Ti i ja æemo porazgovarati sa tom ženom sutra posle škole!
Ty a já si promluvíme s tou ženou zítra po škole!
Onda æu porazgovarati sa šefom, kao da se ništa nije desilo i vratiti se na zabavu.
Budu mluvit se svým šéfem jakoby nic a vrátím se na večírek.
Doneæu nam piæe, pa æemo u miru porazgovarati.
Namíchám dva drinky a hezky si v klidu popovídáme.
Moramo oboje porazgovarati o neèemu jako važnom.
Musíme si spolu promluvit o něčem důležitém.
Možemo o tome porazgovarati telefonom i tako nekako dogovoriti detalje.
Tak si ještě zavoláme a dohodneme... podrobnosti, jo?
Mogu li porazgovarati s tobom na trenutak?
Mohu s tebou na chvíli mluvit?
Gdin Spencer bi htio porazgovarati s Vama.
Pan Spencer by s vámi rád pohovořil.
Bi li mogli porazgovarati o stvarima koje mi smetaju?
Máte čas probrat některé věci, které mě zneklidňují?
Pa, sigurna sam da æe Walter porazgovarati sa Cynthijom Martin, i da æe se sve srediti.
No, jsem si jistá, že si Walter promluví s Cynthií Martinovou, a všechno se vyřeší.
Bi li vam smetalo da odem porazgovarati s njim?
Nevadilo by vám, kdybych si s ním promluvil? Ne.
Gordone, mislim da ti i ja moramo porazgovarati o neèemu.
Gordone, myslím, že musíme pár věcí probrat.
Znas, moram porazgovarati s tim ljudima.
Víš, musím si s těmi lidmi promluvit.
Samo mislim da trebamo... malo porazgovarati o tome, to je sve.
Jen myslím, že si to potřebujeme... trochu víc probrat, to je vše.
Da bismo vi i ja to mogli najprije moramo porazgovarati o prikladnu naèinu da porazgovaramo.
Aby se něco takového mohlo stát, museli bychom si nejdřív popovídat o tom, jak si správně popovídat.
Nemojte shvatiti pogrešno ali mislim da morate porazgovarati sa nekim.
Neberte to špatně, ale myslím, že je tu někdo, s kým byste si měli promluvit.
Kada je House bio nevjerojatan drkadžija, bar sam mogla porazgovarati s momkom o tome.
Když byl House neuvěřitelný debil, mohla jsem si promluvit se svým přítelem.
Nadala sam se da æemo porazgovarati.
Tak jsem doufala, že si můžeme promluvit.
Možeš li navratiti do kancelarije i porazgovarati sa advokatima?
Mohl bys přijít do kanceláře a promluvit se s právníkem?
Zašto ne odeš porazgovarati sa njim?
Tak proč za ním nejdeš a nepromluvíš si s ním?
Poprièaæu prvo sa Eni nasamo, a onda æemo kod vas kuæi svi zajedno porazgovarati.
Dejte mi s Annie minutku o samotě a potom si můžeme popovídat u vás doma. Platí?
Oh, morat æu porazgovarati s njime.
Oh, budu si s ním potřebovat promluvit.
Oèe, ima jedna... osjetljiva tema o kojoj želim porazgovarati.
Otče, musím... s tebou mluvit o delikátní záležitosti.
Jer jednog od ovih dana kada te više ne budemo trebali, ja i ti æemo malo porazgovarati o mom prijatelju Clicku.
Protože jednoho dne, až tě nebudeme potřebovat, si společně trochu popovídáme o mým kámošovi Clickovi.
Želim s vama porazgovarati na trenutak.
Chci s vámi na chvilku mluvit!
Vas dvoje imate puno toga za porazgovarati.
Vypadá to, že si máte o čem povídat.
Stvarno treba s nekim porazgovarati o tome što mu se dogodilo.
Opravdu si s někým potřebuje promluvit o tom, co se mu stalo.
Dobro, mislim da bi mogli da posetimo struènjaka, nekoga sa kim možemo sesti i porazgovarati, možda nam pomogne da završimo sa ovim.
Dobře, tak si myslím, že bychom měli navštívit profesionála, někoho, s kým si můžeme sednout a promluvit, a oni nám pomohou přijít na to, jak tohle všechno ukončit.
Možete li s njom porazgovarati tu i tamo?
Mohla by sis s ní někdy promluvit?
Ti samo moraš naučiti nekoliko rečenica, otići i porazgovarati s advokatom Deni T-a.
Ne, vše, co musíme udělat je, naplánovat to a promluvit s Dannyho právníkem.
To je može da bude nezgodna konsekvenca. Mislim da moramo ozbiljnije porazgovarati o tome.
To je choulostivý důsledek, o kterém bychom měli diskutovat.
Radio sam s vašom neæakom Madeleine, i nadao sam se da možemo porazgovarati.
Pracoval jsem s vaší neteří, Madeleine, a... mno, doufal jsem, že bychom si mohli promluvit.
Možete porazgovarati sa SEC-om, u poslednjih 6 meseci bili su u kancelariji 15 puta.
Můžete si promluvit s SEC, byli u nás za posledních 6 měsíců 15x.
Dođi u moju ordinaciju, sešćemo, porazgovarati, pripremićemo te za budućnost.
Přijď do mé kanceláře, sedneme si, promluvíme o tom a připravíme budoucnost.
Možda bi trebali porazgovarati sa njima o Beckeru.
Možná byste se měli zeptat na Beckera jich.
Èuj, doktore, ne znam zašto radite ovo, ali znam da možemo porazgovarati o tome.
Doktore, nevím, proč tohle děláte, ale vím, že to můžeme vyřešit.
Slušaj, o nečemu sam htio s tobom porazgovarati.
Poslyš, chtěl bych s tebou o něčem mluvit.
Da, otiæi æu u banku i porazgovarati sa njima i videæu šta mogu da uradim.
Fajn, jdu do banky a uvidím, co se dá udělat.
Pre nego ovo postane porodièna svaða, možemo li ostaviti prošlost po strani i porazgovarati o buduænosti?
Než se začneme hádat, nemohli bychom nechat minulost být a promluvit si o budoucnosti?
Hej, ako ti ne smeta, Èedar, nakratko æu porazgovarati sa svojim kolegom.
A jestli dovolíš, Cheddare, jestli můžeme dostat chvíli to probrat s mým kolegou.
Zašto joj ne daš dva minuta da možete porazgovarati o vašim zemljotresnim problemima.
Dám vám dvě minuty, abyste si mohli promluvit o svých zemi strhávajících problémech.
1.7653679847717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Premiér by s vámi chtěl mluvit, Supermane. 