Ve své roztrhané podprsence Nicole prosila důstojníky:
Pre nego što izribate ove policajce, postoji nešto što bi trebalo da znate.
Než tyhle policisty potrestáte, měl byste něco vědět.
Rouzvud je tada pozvao podršku, a ja sam poslao policajce.
Rosewood zažádal o posilu a já rychle vyslal naše policisty.
Sada pošto si prevario policajce dvaput to ulazi u tvoj trajni dosije.
Dvakrát sis z nich udělal srandu. To je tvůj rekord.
Sve da uslužim ove dobre policajce, doktore.
Cokoliv si budou páni policisté přát, doktore.
One kamere æe uèiniti policajce veoma pažljivim.
Díky těmhle kamerám bude policie postupovat opatrně.
Pola klinaca njegovog uzrasta se drogira, baca kamenje na policajce.
Děti v jeho věku berou drogy a hází na policisty kamení.
Kada bi uhapšeni svukli košulju bacili mobilni telefon na policajce, i pokušali da skoèe kroz prozor, e onda bismo imali pravu emisiju!
Kdybyste ho donutil, aby si sundal košili, hodil mobilem po policajtovi nebo skočil z okna, to by byla podívaná.
On mrzi policajce. Tebe æe potopiti.
Nesnáší policajty, bude tě chtít potopit.
Gledala sam kako ubijaju sve one policajce.
Sledovala jsem, jakto zabíjelo všechny ty policejní důstojníky.
Ohrabrujem sve policajce da razmišljaju i izvan okvira.
Podporuju všechny strážníky, aby se dívali kolem.
Agent Landi je zahtevao sledeæe policajce sa svoju zajednièku jedinicu.
Agent Lundy si vyžádal následující důstojníky pro svou speciální jednotku.
Ne izgledaju toliko loše za policajce.
Ale nevypadají tak špatně, na policajty.
Je li zato što smo policajci koji ispitivaju druge policajce... ili zbog toga što vaši nisu otkrili tko krijumèari drogu... pa mi moramo obavljati vaš posao?
Je to proto, že jsme jako policajti, kteří vyšetřují jiné policanty, nebo proto, že vy jste nedokázali vyčenichat kdo tu pašuje drogy, a my tudíž musíme dělat vaši práci za vás?
Miguel neæe biti sreæan kad èuje da Ramon divlja na kolege policajce.
Miguelovi se nebude líbit, že si Ramon vylívá vztek na svých spolupolicajtech.
To je dobrotvorna udruga za poginule policajce.
Výtěžek jde na Sdružení Policejního sboru.
To je jedan naèin, ali taoci su jedino što zadržava Policajce vani.
To je jeden úhel pohledu, ale rukojmí jsou to jediný co drží poldy venku.
Koristim neke prijatelje da potraže Jennifer, kao što i ti koristiš svoje policajce da ju traže, zar ne?
Využívám své přátele, aby hledali Jennifer, - stejně jako ty k tomu používáš své oddělení, že? - Ano, a víc.
Da, èula sam za mrtve policajce.
Ano, slyšela jsem o mrtvém policistovi.
Ali ja sam policajac u gradu koji koristi policajce kao plaæene ubice.
Jenže jsem policajt, který vidí ostatní policajty... jako zabijáky.
Nije pozvao ni vas, ni svoje druge prijatelje policajce da im kaže da je povezan ili da se raspita o istrazi?
Nezavolá tobě ani žádnému z jeho kámošů od policie, aby se podělil o jeho zapojení do případu nebo se poptal na vyšetřování.
Nisu pokosili policajce u bolnièkoj èekaonici.
Oni by nepokosili policisty, kteří čekali v nemocničních pokojích.
Policajce i politièare koji æe okrenuti pogled u drugu stranu.
Policisty a politiky, kteří budou přivírat oči.
Juèer je uhiæen zbog droge, veèeras je bacio flašu na policajce...
Včera ho zatkli kvůli drogám, dneska hodil flašku na policajta...
Onda æu biti prisiljen da pošaljem policajce po vas.
Budu nucen poslat za vámi policisty, abych se ujistil, že přijedete.
Da sam ja Koen, potkupila bih ove policajce.
Bejt Cohenem, přesně tyhle bych si koupila.
Adam i ja æemo birati policajce, da ne završimo sa ovim.
Osobně si s Adamem vybereme lidi do akce, abychom nedopadli takhle.
Ne, najgluplje je da pustiš policajce da bla bla dok se ostali policajci spremaju da ulete unutra.
Ne. Ta největší pitomost je nechat dva poldy, ať se hašteří zatímco ostatní poldové se chystají na pozicích, aby sem mohli vlítnout.
Žena je kasnije napala policajce sa nožem.
Žena poté zaútočila nožem na policii.
Kao što sam rekao preko telefona, želeo sam da te pitam za policajce.
Důvod, proč jsem za tebou... Jak jsem ti říkal po telefonu. Chci se tě zeptat na ty policajty.
Mi klinci Južnjaci prešli smo s igre policajca i lopova na igralištu na prave policajce i lopove na ulici.
Víte, kluci z Jihu si přenesou hru na policajty a zloděje z hřiště přímo do ulic
Aktivirajte sve ljudske policajce i rezerviste!
Povolejte všechny lidské policisty a zálohy!
Od dvojice onih koji su pucali na policajce, pokušavala sam da pronaðem onog ko je pobegao.
Ti dva střelci, po kterým jsme šli. Snažila jsem se najít toho, který utekl.
Rekao mi je da je Fisk iza bombardovanja i pucanja u policajce, rekao mi je da on poseduje pola policije, da su mu pomogli da sredi Ruse.
Fisk prý může za bombové útoky a za střelbu na policajty. Říkal, že vlastní půlku policie a že mu pomohla dostat Rusy.
Ako je Fisk zaista tip koji je razneo moj grad, pucao u policajce i jurio tebe, onda niko ne želi da ga vidi izluðenog više od mene.
Pokud Fisk opravdu vyhodil do povětří moje město, střílel policajty a šel po tobě, nikdo no nechce vidět na kolenou
Ti si ubio Blejka i upucao one policajce!
Ten, co zabil Blakea a policajty!
Ne, ne ako Mike kaže šta ima i pošalje policajce da tragaju za pravom osobom.
Ne, ne když Mike promluví a pošle policii za správným člověkem.
Policajci paze na policajce, isto kao što ti radiš u specijalnim jedinicama.
Poldové se o sebe navzájem staraj. Tak jako vy ze zvláštních sil.
To si pitao policajce koji su te doveli ovamo.
Na to ses zeptal strážníků, kteří tě vezli.
Umeto njih smo izabrali farmere, uèitelje, doktore, policajce, muškarce i žene koji znaju da rade.
Takže místo toho vybíráme farmáře, učitele, doktory, policisty, ženy a muže, kteří ví, jak pracovat.
Mislim, ti klinci su bili van kontrole, bacali Molotovljeve koktele, napadali policajce i vatrogasce, pljačkali sve što su našli u prodavnicama.
Podívejte, tyhle děcka, mimo kontrolu, házející Molotovovy koktejly, útočící na policii a hasiče, rabující všechno možné z obchodů.
Neću da lažem; kada sam video ta oklopna vozila, svu tu opremu, sve to oružje i sve te policajce, bio sam prestrašen - lično.
Nebudu vám lhát. Když jsem viděl ta ozbrojená vozidla, veškeré jejich vybavení a ty zbraně a všechny ty policisty, byl jsem strachy bez sebe, vážně.
Mi ispitujemo direktore, policajce, vozače kamiona, kuvare, inžinjere.