Prevod od "pominjao" do Češki


Kako koristiti "pominjao" u rečenicama:

Da li ti se Kolson ikada pominjao projekat pod imenom Teta protokol?
Řekl ti Coulson někdy o projektu jménem protokol Théta?
Nisi joj ništa pominjao o Zemlji 2?
Neřekl jsi nic o Zemi 2, nebo jo?
Jedan si uvek pominjao u svojim prièama za laku noæ u srednjoj školi.
Truhla se pořád vyskytovala v jeho historkách na internátě.
Priznajem da mi je Dženet usadila tu misao u glavu, ali nisam je pominjao dok nisam video da nešto kriješ u džepu.
Janet mě na to přivedla, ale nemluvil bych o tom, kdybys nenosil v kapse strach z vyzrazení.
Ne seæam se jesam li veæ pominjao Starog Pouzdanka.
Už jsem někdy určitě vzpomínal mého starého otce Old Reliable.
Mislim da se priseæam da si to pominjao 007...
Myslím, že si vzpomínám, že jste se o tom mluvil. 007...
Da li me je Leo ikad pominjao?
Zmiňoval se vám o mně někdy Leo?
Niko nije pominjao sindikat u oglasu.
Neříkala jsem nic tom, že chci být ve svazu.
Ne seæam se da je ikada pominjao zeca.
Nepamatuji si, že by se někdy zmiňoval o králíkovi.
Onaj što mi je prodao kuæu nije to pominjao.
Chlap, co mi dům prodal, mi nic neřek.
Da li je pominjao nešto o tome što smo zajedno?
Nic neříkal o tom, jak jsem byla s tebou?
Znate, pominjao je svoju mrtvu sestru sa...
Pořád dokola mluvil o svý mrtvý sestře...
Mnogo je pominjao tvoje ime, a èak nikad i nije išao na godišnji pregled.
Takže, vaše jméno mnohokrát zmínil, a to nikdy nepodstoupil ani jen roční prohlídku.
Sada, ako æeš da se seliš u onaj ambar koji si pominjao, moraæeš da registruješ adresu 3 dana nakon useljenja.
Oh jestli budete se pohybovat do toho stodola rezidence, kterou jste vytvořili odkaz, Musíš se registrovat na adresu do tří dnů nastěhovat.
Pominjao je neke prijatelje na visokim položajima.
Říkal něco o přátelích na vysokých místech.
Ako bude pominjao neku operaciju, ili nešto sumnjivo, pobrinuæu se za to, uredu?
Kdyby mluvil o operacích... potenciálních hrozbách, plánech, tak zasáhnu...
Iznenadio me je naèin na koji je pominjao svoju ženu.
Byl jsem překvapen, jak se o své ženě zmiňuje.
(Regan Rodriguez) Nikad nije pominjao da je razočaran.
Nikdy se nezmínil, že by byl zklamaný.
Muž nije pominjao nikakvu sigurnu sobu.
Manžel neříkal nic o žádném úkrytu.
Pominjao si nešto o sluèaju koji treba rešenje.
Zmínil jste něco o případu, který potřebuje vyřešit.
Niko nije ništa pominjao u vezi prikazivanja borbi.
Ne, nikdo neřekl nic o ukazování zápasů.
Pominjao si neki desert, šta je s njim?
Jaks mluvil o tom zákusku, jak to s ním bude?
Ako si pominjao mene, ili nekog od mojih ortaka... postaraæu se da ti prerežu grkljan.
Jestli zmíníš mě nebo kohokoliv z mý party... Postarám se, aby ti podřízli krk.
Hej, ko je pominjao muèenje, vaša visosti?
Kdo tu mluvil o mučení, ctihodnosti?
Bila sam u radionici tvog oca jednom davno, ali nikada... nije pominjao takvo što, tako da...
Už dlouho jezdím do vaší dílny, ale nikdy mi nevolal kvůli práci...
Meni niko nije pominjao ništa o roðndanskoj zabavi.
Nikdo mi o narozeninové oslavě nic neřekl.
Niko nije pominjao nikakvog ubicu, gospodine.
O zabijákovi nikdo nic neříkal, pane.
Siguran sam da me je Talbot pominjao, zbog èega verovatno pokušavaš da zoveš nekoga.
Talbot se o mně určitě sem tam zmínil. Proto se teď nejspíš snažíte přivolat pomoc.
Je li vaš muž nekada pominjao "Bledog kralja"?
Zmínil se někdy váš manžel o "Bledém králi"?
Otac mi ga je pominjao u svojim pismima.
Můj otec se o něm zmiňoval ve svých dopisech.
Da li je pominjao da je sa nekim nedavno stupio u kontakt?
Nezmínil se, že by ho někdo v poslední době kontaktoval?
Niko nije pominjao penjanje kroz prozor na drugom spratu.
Nikdo neřekl, že budu lézt z okna na druhém poschodí.
Ovo je stan koji si mi pominjao?
Je to ten byt, o kterém jsi mi říkal?
Da li je on te noæi pominjao Erika O'Banona?
A tu noc, zmínil se o Ericu O'Bannonovi?
Ko je pominjao samo mesec dana?
A kdo něco říkal o jednom měsíci?
Setite se da sam ranije pominjao decu koja izgube vrh prsta.
Pamatujete si, co jsem říkal o tom, když děti přijou o jejich špičky prstů.
Pitaćete se, zašto bih vam pominjao polazak devojke u školu?
Bude vás zajímat proč se zmiňuji o přijetí dívky do školy?
Čak smo pronašli da su konzervativci koji su pročitali esej o moralnoj čistoti bili značajno skloniji da kažu da veruju u globalno zagrevanje i bili su zabrinuti zbog njega, iako ovaj esej nije ni pominjao globalno zagrevanje.
Konzervativci, kteří četli esej o morální čistotě podstatně častěji říkali, že věří v globální oteplování a že jim leží na srdci, i když tato esej globální oteplování ani nezmiňovala.
0.43427205085754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?