Na primjer, želiš vidjeti potpisivanje Deklaracije nezavisnosti.
Řekněme, že chceš být u podpisu Deklarace nezávislosti.
Potpisivanje èlana 14 znaèi vaš potpis za raj.
Podepsání odstavce 14 je jako upsání se ráji.
U ime Sjedinjenih Amerièkih Država, potpisivanje ovog sporazuma æe pokrenuti novo doba napretka i saradnje izmeðu naših velikih nacija.
Jménem Spojených států amerických podepsání této smlouvy uvede nebývalé období prosperity a spolupráce mezi našimi dvěma mocnými národy.
Jos se ne zna hoce li predsjednik otkazati potpisivanje sporazuma izmedju SAD-a i Rusije koji trebaju potpisati tijekom ovog sata.
Prozatím nemáme žádné zprávy zda prezident odvolá či ne podepsání této historické smlouvy mezi Spojenými státy a Ruskem, která je naplánováno ani ne za hodinu.
Teroristi su vec oduzeli jedan zivot da sprijece potpisivanje ovoga povijesnog sporazuma.
Jak víte, teroristé již vzali nevinný život při pokusu o zabránění v podpisu této historické smlouvy.
Da, ali radije odgodite potpisivanje sporazuma dok ne doznamo više.
Ale dokud toho nevíme více, rád bych vás požádal, abyste zvážil odložení podpisu smlouvy, pane. Ne.
Pa, ja i Sajgon smo danas imali potpisivanje velikog ugovora i nije se pojavio.
Já a Saigon jsme měli dneska podepsat smlouvu, a on nepřišel.
Dva intervjua i potpisivanje knjige u istom danu...
Jsou to dvě interview a podepisování knihy v jeden den...
Cam, veèeras idem na potpisivanje knjige.
Cam, večer mám podepisování knihy. - Ó, jasně.
Èini se da ga je potpisivanje papira prestrašilo.
Asi ho podpis toho prohlášení vystrašil.
Ali, ne zaboravi, za dva mjeseca je Rolway, potpisivanje legendi, trebaš mi èovjeèe.
A nezapomeň, za dva měsíce, Roleway, autogramiáda legend.
Treba da se pripremite za potpisivanje.
Musíte se připravit na podpisový ceremoniál.
Za potpisivanje sporazuma, i za moj omiljeni desert, voænu tortu sa joganom.
Na podepsání dohody a na můj oblíbený dezert, ovocný dort jogan. Ano.
Zaista ne razumem zašto se potpisivanje mora obaviti na sred mora.
Jaký to má důvod podepisovat smlouvu na moři?
Zapamtite, postoji tamo sveska za potpisivanje peticije i možete svrattiti na politièki skup u gradu.
Ano! Pamatujte, je tady podpisová listina můžete ji nechat kolovat letem po celém městě.
Bila je zatvorena aukcija i privatno potpisivanje knjige i kafa sa autorom.
Bude tam tichá aukce, soukromá autogramiáda a kafe s autorem.
Državni tajnik je sugerirao, radi sigurnosnih razloga, da se potpisivanje sporazuma prebaci ovdje.
Ministr zahraničí z bezpečnostního hlediska navrhl, aby se podpis smlouvy uskutečnil zde.
Pokušao je ubiti Gorgovu da bi sprijeèio potpisivanje sporazuma.
Tak se pokusil zavraždit Gorgova aby zabránil podpisu té smlouvy.
Možda i potpisivanje nekakvog dokumenta ili neèeg sliènog?
Možná podepsat nějaké papíry nebo tak něco?
Poslednje potpisivanje knjiga na kom sam bila je bilo "Suština organske patologije".
Poslední autogramiáda knihy, na které jsem byla, byla "Nezbytnost patologie orgánů."
Potpisivanje Jaguara bi u mnogo èemu pomoglo finansijskom ozdravljenju kompanije.
Dohoda s Jaguar by byla pro finanční situaci této firmy naprosto katastrofální.
(Eva) Onda potpisivanje autograma nekoliko sati.
A pak nastala autogramiáda, která trvala několik hodin.
Idu na potpisivanje knjige jednog od njihovih autora.
Míří na autogramiádu knihy jednoho jejich autora.
Sutrašnje potpisivanje æe nam pružiti savršenu priliku.
Zítřejší podpis nám zajistí skvělou příležitost.
Je li obrazac za potpisivanje ovde ili bi trebalo da uradim to onlajn?
Máš formulář pro zapsání tady, nebo to mám udělat na netu?
Svaki dan dok odbijaš potpisivanje, poželeæeš da si mrtav.
Každej den, co odmítneš podepsat to prohlášení, si budeš přát, abys byl mrtvej.
Danas u New Yorku na Old Towne knjižari, potpisivanje knjiga za autora...
Dnes se v knihkupectví Old Towne v New York City zvrhla autogramiáda...
Već ste čuli o užasnim ubojstvima na potpisivanje knjige sam pohađaju.
Jistě už víte o vraždách, ke kterým došlo na autogramiádě.
Imam listu bonusa za potpisivanje ugovora za tri najveæa pripravnika koja su došla u ovu firmu.
Mám tady vstupní bonus tří nejlepších koncipientů.
Iz poštovanja prema stanju vašeg oca, odložio sam potpisivanje.
Z úcty ke stavu vašeho otce, odložím podpis.
Dakle, kao što sam objasnio na telefon, moja sestra nije znao točno ono što je potpisivanje.
Jak jsem vám vysvětlil po telefonu, má sestra nevěděla, co podepisuje.
Na onu kuæu sam spiskao ceo bonus za potpisivanje ugovora.
Za prémii za podepsání jsem si mohl koupit barák.
Èekaju li me papiri za potpisivanje?
Ty papíry na stole mám podepsat? - Jo.
Stern me šalje u Majami na potpisivanje ugovora.
Stern mě posílá do Miami podepsat smlouvy.
Dimino potpisivanje u Bernu je sledeæe srede ujutru.
Dima podepisuje papíry v Bernu, takže příští středu ráno.
I nema onda zbog èega neko da mi donosi papire za potpisivanje.
Nikdo mi sem nebude chodit podstrkovat lejstra k podepsání.
"Jedini zahtev za brak su izjava o saglasnosti obe strane, upotrebiti "in loco parentis" ako je to neophodno i potpisivanje obrazloženja mlade svojeruèno.
"Pro uzavření sňatku stačí, aby nevěsta a ženich řekli "ano", s možností uplatnění in loco parentis, a nevěsta vlastní rukou podepsala příslušnou listinu."
"Jedini zahtevi za brak su izjava o saglasnosti obe strane, upotrebiti "in loco parentis" ako je to neophodno i potpisivanje obrazloženja mlade svojeruèno."
"Pro uzavření sňatku stačí, aby si nevěsta a ženich řekli "ano", s možností uplatnění in loco parentis, a nevěsta vlastní rukou podepsala příslušnou listinu."
Sve ćemo iskoristiti - žurku, društvene medije, posete Fejsbuku, vebsajtu, potpisivanje peticije.
A použijeme všechno možné tanec, sociální média návštěvy Facebooku, návštěvy webové stránky, podpisování petice.
Hiljade ljudi ih koriste i tako se svaka osoba zalaže za potpisivanje mirovnog sporazuma između dveju zemalja i zatim izlazi na ulice noseći poster.
Tisíce lidí toho využilo a každý z nich souhlasil s mírovým řešením a rozdělením na dva státy. A pak vyšli do ulic.
0.74799108505249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekněme, že chceš být u podpisu Deklarace nezávislosti. 