Prevod od "postaćeš" do Češki


Kako koristiti "postaćeš" u rečenicama:

Uskoro se razvodiš i postaćeš državni sekretar.
Za šest týdnů budeš rozvedený... a možná příští ministr zahraničí.
Što si bliže Bogu, postaćeš još više jednostavnijom
Čím víc se blížíš k Bohu... tím čistší se stáváš.
Ali, ako budeš vežbao 10000 dana, postaćeš majstor borac.
Ale když budeš cvičit deset tisíc dnů, budeš mistr. To je kyokushin, neboli ryzí pravda.
Ako to slikaš, postaćeš slavan! Bićeš na naslovnici nekog fensi časopisa!
Když ji vyfotíš, budeš slavnej a na obálkách všech časopisů!
Postaćeš veoma uzbuðen, jer... ovo je nešto najveće što je čovek ikada otkrio.
Protože tohle je jeden z nejlepších objevů, co kdy někdo objevil.
Posle ove ceremonije je gotovo. Postaćeš Sijamski Ratnik.
Každá kapka tetovacího inkoustu představuje posvátnou abecedu buddhistických hodnot.
A to vodi tome da ćeš se oslanjati na tu pomoć, a ako se osloniš na nju, postaćeš manje osoba u koju si se pretvorila... osoba koja rastura i koju oboje volimo.
A to, že to začneš mít ráda povede ke spoléhání se na to, a spoléháním se na to, to budeš méně ty a staneš se tím... sráčem, kterého máš ráda A kterého mám také rád.
Jer ako daš otkaz i preseliš se ovamo, postaćeš depresivan i počećeš da me mrziš.
Protože kdybys dal výpověď a přestěhoval se sem, tak upadneš do deprese a začneš mě nenávidět.
Ako te ne ubije a to može da se desi, postaćeš jedan od nas.
Když tě to nezabije.. což by mohlo... Budeš jedním z nás.
Nakon što ti oduzmem upravljanje, postaćeš ništa...
Potom, co ti vezmu tvé síly, nezbude z tebe nic...
Ne otvaraj ta vrata, Mel, postaćeš ona plavuša koja bude ubijena u prva tri minuta horor filma.
Neotvírej ty dveře, Mel, a nebuď tou blondýnou, kterou zabijí během prvních minut v hororu.
Rekla je, prestaneš li ih plaćati, postaćeš dekoncentrisan zbog agencija za prisilnu naplatu pa će imati prednost nad Vocal A.
Řekla, že pokud je přestanete platit, že byste kvůli všem těm společnostím byl rozptýlený a přestal se soustředit na práci, což by jí dalo náskok před Vokálním Adrenalinem. - Počkej, doopravdy?
Beri, ono što sam nade za tebe, možda najbolja stvar koja otac može nadati za svog sina je da jednog dana, postaćeš se otac.
Barry, v co já doufám, možná ta nejlepší věc, kterou si otec pro syna může přát, je to, že jednoho dne se sám staneš otcem.
Ne, ali ako pobegneš sa mnom večeras, imaš moju reč. Vodiću te u baletsku školu, i postaćeš najveća balerina, a ja ću postati najveći izumitelj ikada!
Ne, ale pokud dnes večer se mnou utečeš, máš mé slovo, že tě tam vezmu a staneš se největší tanečnicí a já největším vynálezcem všech dob!
Registruj se sa mnom i postaćeš moj pomoćnik.
Zaregistruj se se mnou a já tě přijmu jako učedníka.
Ako ne možeš naučiti trčati s čoporom, jednog dana postaćeš nečija večera.
Jestli s ní nedokážeš udržet krok... skončíš jednou jako něčí večeře.
Šta god da si, postaćeš kaša, a kaša ne može da vrati svog muža, ako je to kašina namera.
Ať je to co je to, změní se to v polévku a polévka nevyhraje manžela zpátky, jestli teda tohle polévka chce.
I sići će na te duh Gospodnji, te ćeš prorokovati s njima, i postaćeš drugi čovek.
I sstoupí na tě Duch Hospodinův, a prorokovati budeš s nimi, a proměněn budeš v muže jiného.
0.21555399894714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?