Prevod od "poneseš" do Češki


Kako koristiti "poneseš" u rečenicama:

Ako zato strahuješ... zašto ga ne poneseš sa sobom?
Když se tak bojíš, proč si ho nevezmeš s sebou?
Moraæeš da poneseš staru babu na planinu gde vrane besomuèno lete.
Ten duch! Odnést starou babičku do hor, kde se zemští krabové plazí blátem.
Drago mi je što si insistirala da poneseš èelo!
jsem rád, že jste vzala to violončelo!
Hoæu da poneseš sve dijamante sa sobom.
Až půjdeš, chci aby sis vzal s sebou všechny ty diamanty.
Tako mi moje Ciganske casti, sve što možeš da poneseš.
Na moji cikánskou čest - všechno, co unesete.
Nije trebalo da poneseš oružje Vens.
Tu pistoli sis neměl brát, Vincei.
Pa, želim da ga poneseš sa sobom.
Dobře, chci aby sis ho vzala.
Moraš da poneseš sa sobom karticu zdravstvenog osiguranja, izvod iz knjige roðenih i vozaèku.
Musíš si ssebou přinést zdravotní kartu, rodný list a řidičský průkaz.
Trebalo je da poneseš tu prokletu knjigu.
Zjistil jsi něco z té zatracené knihy?
Pa, ako ideš trebalo bi da verovatno da poneseš ovo sa sobom.
No, když půjdeš měl by sis vzít sebou tohle.
Miles, bolje da sa sobom poneseš motornu testeru?
Milesi, doufám, že jste přinesl motorovou pilu.
Tako je kad ne poneseš èarape.
To je za to, že sis nedonesla žádné ponožky.
Samo ako poneseš ples u svojim koracima kao blještava nimfa koja putuje na leðima vjetra.
Jen když sebou vezmeš tanec na své nožky, jako roztoužená nymfa cestující po větru.
Daæu ti neku literaturu da poneseš kuæi, u redu?
Dám vám domů nějakou literaturu, dobře?
Ali i ti se ponekad sam poneseš situacijom.
Ale někdy se necháte strhnout i vy.
Napraviæu ih, pa možeš da ih poneseš sa sobom.
Tak to teda nějaké udělám. Mohl byste mu je vzít.
Ti uzmi parèe papira, poèni da praviš spisak, onoga što želiš da poneseš sa sobom.
Takže můžeš začít sepisovat seznam věcí, které si chceš vzít.
Rekla sam ti da poneseš kišobran.
Řekla jsem ti, aby sis vzal deštník.
Ne, ti si trebala da poneseš upaljaè.
Ne, to ty jsi ho měla vzít.
To se dešava kada poneseš previše stvari Lois.
To se stane, když si nezabalíš světlo Lois.
Ako poneseš oružje, Demetri æe umrijeti.
Pokud si s sebou vezmeš zbraň, Demetri zemře.
Iseæiæu ti parèe, River, da poneseš sa sobom.
Mám pro vás jeden řez, řeka, Můžete si ho vzít sebou.
Znaš li da možeš da poneseš samo dve torbe?
Víš, že jste povolen mít pouze dve tašky.
Plašim te, pa poneseš pištolj, ja se plašim tebe, pa ga uzmem.
Ty se bojíš mě, tak sis přinesl zbraň. Já se bojím tobě, tak jsem ti ji vzala.
Nekad se prièalo da æe ako mu poneseš 15c, ekser i kuæicu èukun, èukun, èukun, èukun dede puža,
Říká se, že když mu přineseš 15 centů, hřebík a ulitu z prapradědečka hlemýždě,
Sledeæi put kad poneseš pištolj na posao a da mi ne kažeš, nabiæu ti ga u dupe.
Až příště přineseš na fušku kvér, aniž bys mi to řekl, tak ti ho narvu do prdele.
Završiæu ga, da možeš da ga poneseš sa sobom.
Dodělám to, aby sis ji mohla vzít s sebou.
Izgleda da sam trebao da ti kažem da poneseš ronilaèku opremu?
Asi jsem ti měl říct, aby sis přinesl potápěčskou výzbroj, co?
Uradi ti to, ne zaboravi da poneseš kljuè.
Udělej to, a nezapomeň vzít klíč.
Donesi koliko god možeš da poneseš.
Sežeň ho, co nejvíc dokážeš. - Jasně.
Izvoli, možeš li da poneseš ovo?
Tady, vzala bys to prosím dovnnitř?
Da li si siguran da ne želiš da poneseš ovo?
Jsi si jistý, že si ji nechceš vzít s sebou?
Onda, ako želiš da poneseš jednu, prosto je uguraš ovde.
Když si jednu chcete vzít s sebou, strčíte ji sem.
Ako poneseš šator, onda nisi odluèio.
Pokud si přinesete stan, tak si tím nejste jisti.
Možeš li da ih poneseš do mog stana?
Mohl byste brát tyto do svého bytu pro mě?
Valjda æeš se setiti da mi poneseš kaput.
Doufám, že jsi mi vzala kabát.
Mislim da nam ne trebaju krplje, ali možeš li da poneseš tu lampu?
Myslím, že sněžnice asi ne, ale podáš mi tu baterku?
Možda bi trebalo da poneseš i neki maè.
Možná by sis rád vzal jeden z těch mečů.
BG: Pa, to što smo uradili nam je donelo najveće ispunjenje, a to ne možeš da poneseš sa sobom, a ako to nije dobro za našu decu, treba da sednemo i razmislimo o onome što možemo da uradimo.
BG: Je to ta nejvíce naplňující věc, kterou jsme kdy udělali, a nemůžete si to vzít s sebou, a pokud to není dobré pro děti, pojďme se sejít a bavit se o tom, co se dá udělat.
3.0845608711243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?