Ponekad se umorim od pokušavanja da ga uverim da ga volim i da æu ga voleti veèno.
Někdy mě unavuje ho přesvědčovat, že ho miluji. A já ho budu milovat navždy.
PosIe tri sata pokušavanja da skinem rosu sa te fIaše, kunem se da sam je èuo.
Po třech čtyřech hodinách usrkávání z flašky, abychom nechytli rýmu, jsem přísahal, že ji taky slyším.
Jednom reèju, uprkos milenijumima pokušavanja, nismo uspeli da stvorimo lepu sliku Boga.
Přes tisícileté úsilí se nám nepodařilo stvořit bezvýhradně milujícího Boha.
A ako nešto ne mogu da uradim, razbiæu se od pokušavanja.
A pokud ne, alespoň se o to pokusím.
Za vreme pokušavanja manipulacije, kao što je ova, Ja bih pokušao sa laskanjem.
Když chceš někým manipulovat, radši mu maž med kolem huby.
Ne, umoran sam od pokušavanja da se setim sa koliko godina su mi babe i dede umrli.
Ne, jen jsem vzpomínal, v kolika zemřeli mí prarodiče.
Umorna sam od pokušavanja da se setim šta mi se tamo desilo.
Jsem unavená z těch vzpomínek, co se mi tam venku stalo.
Pametnije od pokušavanja tebe da vratim, nemam.
Není nic lepšího než se tě snažit získat zpět.
I posle godina pokušavanja da izgledam normalno, mislim da sam upoznao pravu ženu za mene.
A po letech, co jsem se snažil vypadat normálně, myslím, že jsem potkal správnou ženu pro mě.
Sutradan, i dalje nisam imao ništa uzbudljivo što bih naglas proèitao, pa sam odustao od pokušavanja da zamislim nešto zanimljivo ili kul.
Ani příští den jsem neměl napsáno nic, co bych mohl přečíst nahlas, tak jsem vzdal přemýšlení o něčem zvláštním a nezvyklém.
Poslednjih osam godina imala sam karijeru pokušavanja da potrošim pare od razvoda.
Posledních 8 let jsem byla plně zaměstnaná utrácením peněz z rozvodového urovnání.
U zadnje vrijeme ne, ali nije zbog slabog pokušavanja.
V poslední době ne, ale ne pro nedostatek příležitostí.
To je uvek stvar pokušavanja da se shvati šta se dogaðalo u njegovoj glavi i ohrabrivati ga.
Šlo o to vcítit se do něj a dodat mu potřebnou odvahu.
To je samo zbog godina pokušavanja da nadmašimo jedna drugu.
To jen léta, kdy jsme se snažily jedna druhou přetrumfnout.
"Nema 'pokušavanja, ' ima samo 'uèiniti' i 'ne uèiniti."'
"Žádná snaha neexistuje. Buď to uděláš, nebo neuděláš."
To ne zaustavlja ljude od pokušavanja.
A přesto se o to lidi pořád snaží.
Od pokušavanja da uništiš svet stvarno se ogladni.
Ničení světa, jak ho známe může probudit pořádný apetit.
Set, zar nisi umoran od pokušavanja da budeš nešto što nisi?
Sethe, nejsi unavený z toho jak se snažíš být někým kým nejsi?
Rajiv, ne možeš je pustiti bez pokušavanja.
Rajive, nemůžete ji nechat jít jen tak.
Dobro, nekada si to radio i bez pokušavanja.
Dřív jsi to dělal, aniž by ses snažil.
Èini mi se da ti ne manjka pokušavanja.
Nevypadá to, že by ses nesnažil.
Znaèi, sve te godine pokušavanja, uveravanje da æu biti majka, sve to je samo laž?
Všechny ty roky snažení, kdy jsi mě nechal věřit, že jednoho dne budu matkou, všechno to byla lež?
Okretaæu dok mi ruke ne otkažu ili dok ne umrem od pokušavanja.
Budu to udržovat v provozu, dokud mi neupadnou ruce nebo neumřu.
James Hunt je zadržao Niki Laudu u svom moænom Ferariju, i doneo timu Hesketh njegovu prvu pobedu posle tri godine pokušavanja.
James Hunt udržel vedení před Laudou, a jeho silným Ferrari, a zajistil pro tým Hesketh 1.vítězství, po třech letech snahy.
Sve te godine obuke, pokušavanja da usredsredim bes...
Za ta léta mého tréninku a ve snaze soustředit můj hněv...
Znaš, pominjanje njenog imena poništava svrhu mog pokušavanja da je zaboravim.
Víš, zmiňování jejího jména podkopává můj úmysl na ni zapomenout.
Takav deèko može da napravi problem i bez pokušavanja.
Takový kluk způsobí problémy, aniž by se snažil.
Ali nije bilo zbog nedostatka pokušavanja.
Ale ne že by se nesnažili.
Posle tri godine pokušavanja, zabrinuli smo se.
Ale už se snažíme tři roky, takže jsme znepokojeni.
Sluèajno sam u sred pokušavanja da izvuèem Luisovu sestru iz haosa, tako da...
Právě se snažím dostat Louisovu sestru z pěkné bryndy, takže...
Jer posle hiljadu godina pokušavanja izbrisati tvoj dodir, tvoj miris, ukus tvojih usana...
Protože po tisíci letech snažení se, zahladit vzpomínky na tvé doteky, tvou vůni, chuť tvých rtů.
Nora i ja imamo jednu noæ u godini, i Valerie se ne može zaustaviti od pokušavanja da ukrade reflektor.
Nora a já pro sebe máme jeden večer a Valerie si nemůže pomoct a musí pozornost strhávat na sebe.
Ako se drugi vozač nađe ispred njega, Lorenso bi morao da preuzme vođstvo, zatim da ponovi proces usporavanja vozača iza njega i pokušavanja da zakomplikuje život MARKESU.
Kdyby ho přejel někdo jiný, Lorenzo se musí dostat zpět do vedení a znovu opakovat proces zpomalení ostatních závodníků, aby Marquezovi ztížil závod.
Možda, umesto pokušavanja pokretanja seksualnosti njegovih žrtava, naš poèinilac je pokušava ugasiti.
Možná, že se nesnaží stimulovat sexualitu svých obětí, ale naopak - chce ji vypnout.
Zapravo je prilièno nadrealno, posle godinu dana pokušavanja da se organizuje ekspedicija.
Je to vlastně poměrně absurdní po celém roku snahy dát výpravu dohromady.
Sećam se pokušavanja da pročitam jednu jednom, Pogledajte šta je sve o ß.
Valentýn je nechával na nejvyšší poličce v chatě.
U pola veka pokušavanja da se spreče ratovi, jedno je pitanje koje mi ne da mira: kako da se nosimo sa ekstremnim nasiljem, a da ne odgovorimo silom?
Za půl století snahy pomáhat zabraňovat válkám mám otázku, kterou nikdy nepouštím ze zřetele: Jak se máme vypořádat s extrémním násilím, aniž bychom násilí opláceli?
Šta je sa iznenađenjem? Stvarni osećaj pokušavanja da poklopite dva palca odjednom je prilično iznenađujući.
To bylo skvělé. Co takhle překvapení? Onen pocit, kdy se snažíte zápasit dvěma prsty zároveň, je docela překvapivý.
Nateralo me je da shvatim da uprkos dve decenije napornog posla i pokušavanja da spasim ove životinje, imamo još puno toga da odradimo ako želimo da sprečimo njihovo nestajanje.
I po dvaceti letech tvrdého boje za záchranu těchto zvířat nás pořád čeká ohromný kus práce. Jinak tapíři vyhynou.
0.21394515037537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?