Primetila sam vro malo popravki u vašem stavu, oèe.
Ve vašem přístupu jsem mnoho snahy o nápravu neviděla.
Naredio sam neplanirano svraæanje na Zvezdanu bazu 11, radi popravki.
Nařídil jsem neplánovanou zastávku na hvězdné základně 11 kvůli opravám.
Koliko sam shvatio, zadržavate se ovde radi popravki.
Slyšel jsem, že jste tu kvůli opravám.
Uh... kako god bilo, trenutno, to je zatvoreno zbog popravki.
Ale teď je zrovna zavřený kvůli opravám.
H2206, ovlašæuje privremeno trebovanje ovog stana, zbog neophodnih popravki.
Je to H2206, kterým se povoluje povinné dočasné zabavení tohoto bytu za účelem nezbytných oprav.
On je nadzornik popravki u odeljenju za dešifrovanje u Pentagonu.
Je to opravný kontrolór v oddělení pro prolomení kódů v Pentagonu.
Perceptore, možeš li da lociraš neko pogodno mesto za spuštanje radi popravki?
Perceptore, můžeš najít, nejaké místo kde můžeme provést opravy?
Zbog trenutnih popravki u cilju još boljeg izgleda hotela. - objavljujem da æe od petka hotel biti privremeno zatvoren.
yzhledem k realizaci dalších zdokonalení, díky nimž se Flamingo za skví v ještě větší krá se, oznamuji důa sně uzavření podniku půínaje pátkem.
Govorimo o troškovima popravki Jedinice 01, koji kad se dodaju na troškove za Jedinicu 00, dovoljni su za bankrot čitave jedne zemlje.
po sečtění s cenou oprav Jednotky 00 je dost vysoká na zruinování celé země.
Bio si skroz u pravu što se tièe njega i popravki.
A nemohl jsi mít větší pravdu v tom jeho spravování.
To je taèno gospodaru, ali u svoje vreme uradio sam mnogo popravki u vazduhu...
To je pravda, můj pane, ale dělal jsem v mládí hodně modelů letadel... Tady je centuriónská helma a boty...skvělé!
Oèekujem da se vratiš pre završetka popravki.
Očekávám, že se vrátíte než dokončíme naše opravy.
Nije da na kuæi ne treba par popravki.
ne že by se to už nedalo vylepšit...
Majestic treba dosta popravki, i ne možemo ih sve platiti.
Oprava Majesticu si vyžádá značné náklady, které si nemůžem dovolit.
Moramo naæi mesto da se sakrijemo zbog popravki.
Do proudu potřebujeme najít místo na opravy.
Verujem da tu postoji puno korisnih popravki.
Tím chci říct, že musí vědět, jak na zařízení sáhnout.
Oh, da. Imaæu koristi od popravki, ali dekoracija je sasvim dobra.
Bude to potřebovat nějaké opravy, ale výzdoba je dost dobrá.
Pored toga zatvorili su put zbog popravki, niko te nece cuti.
Krom toho, jsme zavřeni na silnici v noci, protože z konstrukce, tě nikdo neuslyší.
Samo kažem da, ako se upravljamo po knjizi kompjuterskih popravki Džona Šeparda onda smo stvarno oèajni.
Chtěl jsem říct, že když opravujeme počítače tak, jak to dělá John Sheppard, tak musíme být opravdu zoufalí.
Javni Radovi su rekli da su zatvorili cevovod zbog popravki izmeðu 5 i 7:30 jutros.
Dobrá, Veřejné práce říkali, že vyřadili potrubí z provozu kvůli opravám mezi 5:00 a 7:30 dnes ráno.
Ja ne želim da me iskljuèe zbog popravki.
Nechci být "vypnutá po dobu oprav".
Vojni oficiri su èesto bili napolju na terenu trošeæi male kolièine novca koje su imali za neposredne aktivnosti za recimo, èišæenje ulica, popravki na privremenim poboljšanjima kanalizacionog sistema.
Vojenští velitelé často vyjížděli do terénu a vynakládali omezené prostředky, které měli na okamžité potřeby, např. na vyčištění ulice, na průběžné opravy systému čištění odpadních vod
Ovo je procenjena cena popravki mog auta.
To je odhadovaná cena opravy mého auta.
Mogu li videti liste popravki, molim vas?
Mohla bych vidět doklady o přijetí na opravu, prosím?
Malo popravki, bila bi prava makina.
Jo, to je on. Pobíhal tady, chtěl vědět, kde je Finnley.
Može èak ubaciti i lažnu knjigu popravki.
Ten chlápek dokáže vytvořit i falešnou servisní knížku.
Pallavi, trebam tvoju pomoæ kod ovih popravki.
Pallavi, s tou opravou potřebuji vaši pomoc.
Par popravki i biæe u redu.
Ještě pár pokusů a bude to fungovat.
Moraæete da budete zatvoreni zbog popravki.
Budeš to tu muset zavřít kvůli opravám, chlape.
Ne želim da je praznim zbog popravki koje nisu potrebne.
Nechci ji opouštět kvůli opravám, které nejsou potřeba.
Još par popravki i biæe spreman za test na Proksimi.
Ještě to doladíme a může na zkušební jízdu v Proximě.
Ja sam im pomagao oko sitnih popravki dok je Franc radio u obdaništu.
Sám jsem jim tam vypomáhal, když ještě František pracoval ve školce a byl často z domu.
Postoji hrpa nano-popravki bilo kojih ošteæenja kako tok ide.
Je tu spousta nanotechnologie opravující veškeré škody, když ti to nandám.
Prvo što sam primetio je bolja vožnja nakon Lizardovih popravki.
Hned si všímám, oč lepší je jízda po Lizardových úpravách.
Nejtanson je insistirao da se restartujem pre popravki mojih rana.
Chtěl mě restartovat před opravením mých zranění.
Mislim da æe biti puno dezinfikovanja i popravki u sledeæih par meseci.
Teď bude, řekl bych, hodně dezinfikování a vymítání během několika příštích měsíců.
(smeh) Taj jedan dan intenzivne autonomije proizveo je čitav niz popravki za softver koje možda nikada ne bi postojale.
(Smích) Tento jeden den intenzivní autonomie měl za výsledek celou řadu softwarových oprav, které by jinak nikdy nevznikly.
(Aplauz) Vidim poslovnu priliku za Keralu, pomaganje SAD-u oko popravki zdravstvenog sistema.
(potlesk) Já vidím obchodní příležitost pro Keralu, pomáhat napravit zdravotnictví ve Spojených státech.
0.78967690467834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ve vašem přístupu jsem mnoho snahy o nápravu neviděla. 