Potomka - Prevod Na Češki

Pusti Edvarda nek podiže mog potomka.

Jen ať Edward vychová mého spratka.

Zbog tvog sina, Jordana Benedicta... potomka duge, ponosne linije Reate... koji je oboren kao daska pred cijelim Teksasom.

Ne, protože tvůj syn Jordan Benedict dědic dlouhé řady vlastníků Reaty dostal za vyučenou před zraky celého Texasu.

Data je stvorio potomka, nov život iz svoga biæa.

Jsou i liberálnější teorie, které dítěti dovolují nesmírnou svobodu. - Date...

Poèinje od jednog èlana porodice koji podiže potomka, koji zatim ima dete...

Je možné, že se psychopatické rysy v té rodině dědily. Vždy z otce na syna.

Moj je izlaz bio u pronalaženju jedinog potomka našega plemena roðenog u tuðini - neke žene, negdje u ovom gradu, zvanom Brooklyn.

Mou jedinou šancí bylo najít jediného potomka našeho kmene, který se narodil v cizí zemi - ženu kdesi na tomto místě zvaném Brooklyn.

Našli smo Donatova potomka u Positanu.

Lokalizovali jsme přímého Donatova potomka v Positano.

Iako još mamurna, Moja me obavestila da je svaki od tri zadnja potomka ovog leviatana bilo uhvaæeno i zarobljeno od strane mirotvoraèkih lovaca.

I když je pořád mimo, Moya mě informuje, že každý z posledních tří generací těchto leviathanů byl zajat a zotročen lovci Dozorců.

Sa nežnošæu, polažemo Talina, potomka Moje, da poèiva na ovom svetom mestu.

S láskou, ukládáme Talyna, potomka Moyi, odpočívat v jeho posvátné půdě.

Neæu slušati predavanja od potomka majmuna.

Nenechám se poučovat nějakým potomkem opice!

Ako neki momak stavi prsten na tvoj prst, a budete imali sreæe da izrodite potomka, sigurno æeš razumjeti.

Jestli si tě někdy někdo vezme a budete mít děcko, jsem si jistý, že to pochopíš.

Zaèuðen sam kako su odgojili tako arogantnog potomka.

Divím se, že vychovali tak nehorázně drzého potomka.

Bio je sin Mornarskog Dvopeka, potomka moænog Èoveka Rata.

Byl synem Hard Tack. Zplozený mohutným Man O'War.

Onda tu je i kidnapovanje moga potomka.

Pak je tu ten únos plodu mého úsilí.

Izvinjavam se.Neko zainteresovan za potomka zacaranih?

Promiňte. Má tu někdo zájem o potomka Halliwellových?

Njihove živote, njihove moci, i zadnje ali ne i manje bitno, njihovog potomka.

Jejich životy, jejich moc a v neposlední řadě jejich potomky.

Kiki se mora razmnožiti da bi se utvrdilo može li preneti jezièko umeæe na potomka.

Je velmi důležité, aby Kiki porodila potomka, abychom zjistili, zda může předat své jazykové schopnosti svému potomkovi.

I ako prihvata kraljevskog potomka to æe èiniti sastavni dio ustava.

A jakmile tento návrh odsouhlasí král, stane se nedíknou součástí konstituční ústavy.

Što objašnjava njihovu agresivnu narav, posebice... kada je u pitanju zaštita jednog... i jedinog potomka.

Proto byli tak agresivní, když šlo o obranu... jediného potomka.

Hoću da pronađeš mog potomka, Pam, i ubiješ je.

Chci, abyste našli mého potomka, Pam, a zabili ji.

Imamo zaruènicu i majku jedinog potomka Maxa Wildera.

Máme tu snoubenku, která je zároveň matkou jediného potomka pana Wildera.

Koje je pravo ime potomka èoveka i Boga?

Jak správně nazýváme potomka Boha a člověka?

Majka koja izgubi, a onda pronađe svog potomka mora da je preplavljena emocijama.

Matka, která ztratila a znovu nalezla svého potomka, musí být přemožena svými emocemi.

Pa eto nas sada s dva zdrava potomka i imanjem u dobrom stanju. Pa se pitam, èime sam ja to zaslužio?

A teď máme dva zdravé dědice, panství vzkvétá, a já si říkám, čím jsem si to zasloužil?

Vodi tvog potomka, nazad u Fangtasiu, i èekaj nas tamo.

Vezmi svýho potomka do Fangtasie a počkejte tam.

Neæe prestati sve dok ne ubije svakog potomka.

Nezastaví se, dokud nepozabíjí všechny potomky.

Sada je porastao i roditelji znaju da je najbolje ulagati sredstva u odgoju samo jednog, sposobnog i zdravijeg potomka.

Nyní je už dost staré a rodiče raději vynakládají veškerou snahu na výchovu jednoho zdravého potomka.

Tiranin je oteo tvog potomka, plavuša je uzela naše spasenje.

Tyran vzal tvého potomka, blondýnka nám vzala naši spásu.

Spreman si žrtvovati mene i Warlowa, koji smo stvarni, usput, za sigurnost hipotetskog potomka kojeg si vidio u viziji?

Jsi ochotný obětovat mě i Warlowa, dvě skutečné bytosti, kvůli hypotetickým potomkům ze své vize?

Krvavi mesec se spustio, a Serilda ima pepeo poslednjeg potomka.

Krvavý měsíc je nízko a Serilda má prach posledních známých potomků.

Pripremi maternicu za njegovog ogromnog potomka?

A co mám teď dělat? Připravit dělohu na jeho obřího potomka?

Na vašu žalost, država ne priznaje vašeg potomka kao zakonitog naslednika.

Stát bohužel potomka v právním systému nerozeznává.

Kažete da ne mogu da prenesem imanje na potomka.

Takže můj potomek nemůže dědit? Je to nejasné.

Bilo je to u parku blizu Potomka.

Bylo to v parku blízko řeky Potomac.

A ovde, mislio sam da sam ja bio dete kao primer najnezahvalnijeg potomka.

A já myslel, že jsem ukázkou nejméně vděčného potomka.

Kao da to nije dovoljno, Graboidi raðaju tri ružna potomka koje nazivamo Vriskavcima.

Aby toho nebylo málo, z každého Chňapáka nakonec vzniknou tři hnusné obludy, kterým říkáme Vřískači.

Kako legenda kaže ako išèupaš njegovo srce dok još kuca iz prelepog tela Stevinog potomka i popiješ njegovu krv, pripašæe ti veèna lepota.

Legendapraví, žepokudvyrvete ještě tlukoucí srdce z nádherného těla pravého Steveova potomka, a vypijete jeho krev, získáte věčnou krásu.

Naravno, odvešæu tvog potomka u šetnju.

Jasně, vezmu tvého potomka na procházku.

Prevod od "potomka" do Češki

Kako koristiti "potomka" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!