Prevod od "pomagala" do Češki


Kako koristiti "pomagala" u rečenicama:

Ona je žena sa najviše slušnih pomagala.
Je to ta s největším naslouchátkem.
Našao sam nekog koga mogu da volim- dobro, èisto volim... bez pomagala.
Konečně jsem našel někoho, koho mohu milovat - dobrou, čistou láskou... bez pomůcek.
Pomagala sam policajcima u jako teškim trenucima.
Pomáhala jsem policistům ve velmi těžkých chvílích.
Ako mi budeš pomagala u pekari neæeš trebati platiti stanarinu ni telefon.
Já to s tím břichem sama nezvládám. Nechtěla bys mi v obchodě občas pomoct?
Reæi æu da si pomagala Jacku jer sam ja to zapovjedio.
Řeknu jim, že jsi Jackovi pomáhala na můj příkaz, ano?
dala mu je njene najbolje godine, kuvala njegov chop suey, pomagala mu u poslu, i kladim se da pre nije mogao da doceka da iskida njen kimono.
Dala mu svoje nejlepší roky, vařila mu chop suey, pomáhala s obchodem, a vsadím se že se nemohl dočkat kdy ji okrade o kimono.
Da, pomagala nam da ostvarimo puni seksualni potencijal.
Ano, pomáhala by nám ze sebe dostat maximum.
Zato što posle svih onih puteva kada si me ostavljala na cekanju da bi pomagala Clark-u, teško mi je da pomislim da ceš da mi otežavaš što sam jedanput pomogao Kara-i.
Protože po všech těch případech, kdy jsi mě nechala a utíkala jsi pomoct Clarkovi, nesnesl bych myšlenku, že mi tu jednu pomoc Kaře takhle osladíš.
Nisam stavljena na ovu Zemlju kako bi tebi pomagala, Alane.
Nenarodila jsem se proto aby jsem ti pomáhala, Alane.
Gomilu pomagala za masturbaciju od kojih su neka plemenite velièine.
Nadměrné množství pomocníků při masturbaci, a některý jsou moc velký.
Ne zanosi se, pomagala je u majèinim poslednjim mesecima.
V posledních měsících matčina života byla jako dar od Boha.
Video sam te danas kada si pomagala Kejt, i hteo sam da ti kažem nešto ali...
Už jsem tě dneska viděl, když jsi pomáhala Kate. Chtěl jsem něco říct, ale pak...
Prvo je pomagala oko povreda od nesreæe, a onda je pomagala oko sahrane.
Nejdřív pomáhala s vyšetřováním té nehody, potom s pohřbem.
Nije da se hvalim, moj Pilsner od lješnjaka je osvojio 4.nagradu na sajmu kuhanja i invalidskih pomagala u umirovljenièkom domu Weehaven.
I když to bude znít jako vychloubání, tak můj Hazelnut Pilsner vyhrál čtyři ceny včetně na pikniku pro úpravu domu, pečených škeblí a údržby kolečkových křesel.
Pomagala sam uèeniku koji je bio u krizi.
Dobře, když to chceš vědět, pomáhala jsem studentovi překonat potíže.
Bez zabilješki, bez vizuelnih pomagala, samo èisti šarm.
Ne poznámky. Žádné vizuální pomůcky. Jen váš šarm.
Po èemu ti misliš da bih ja pomagala Petoj Koloni?
A proč si myslíte, že budu vůbec nějak pomáhat Páté koloně?
Nije ona meni pomagala, veæ ja njoj.
Ona nepomáhala mně. Já pomáhal jí.
Pazi, ne bih ti pomagala da ti nisam rekla istinu.
Podívej, moc by ti nepomohlo kdybych k tobě nebyla upřímná.
Bio mi je omiljeno doba godine kad sam mogla da živim u sopstvenoj kuæi i pomagala da se okiti gradska jelka i pila toplu èokoladu sa svojim prijateljima.
Bylo mým oblíbeným obdobím v roce, když jsem mohla žít ve svém domě a pomáhat zdobit městský stromeček a pít kakao s kamarády.
Ma znaš šta, da možda tvoje reèi "budi fina"... nisu bile urezane u mojoj glavi... onda ne bih pomagala momku koji vodi bolesnog psa!
Jenže víš co? Kdybych pořád neslyšela to tvoje "Buď hodná", možná bych mu s tím zraněným psem nešla pomoct!
Pomagala je deci koja su izgubila roditelje ljudima koji su se gušili od krvi u svojim pluæima.
Pomáhala dětem, které přišly o rodiče, těm, co se dusili vlastní krví v plicích.
I ja sam pomagala ljudima da se oèiste od toga.
To není nic. Dokonce jsem pomáhal lidem vystoupit za to.
Bila sam u prvom redu svega šta se dogodilo otkako je Voker preuzeo ured, svim lažima i izdajama, a pomagala sam ti.
Od prvního dne Walkerovy prezidentury jsem viděla všechno z první řady. Všechny ty lži a podvody. A já ti pomáhala.
Hana Vajlend joj je navodno pomagala, ali to se loše završilo.
Očividně jí Hannah Wylandová pomáhala. Ale neskončilo to dobře.
Ja sam joj pomagala dok je moj partner prièao s mužem.
Pomáhala jsem jí, zatímco můj partner mluvil s manželem.
Čak i kroz škripu njegovih slušnih pomagala, njegovo razumevanje muzike je bilo suštinsko.
Protože i přes pískání svého naslouchátka bylo jeho porozumění hudbě hluboké.
Na kraju prve nedelje, pomagala sam u evakuacionom centru u gradu.
Na konci svého prvního týdne jsem tam pomáhala v evakuačním centru ve městě.
Pomagala sam da se očiste javna topla kupatila (onseni), ogromne džinovske kade.
Pomáhala jsem čistit onsen, komunitní onsen, což jsou obrovské vany.
Ali ni najsavršenija pomagala nam neće pomoći, ako ne možemo da se suočimo i dajemo i primamo bez straha i što je najvažnije, da zatražimo pomoć bez osećanja sramote.
Ale dokonalé nástroje nám nepomohou, pokud nebudeme stát naproti sobě, dávat a přijímat beze strachu a co víc, žádat beze studu.
Ne znamo da li je ovo ispravno objašnjenje, ali opa, zar ne bi bilo uzbudljivo kada bi kvantna mehanika pomagala pticama da nađu put?
Nevíme, jestli je to správné vysvětlení, ale nebylo by úžasné, kdyby kvantová mechanika sloužila ptákům k navigaci?
Kada sam kod prijatelja na zabavi pomagala u kuhinji, mislili su da sam služavka.
Když jsem pomáhala kamarádce v kuchyni na její párty, lidé si mysleli, že jsem služebná.
Ali nije bila beskorisna u smislu da je pomagala ljudima da shvate šta žele.
Ale nebyla zbytečná v tom smyslu, že pomohla lidem s rozhodnutím co vlastně chtěli.
I koja ima svedočanstvo u dobrim delima, ako je decu odgajila, ako je gostoljubiva bila, ako je svetima noge prala, ako je nevoljnima pomagala, ako je išla za svakim dobrim delom.
O níž by svědectví bylo, že dobré skutky činila; a jestliže dítky své zbožně vychovala, do domu pocestné přijímala, jestliže svatým nohy umývala, jestliže bídným posluhovala, jestliže každého skutku dobrého pilná byla.
1.6287040710449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?