Poreklo mora biti utvrðeno do èetiri generacije sa obe strane.
Vznešený rod musí být prokázaný na čtyři generace z obou stran.
Naslov knjige æe biti "Poreklo vrsta", i nastojaæu da držim Boga izvan nje, iako æe on, bez sumnje, to shvatiti kao lièni napad.
Název knihy bude: " O původu druhů ", a vynasnažím se vynechat z toho Boha, i když to nepochybně bude brát jako osobní útok.
Možda bi trebalo da proverimo poreklo ovog tipa, znate, da proverimo da nije psihopata.
Možná bysme si ho měli prověřit, jestli to není náhodou psychopat.
Je li poreklo iz grèke reèi koja znaèi "rezanje"?
Pochází to z řeckého slova pro "řez"? Ano.
Prilika koju bi privuklo njeno "drugo poreklo" samo bi osiguralo osramoæenje nje i porodiènog statusa.
Její manželství s někým "jiného původu" by jí způsobilo určitě ostudu a ztrátu šlechtického postavení.
On ne može da prenebregne poreklo vaše majke kao ja.
Nemůže přehlédnout původ vaší matky tak jako já.
Ako postoji slabost u softveru, ne želimo da prate poreklo naredbe.
Pokud má ten software nějaké slabé místo, nechceme, aby zjistili, odkud ten rozkaz přišel.
Samo moram da odredim poreklo petlje, i izbrusiti na èist prenos.
Jenom potřebuju určit původ té smyčky, ke zdokonalení přenosu.
Na našu sreæu, nisi zaboravio svoje poreklo.
Naštěstí pro nás jsi nezapomněl na své kořeny.
Da, nekolicina ima plemiæko poreklo, poput vašeg muža.
Někdo se narodí s modrou krví jako váš muž.
I bila bih sreæna da Džoj pod zakletvom utvrdi poreklo.
A já budu rád, sesadit Joy ke stanovení původu sbírkových předmětů.
Stave ih u skener mozga - ne znam poreklo priče, ali baš me briga - i puste im da gledaju horor film, a onda traže od njih da opišu svoja osećanja prema svojim ženama.
Dají je do stroje, který snímá mozek - mimochodem, nejde o skutečný případ, ale to nevadí - dají jim sledovat horor a pak jim řeknou, aby popsali svoje pocity ke svým ženám.
Nešto od pucketanja je bila munja, ali jezivo zviždanje i melodični cvrkut je imao egzotično poreklo.
Něco z toho praskání a křupání byly blesky, ale ono tajemné hvízdání a zvláštní melodické cvrlikání mělo poněkud exotičtější původ.
Sada će vam svaki astronom reći, da je to nagoveštajni znak nečega što ima poreklo van Zemlje.
Každý astronom by vám řekl, že to je jasný poznávací znak něčeho, co nemá původ na Zemi.
Dakle, postoji druga interesantna stvar koja sledi iz ovog shvatanja da ljudi imaju nedavno zajedničko poreklo u Africi, a to je da, kada su se ti ljudi pojavili pre oko 100.000 godina, nisu bili sami na planeti.
Další zajímavý závěr vychází z uvědomění, že lidé mají nedávný společný původ v Africe, tedy že když se tito lidé objevili asi před 100 tisíci lety, nebyli na planetě sami.
Dakle, ta jedinka potiče iz populacije koja deli poreklo sa Neandertalcima, ali daleko u prošlosti, a zatim ide kroz dugu nezavisnu istoriju.
Takže tento jedinec pochází z populace, která sdílí původ s neandertálci, původ hodně dávný, po kterém následovala dlouhá nezávislá historie.
I zato moramo da razumemo da ako ćemo da pravimo veštački život ili da razumemo poreklo života, moramo nekako da ga napajamo.
A tak musíme porozumět tomu, že pokud chceme vytvářet umělí život a chápat původ života, musíme tomu nějak dát sílu.
Sva ova rešenja za omot vode poreklo iz teksta knjige, ali kada ilustrator pročita tekst, onda je on tumač i prevodilac.
Všechna tato řešení se odvíjí od textu knihy. Avšak když má knižní designér číst ten text, musí se stát i vykladačem a překladatelem.
Ako ne znate izvor ili poreklo artefakta, onda to nije nauka, nego lep ukras.
Pokud neznáte původ nebo zdroj artefaktu, není to věda - je to jen věc, hezká na pohled.
Čak se i moj akcenat zbunio - njegovo poreklo bilo je toliko nejasno da su ga moji prijatelji nazivali „rebekanski”.
I můj přízvuk začal být tak zmatený a jeho původ tak nejasný, že ho mí přátelé pojmenovali "rebekanština".
''Mi trošimo milijarde dolara pokušavajući da razumemo poreklo univerzuma dok još uvek ne razumemo ni uslove za stabilno društvo, za funkcionalnu ekonomiju ili za mir.''
"Utrácíme miliardy dolarů ve snaze porozumět počátkům vesmíru zatímco nerozumíme podmínkám nutným pro stabilní společnost, fungující ekonomiku nebo mír."
Sunce i poreklo zajedno daju Japan.
Takže ze slunce a počátku máme JAPONSKO.
Želela sam da je neko umereni jevrejin, dakle tražila sam nekoga ko ima isto poreklo i mišljenje o našoj kulturi, ali ko me neće forsirati da idem u sinagogu svakog petka i subote.
Chtěla jsem, aby ten někdo byl „židovský“, takže jsem hledala někoho, kdo by měl stejné přesvědčení a názory na naši kulturu, ale nenutil by mě chodit do synagogy každý pátek a sobotu.
kao i mnogi koji se bore sa Istokom i Zapadom, privuklo me je, tokom godina, da pokušam da bolje shvatim moje poreklo.
Jako ti, kdož stojí jednou nohou na západě a druhou na východě, snažila jsem se i já lépe porozumět svým kořenům.
Otuda i poreklo reči monotono, ili jednolično, jedan ton.
Právě odtud pochází slovo "monotónní". Jeden tón.
A poreklo grada, naš identitet, nije zapravo povezan sa zgradama koje su pale, povezan je sa rekom, ali reci se ne može pristupiti javno, jer su obale pod privatnim vlasništvom.
Původ tohoto města, naše identita není spojena s budovami, které spadly, je spojena s řekou, jenže ta není veřejně přístupná, jelikož pobřeží je soukromé.
i razmišljate o društvenom značenju smeha zato što je to mesto gde se nalazi njegovo poreklo.
Musíte dát humor na jednu stranu a zamyslet se nad sociálním významem smíchu, protože v něm spočívá jeho původ.
Ideja pronalaženja nekoga drugačijeg za mentora, nekoga ko nema isto poreklo kao i vi, kakvo god to poreklo bilo, znači otvaranje vrata ljudima koji ne mogu da stignu do prokletog hodnika.
Myšlenka hledání někoho odlišného, koho mentorovat, někoho, kdo nemá stejnou historii, ať je jakákoli, je o otevírání dvěří lidem, kteří by se jinak nemohli dostat ani do chodby.
Slika na desnoj strani je jedina ilustracija koju je Darvin uneo u „Poreklo vrsta“, koju je nazvao „drvo života“.
Obrázek napravo je jedinou ilustrací, kterou Darwin zahrnul do díla "O původu druhů", a kterou nazval "Strom života."
Dakle, znamo da postoji život na našoj planeti, da smo razvili složene oblike života, a sada ispitujemo svoje poreklo.
Na naší planetě existuje život, který se rozvinul do složitějších forem, a my se nyní můžeme pídit po svém původu.
Ime sledećih ratova vodi poreklo od simbola koji se vezuju za ove dve porodice, bele ruže Jorkovih, i crvene ruže Lankastera.
Jméno následné války vychází ze symbolů obou rodů: bílá růže Yorků a červená růže Lancasterů.
A samo godinu ranije, taj broj je bio oko osam procenata, iako danas polovina američke dece vodi poreklo iz manjinskih okruženja.
A jen rok před tím tohle číslo bylo jen okolo 8 procent, přestože polovina dnešních amerických dětí má své rodinné pozadí z menšin.
njihovo poreklo. Junaci naše priče su začeti u ovoj rafineriji nafte.
Hrdinky našeho příběhu se zrodily v této ropné rafinérii.
I zapažanja koja je načinio tokom tog svog epskog puta, bila su naknadno razrađena u njegovoj predivnoj knjizi, "Poreklo vrsta", objavljenoj pre 150 godina.
A to, co vypozoroval na té impozantní cestě, bylo nakonec začleněno do jeho úžasné knihy "O původu druhů" kterou publikoval před 150-ti lety.
Svetlo će tek biti bačeno na poreklo čoveka i na njegovu istoriju.
"Světlo poznání bude vrženo na původ člověka a jeho dějiny:"
To je bila neka šala. Ima dvostruko poreklo iz grčkog.
Šlo o žert. Protože z řečtiny má dvojí odvození.
(smeh) Ali ja verujem da postoji i druga klimatska kriza, koja je podjednako oštra, ima isto poreklo, i s kojom treba da se suočimo sa istom hitnošću.
Ale já věřím, že existuje i druhá klimatická krize, která je stejně závažná a má stejný původ a se kterou se musíme vypořádat se stejnou naléhavostí.
Tako se gubi poreklo površinskih električnih signala.
Neexistuje žádná shoda v povrchových signálech.
0.58159804344177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vznešený rod musí být prokázaný na čtyři generace z obou stran. 