Prevod od "poniziš" do Češki

Prevodi:

ponížit

Kako koristiti "poniziš" u rečenicama:

Mislim da pokušavaš da me poniziš.
Domnívám se, že mě chceš ponižovat.
Kako si htela da me javno poniziš?
Jak ses mě pokusila veřejně ponížit?
Ali ako jesi, ako si to radio samo zato da me poniziš i povrijediš... onda si u tome itekako uspio.
A pokud ano... Pokud ses mě snažil zesměšnit nebo mi ublížit... náramně se ti to podařilo.
Poniziš me... a onda se vratiš.
Ponížila jsi mne... a pak přišla zpět.
Jesi li spavala s njim samo da me poniziš?
Spala jsi s ním jen proto, abys mě ponížila?
Zbog onoga što sam našla u džepu u onoj smrdljivoj jakni... nisi mogao više da se poniziš, a ja sam se tako trudila zbog tebe.
To, co jsem našla v tý zasmrádlý bundě mě tak naštvalo. Koukej zvednout ten svůj zadek a koukej ho dovalit do ředitelny.
Shvataš li šta ce ti uraditi ako ga tako poniziš?
Uvědomuješ si co ti udělá když ho takhle znemožníš, že jo?
Posle svega kroz šta sam prošla da ubacim Rori u tu školu... i ti onda poniziš sve nas time što ne ucestvuješ?
Po všem, čím jsme prošli, aby jsme Rory dostali na tu školu.. nás ponížíš tím, že se neangažuješ?
Uzdiæi me u javnosti tako da me najprije poniziš?
Upevnit mou důvěru v očích veřejnosti tím, že mě nejdřív strháš?
A sada krunišeš svoju nestruènost planirajuæi da nas sve poniziš.
A teď chceš svou neschopnost korunovat tím, že všech ponížit.
Trebao bi da nastaviš Džejsone i potpuno ga poniziš.
Možná bys měl zkusit změnit jeho myšlení ty, Jasone.
Pa da me poniziš u javnosti još ranije.
Abys mě mohl ponížit na veřejnosti už dřív?
Rekla bih ti da odeš do Danijelea, pljuneš mu u lice, nateraš ga... da klekne, izmlatiš ga, poniziš ga kao što je on mene.
Přála bych si, abys šel k Danielovi domů a naplival mu do ksichtu srazil ho na kolena a ponížit ho, tak jak to dělal se mnou.
Sjajan naèin da poniziš moju moæ.
Skvělý způsob jak podrýt mou autoritu.
Lois, kako si za ime boga mogla ovako da poniziš porodicu?
Sledujeme Natea Griffina a Ala Cowlingse tedy chlápka, který věříme, že je Al Cowlings. Zůstáváme u honičky.
Dao sam ti punu dozvolu da me poniziš i ne možeš bolje od ovoga?
Dovolil jsem vám kompletně mě ponížit a tohle je to nejlepší co dokážete?
Mislio sam da ceš pojuriti ka šansi da nekoga poniziš.
Myslel jsem si, že ihned skočíš na možnost někoho ponížit.
Da, ali naèin na koji si to uradio... je bio kao da namerno želiš da me poniziš.
Ano, ale záleží na to jakým způsobem to...
Pa, tvoj pokušaj da me poniziš tako što me izopæavaš iz skupine odraslih muškaraca...
Tvůj pokus mě urazit vyčleněním ze skupiny dospělých mužů...
Mislila sam da javno želiš da poniziš svakog ko nema dovoljno pregleda, pa si zato stavio svoju veliku tablu srama u ovaj akvarij kako bi je svi vidjeli.
Myslela jsem si, že jsi chtěl veřejně ponížit ty, kteří dost nezaplatí, takže jsi je dal na velkou, pompézní tabuli hanby, aby to každý v tomhle blázinci viděl.
Kunem se, svaki put kad pomislim da bismo mogle biti prijateljice, ti me opet jednostavno poniziš.
Přísahám, že pokaždé, když mám konečně pomoct, že si rozumíme, tak mě vždycky nějak srazíš na kolena.
Vidim mog muža kako nam kupuje hot-dogove i vidim tebe kako tražiš naèin da ga poniziš.
Vidím svého muže, jak nám kupuje hot-dogy, a tebe, jak se můžeš přetrhnout, abys ho ponížila.
Jedino ako planiraš da poniziš Britansku Armiju.
Jenom pokud plánujete zesměšnit britskou armádu.
Nisi bio dovoljno kul da mu budeš prijatelj, zamerao si mu to, pa si želeo da ga poniziš.
No tak, nebyl jste dost dobrý, aby jste byl jeho kamarád, a rozčilovalo vás to, tak jste ho chtěl ponížit.
Moraš li da me zadržavaš ovde da me poniziš povrh svega toga?
Musíš mě tu držet, abys mě ještě k tomu všemu navíc ponížil?
Šta, da me poniziš pred onolikim narodom?
Co, ponížit mě před všemi těmi lidmi? - Ne.
I pokušala si da me poniziš tim malim prijemom.
A snažila ses mě tou malou recepcí ponížit.
Ne mogu ti pomoæi, osim ako se ne poniziš pred Bogom.
Nebudu ti moct pomoci pokud nebudeš před Bohem pokorný.
Kako uvek uspeš da nadeš nov nacin da me poniziš?
Jak to, že pokaždý najdeš nový způsob, jak mě ponížit?
Sada to kažeš, ali æeš nekad hteti da me poniziš!
To říkáš teď, ale jednou mě budeš chtít ponížit.
Što si morala da mi kažeš to u javnosti, da me poniziš?
Proč jsi to musela udělat na veřejnosti, chtěla jsi mě ponížit? Podívej, podívej.
Kakvo æe to biti zadovoljstvo da me poniziš pred mamom.
To by se ti líbilo, ponížit mě před mámou.
Ili si samo hteo da me poniziš?
Nebo jsi mě chtěl prostě jen ponížit?
Nisi morao da ga poniziš pred svima.
Nemusel jsi ho před všemi ponižovat.
Toliko si se potrudio da me poniziš?
Zašel jsi tak daleko, abys mě ponížil?
I otide Mojsije i Aron k Faraonu, i rekoše mu: Ovako veli Gospod Bog jevrejski: Dokle ćeš se protiviti da se ne poniziš preda mnom?
I všel Mojžíš s Aronem k Faraonovi, a řekli jemu: Takto praví Hospodin Bůh Hebrejský: Dokavadž nechceš se ponížiti přede mnou?
0.33281993865967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?