Stvarno tko je iznenaðen što imamo sav taj potisnuti bijes?
Takže vážně, kdo by byl překvapenej, že v sobě máme skrytou zuřivost?
Kao što si primetio, moji gadni nagoni nisu potisnuti.
Jak sis mohl všimnout, moje ohavné sklony nebyly potlačeny.
Neki su potisnuti, neki su izmenjeni, neki su ostali netaknuti.
Některé potlačil, jiné pozměnil, další jsou netknuté.
Sav taj potisnuti bes nije imao gde da ode.
Všechen ten hněv. Potlačoval jste ho v sobě.
Muèio se nauèiti kako potisnuti svoje oseæaje.
Asi s obtížemi potlačil všechny své osobní pocity.
Ovi nagoni, ne mogu ih potisnuti.
Tyhle touhy, nemůžu je prostě potlačit.
Mislim da je demon nešto uradio tom Starešini, naterao ga da oslobodi svoj potisnuti bes ili tako nešto.
Myslím, že démon udělal něco tomu Staršímu, nějak osvobodil jeho potlačovaný vztek.
Previše vremena sa obitelji potièe depresiju, potisnuti djeèji bijes, ogorèenost oko daljinskog upravljaèa i puno previše alkohola.
Příliš mnoho spuštěčů rodinných depresí, potlačovaného dětského vzteku, hořkých sporů o ovladač a také příliš mnoho alkoholu.
Godinama sam se trudio svaki osjeæaj koji imam, potisnuti u sebe, a pustio bih ga van alkoholom... vièuæi na igraèe nogometa pred ekranom televizora.
Tolik let jsem se trénoval v tom, abych vzal jakékoliv city a pocity, schoval je hluboko, a pak je vypustil na světlo pomocí nadměrného pití a řvaní na fotbalisty v televizi.
Dr. Beckett veruje da æe poveæanje doze uspešno potisnuti sve wraithovske porive.
Dr. Beckett věří, že zvýšené dávky plně potlačí všechny wraithské pudy, které máš.
Ali ti moraš potisnuti svoju tugu, ako želiš spasiti svoj svijet.
Ale ty musíš potlačit svůj hněv, pokud chceš zachránit svůj svět.
Možda je neki drugi jadni, društveno potisnuti seronja od šefa za kog radim.
Byl to ten další z malicherných, společensky utlačovaných hajzlů, pro které pracuju.
Ovaj moj kolega može potisnuti sposobnosti u Ijudima oko njega.
Jak jste... Tady můj kolega má schopnost potlačit schopnosti ostatních ve svém okolí.
To bi bilo bolno iskustvo koje pokušavam potisnuti, u redu?
To by byla bolestivá zkušenost kterou se snažím potlačit, jasný?
Rekao bih da moji osjeæaji nisu uopæe potisnuti.
Já bych řekl, že mé pocity nejsou vůbec potlačované.
Psiholog misli da je on potisnuti homoseksualac i da je zaljubljen.
Psychologožka si myslí, že vrah je potlačovaný homosexuál, který žije sám.
Obièno da, ali ovdje, imamo naših ljudi sa istoène strane koji su malo potisnuti?
Obvykle ano, Ale nám to teď z východu vyhání některý lidi, že?
Potisnuti likovi zamjenjeni sa pravom djecom koja agresivno izražavaju svoje osjeæaje... kako ste se toga sjetili?
Utlačované postavy se prolnuly se skutečnými dětmi, které agresivně projevují své pocity - jak tě to napadlo?
Uzmi snimku i pronaði svaki potisnuti strah, ljutnju, namjeru.
Sežeň pásky a vyber ty s potlačeným vztekem, strachem a pohrdáním.
Trebat æu sav taj potisnuti bijes.
Všechen ten potlačovaný vztek. Budu ho potřebovat.
Zanima me možeš li..... potisnuti osjeæaje najdublje, koliko je ljudski moguæe?
Doufala jsem, že bys.....že bys mohl potlačit emoce, jak jen to bude možné.
... potisnuti, nezreli imbecil prosipajuæi teorije ljudima koje zapravo baš briga.
...utlačovaný nedospělý hlupák, neustále chrlící teorie lidem, kteří se o ně nezajímají.
Može nastaviti sa svojim životom, potisnuti to.
Ona může pokračovat v životě, vzpamatovat se z toho.
A potisnuti bes je ponekad uzrok...
A potlačovaný hněv má za výsledek...
Mala i disciplinirana milicija može ne samo izdržati protiv veæih snaga nego ih i potisnuti, jer se bore za ono što im pravedno pripada."
Malá, vycvičená jednotka může nejen zaútočit proti početné přesile, ale může i zahnat nepřítele, protože bojují za to, co jim právoplatně patří.
Možemo ih kontrolisati, potisnuti, zgaziti ih kao bube.
Můžeme je kontrolovat, potlačit je, zadupat je do země, jako brouka.
Pasivno-agresivna obrnuta psihologija ili potisnuti prezir?
"Dobře" jako pasivně-agresivní obrácená psychologie? Nebo jako depresivní rezignace.
Moram priznati, ne mogu potisnuti bogdu zavida.
Musím připustit, že si nemůžu pomoct, ale začínám mu závidět.
Odricanje sna, potisnuti ga iz srcu, ravno je samoubistvu.
I když se ho vzdají, stále doutná v jejich srdcích.
Prof. Šejn je predugo gledao u magièno bilje ako je mislio da æe jedan vampir potisnuti želju da ubije drugog uopšte uspeti na lovcu.
Profesor Shane si asi dopřál až moc magických bylinek, když si myslí, že k potlačení lovcovy touhy zabíjet upíry pomůže právě další upír.
Da, nadam se Da već sada pokušavaju potisnuti sjećanje na to.
Jo, doufám, že právě teď ty vzpomínky potlačují.
Gdje mi težimo širiti i oèuvati znanje oni ga teže izmijeniti i potisnuti.
Zatímco my chceme šířit a uchovat znalosti, oni je chtějí měnit a zatajovat.
Iskreno, samo pokušavam potisnuti cijelu tu noæ osobito onaj dio kad sam se oprostila s Manhattanom.
Upřímně, snažím se prostě vytěsnit z hlavy celou tu noc, zvlášť tu část, kdy jsem musela políbit Manhattan na rozloučenou.
Ali neki od naših najvrednijih seæanja i snova su potisnuti.
Ale některé z našich nejcennějších vzpomínek a snů jsou potlačené.
Još uvijek u potpunosti to ne rezumijemo, ali, da, kod nekih pacijenata, Korištenje elektriène struje za izazivanje napada može potisnuti psihotièke epizode, u stvari, restartitati mozak, ali samo u najekstremnijim sluèajevima, ne možemo ni razmatrati...
Zatím jí úplně nerozumíme, ale ano, u některých pacientů může použití elektrického proudu k navození záchvatů nakonec zvrátit psychotické epizody a znovu spustit mozek, ale jen v těch nejextrémnějších případech...
Trebalo je da znamo da našu majku neæe potisnuti nešto tako oèigledno kao što je smrt.
Měli jsme vědět, že matku nespoutá - nic tak očividného jako smrt.
Pre ili kasnije, biæemo potisnuti prema kopnu, primorani da se borimo kao pobunjenici iz unutrašnjosti, nadajuæi se da možemo da izazovemo dovoljno štete da bismo prisilili novog guvernera da pregovara sa onim što bude ostalo od nas.
Dřív nebo pozdějc nás zatlačí do vnitrozemí, čímž budeme nucený bojovat jako vzbouřenci, v naději, že způsobíme dostatečný škody a ztráty, abysme novýho guvernéra přesvědčili, aby vyjednával s těma pár lidma z nás, který přežijou.
Sporazum označava istorijski trenutak za carstva... kao germanska plemena su potisnuti od granice... i hiljade neprijateljskih vojnika su primorani da angažuje u rimskoj vojsci.
Smlouva značí historický moment pro římskou říši, zatímco germánské kmeny jsou zatlačeny za hranici a tisíce nepřátelských vojáků jsou nuceně naverbováni do římské armády.
Politički model Kine nikada neće potisnuti izbornu demokratiju jer, za razliku od nje, ne pretvara se da je univerzalan.
Čínský politický model nikdy nenahradí volenou demokracii, protože narozdíl od ní se nevydává za univerzální řešení.
0.33253407478333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale vy jste nucen žít každý den jako utlačovaný nedospělý hlupák neustále chrlící teorie lidem, kteří se o ně nezajímají. 