Prevod od "popuniš" do Češki


Kako koristiti "popuniš" u rečenicama:

Oslobodiš me ljubavi, a onda popuniš tu prazninu.
Zbavil jsi mě lásky a pak zaplnil tu prázdnotu.
Treba da popuniš formular za nov raèun.
Jdete vyplnit kartu k novému účtu.
Ne èekaj zadnji trenutak da popuniš obrazac za donaciju organa.
Má pravdu, Wilmo, ale nenechávej na poslední chvíli vyplňování karty dárce orgánů.
Hej, Barni, zašto ne popuniš mladoženjinu stranu?
Hej Barney, sedni si na stranu ženicha.
To nije baš muzika koju bi pustio kad imaš goste na veèeri, da popuniš praznine u razgovoru.
Není to zrovna hudba, kterou bys pustil při večeři, aby nebylo ticho.
Još uvijek te trebam da popuniš police i oèistiš skladište.
Stále ještě potřebuju, abyste uklidila regály a zametla ve skladu.
Što više formulara popuniš, to više novca izgubiš.
Čím více objednávek vyřídíte, tím víc peněz proděláte!
Oh, ali imaæeš i ti, dušo, jednom kad se popuniš.
Ale ty taky, zlato, až přibereš.
To je odlièan naèin da popuniš dosadan vikend.
Je to skvělý způsob, jak vyplnit nudný víkend.
Moraš da popuniš papire za kancelariju za izbeglice.
Už jsem prošel seznamy. Tak musíš vyplnit papír v kanceláři pru utečence.
Buduæi da još nisam zamenio bivšeg zamenika, imenujem tebe da privremeno popuniš to mesto.
Protože ještě nemáme náhradu za mého bývalého zástupce, jmenuji vás dočasně na toto místo.
Razgovarali smo da ne bi bilo loše da ti popuniš Burke-vo mjesto do slijedeèih izbora.
Mluvili jsme o tom, že byste zaplnila křeslo po senátoru Burkovi do příštích voleb.
Oh, i ne zaboravi da popuniš karticu za kometare, kad budeš izlazio.
A nezapomeňte vyplnit leták s vaším hodnocením, jak budete odcházet.
Zapravo si me iskorištavao da popuniš zaruènièki prijam.
V podstate ma pouze využívaš, protože potřebuješ družbo.
Ne tražim od tebe da popuniš prazno mesto.
Ale nežádám tě, abys tam šel a dal jí lajnu.
Završiš, poèistiš za sobom, odeš do datoteke, uzmeš svoju èekovnu knjižicu, popuniš svoj èek.
Doděláš to, utřeš se, zajdeš do kartotéky, vytáhneš svou kartu -a vypíšeš šek.
Godric, doði u moj apartman, da popuniš formulare.
Godricu, přijď do mého apartmá vyplnit papíry.
Kako bi bilo da popuniš detalje?
Co kdyby jsi upřesnil některé detaily?
Dozvoli da ti preporuèim još jednu knjigu, da popuniš svoju zalihu, Barni.
Doporučím ti další knihu, kterou si můžeš dát do knihovny.
Ne možeš samo da popuniš prazninu imenicom koju vole Amerikanci.
Nemůžeš prostě mezery vyplnit slovama, které Amerika miluje.
Zašto ih ne popuniš u mojoj kancelariji?
Proč je nevyplníš v mé kanceláři?
Da li ti išta od ovoga pomaže da popuniš rupe u seæanju?
Doplní to mezery v tvé paměti?
Ne treba kao luðak oèajnièki da pokušavaš da je popuniš.
Ale nemůžeš se naivně to prázdno snažit vyplnit.
Ti lepo popuniš prednji deo, a ti bez grudi nosiš mini suknju.
Ty hezky vyplňuješ předek, a ty, plochá dráho, moc moc kraťoučká sukně.
Hajde, ja æu ti pomoæi da popuniš ostalo.
Ukaž, pomůžu ti to vyplnit. A čím?
Jesu li ti dali da popuniš jedan od ovih izveštaja?
Taky ti dali na vyplnění tyhle zprávy?
Same za sebe ne vrede puno, ali kad ti isprièaš što znaš, kad popuniš praznine u tome, imaæu ga zatvorenog pre zalaska sunca.
Ale sami o sobě toho moc neznamenají. Ale když mi začneš říkat, co víš, když začneš vyplňovat mezery, strčím ho do vězení ještě před západem slunce.
Ako mi kažeš šta znaš, pomoæi æu ti da popuniš praznine.
Když mi řekneš, co víš, můžu ti pomoct vyplnit mezery.
Tako da trebaš nešto da popuniš vrijeme koje si gubila prodavajuci se strancima.
Takže budete potřebovat něco na vyplnění těch hodin, které jste trávila prodáváním se cizím lidem.
Možeš da ostaneš ovde i popuniš ove izveštaje za nas?
Můžete tu zůstat a vyplnit - všechny tyhle zprávy za nás.
Možda ti možeš da popuniš praznine, posebno kod ljudi s moæima.
Chytáme se každého stébla. Možná byste nám mohla pomoct. Konkrétně co se týče nadaných jedinců.
Mislio sam da treba da popuniš papirologiju.
Myslel jsem, že vás čeká papírování.
Ako popuniš neke formulare za univerzitet, mogu da ti obezbedim 5 dolara.
Pokud vyplníš papíry na univerzitě, tak ti můžu dát 5 dolarů.
Tad æeš možda naæi nešto drugo da popuniš tu prazninu.
Pak možná najdeš někoho, kdo... tu prázdnotu vyplní.
Ne moraš sam da popuniš, ja æu umesto tebe.
Nemusíš to teď vyplnit. Pak to vyplním za tebe.
Dozvoli ti da pogledaš stvari, usporiš, da razmisliš šta fali i da popuniš praznine.
Je možné si věci prohlédnout, zpomalit, popřemýšlet, co není na místě, a pak tím zaplnit prázdná místa.
Još uvek se trudiš da popuniš rupu u svom srcu koju sam ja stvorila kad sam te napustila.
Pořád se snažíš zaplnit tu díru ve svém srdci, kterou jsem vytořila, když jsem tě opustila.
1.0708839893341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?