli je od malih nogu vaspitan tako da poseduje potpunu i nepokolebljivu veru (smeh) "...da je asteroid ubio dinosauruse"
(Smích) "Profesor Hordley byl vychován k naprosté a nepochybující víře..." (Smích) "... že dinosaury vyhubil asteroid."
Ali možete imati potpunu suprotnost tih stvari - poštovanje, uzbuđenje, Internet vezu u prekidu, zatupljujuću monogamiju - i stvari opet mogu otići dođavola.
Ale můžete mít i přesný opak všech těchto věcí -- respekt, vzrušení, přerušené internetové spojení, otupující monogamie -- a stejně všechno může jít k čertu.
Ukoliko želite da pročitate potpunu prepisku, opravdanja i objašnjenja koja je dala farmaceutska kompanija, možete da ih vidite u ovonedeljnom izdanju časopisa PLOS Medicine.
Pokud chcete číst celou korespondenci, výmluvy a vysvětlování farmaceutické firmy, můžete si to přečíst tento týden v „PLOS Medicine“.
Osim toga im morate ponuditi potpunu, posvećenu, strasnu uslugu.
Potom jim musíte nabídnout absolutní, vyhrazené, vášnivé služby.
Na kraju, neki doktori će danas reći da nemaju potpunu slobodu da naprave izbore za koje misle da su pravi za njihove pacijente.
Konec konců někteří doktoři tvrdí, že jim v současné době chybí svoboda v rozhodnutích, která jsou podle nich správná pro jejich pacienty.
Ona podrazumeva potpunu negaciju učešća žena u svim političkim, ekonomskim i društvenim aktivnostima.
Znamená to úplné popření ženského podílu na všech politických, ekonomických a sociálních činnostech.
Ako imate potpunu leziju kičmene moždine, ne možete da se pomerate jer moždani talasi ne stižu do vaših mišića.
Pokud dojde k celkovému přerušení míchy, nemůžete se hýbat, protože signály z mozku se nedostanou k vašim svalům.
Sad, niko u našem primeru nije želeo potpunu jednakost.
Nikdo v našem vzorku nechtěl úplnou rovnost.
Tako sam ustala i skočila na moj kardio glajder, što vam je mašina za potpunu telesnu vežbu.
Tak jsem vstala a naskočila na svůj "cardio glider", což je stroj na procvičení celého těla.
Ovo je moj crtež „drveta oznake 'p'“, koji prikazuje da, bez obzira na to koliko hiljada oznaka „p“ može biti, nikada nećete dostići potpunu tišinu.
Toto je má kresba stromu p, který demonstruje, že nezáleží na tom, kolik tisíc tisíců p naskládáte na sebe, úplného ticha nikdy nedosáhnete.
A u Norveškoj, istraživači vode treću fazu kliničkog ispitivanja leka protiv raka koji kod nekih obolelih izaziva potpunu remisiju.
V Norsku běží třífázový klinický test léku proti rakovině, který u některých pacientů způsobí celkové uzdravení.
A šta bi bilo da su rekli, ''Ako ste osoba koja voli da ima potpunu kontrolu svakog aspekta svog života, o, onda mi imamo pravi proizvod za vas.
Co kdyby bývali řekli, "Jste typ člověka, který má rád naprostou kontrolu nad vším co dělá? Panečku, přesně pro Vás něco máme.
Talibani efikasno stvaraju potpunu blokadu bilo kog drugog izvora informacija za ovu decu.
Taliban tak účině vytváří naprosou bariéru pro jakýkoliv jiný zdroj informací pro tyto děti.
0.57969188690186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A já... za to beru plnou zodpovědnost. 