Prevod od "pokupili" do Češki


Kako koristiti "pokupili" u rečenicama:

Pokupili su ga dok je lutao kanalom Èesepik-Ohajo.
Našli ho bloudit po CO kanálu.
Dva puta su ga pokupili zbog tuèe nožem.
Dvakrát ho sebrali za rvačku s nožem!
Još niste pokupili sina iz škole?
Vyzvedla jste syna ze školy? - Ne.
Znaš, ja i Bil smo pokupili neke delove, a Morgan je prosio svakog dana.
Já a Billy jsme sháněli součástky a Morgan chodil žebrat, abysme neměli hlad.
Zbilja je ironièno to što smo prije dva dana pokupili 13 auta koji su èekali izvoz.
Předevčírem jsme zadrželi 1 3 ukradenejch aut.
Te devojke zvuèe kao dva transvestita koje smo pokupili u Biloksiju, Kutere.
Ty holky sou jako ty dva transvesťáci, co nás stopli v Biloxi.
Vidjeli su kad smo pokupili maloga.
Byly tam, když jsme brali toho kluka.
Pokupili smo je, ugurali u ormariæ za hranu, a nitko nije ni pogled podigao.
Strčili jsme ji do jídelního vozíku a vůbec nikdo si ničeho nevšiml.
Izgleda da, hm, su neki ljudi ovde pokupili neke èudne ideje o meni.
Zdá se, že pár lidí nepochopilo přesně, proč tu jsem.
Takoðe smo pokupili zanimljivu prepisku vezanu za kanistere.
Také jsme zachytili větší množství signálů souvisejících s kanystry.
Da bi pokupili neki bijedni aplauz ispred svakg koledža u ligi?
Můžeme si poslechnout soucitný potlesk před každou universitou v naší konferenci?
Možda ih nismo pokupili za ubistva, ali smo ih pohapsili zbog droge, oružja i pranja novca.
Možná je neusvědčíme z vraždy, ale zabásnem je za drogy, zbraně a praní špinavejch peněz.
Možete li da im javite da smo... bili u njenom stanu i pokupili sve lekove.
Dáte jim vědět, že jsme se stavili v jejím bytě a sebrali jsme všechny její léky?
Pokupili su mi celu ekipu, od vrha do dna.
Zabásli všechny moje lidi. Od těch nahoře po ty dole.
Mislim da ste vi pokupili mene.
Myslím, že ty sis vybral mì.
Ako se radi o neèemu što su pokupili ovde, onda je možda zarazno.
Jestli tu něco je, může to být nakažlivé.
Nakon pada Aydindrila, pokupili smo preostale prezivele i doveli ih ovde da pruzimo poslednji otpor.
Poté co padl Aydindril jsme shromáždili zbytky přeživších, a přivedli jsme je sem, kde svedeme poslední bitvu.
Pokupili smo sve s ovog podruèja.
Většinu této oblasti jsme úplně vysbírali.
Nakon što su me na brzinu pokupili i poslali u ovu vukojebinu Bogu iza nogu?
Odvolali mě z dovolené a poslali na toto zatracený místo?
Dobro je što smo pokupili novog.
Dobře že jsme sebrali i toho druhýho.
Imam bjegunca kojega su zamjenici pokupili jutros i klinac sa optužbom za drogu.
Mám tady hledaného, kterého si vyzvedne marshall.... a kluka obviněnýho z drog.
Vidi, pokupili smo svaku okorelu pijanicu... sa Mardi Grasa ovde.
Hele, ožrali jsme všechny papaláše od Mardi Gras až sem.
Tako je, momci, pokupili su se na ulici dok sam prièala sama sa sobom i dali mi nešto što se zove Edisonov lek.
Jo. Sebrali mě na ulici, když jsem mluvila sama se sebou. Dali mi to, čemu se říká léčba Edisonem.
Pokupili su me u Los Anðelesu, pomogla sam im u krizi, a sada hoæe da me regrutuju.
V Los Angeles. S něčím jsem jim pomohla a teď mě chtějí naverbovat.
Treba nekoga da pošaljete na adresu gde ste mi pokupili auto da biste se uverili da sam u pravu.
Takže někoho pošlete tam odkud mi odvezli auto a ověřte si, že mám pravdu
Imamo mikrofone zakaèene za površinu aviona, pokupili su uglavnom tišinu.
Na povrchu letadla máme mikrofony. - Zachytily většinou ticho.
Svo smeæe koje budete pokupili biæe odloženo ovde.
Všechno smetí které posbíráte se bude shromažďovat zde.
Ovo su ista oèitavanja koja su dr Selvig i dr Foster pokupili u Novom Meksiku i Londonu.
Tohle jsou stejné hodnoty, které zaznamenali doktor Selvig a doktorka Fosterová v Novém Mexiku a Londýně.
Nije ti nimalo èudno što su tek tako pokupili i otišli?
Nepřijde ti ani trošku divné, - že zničeho nic zmizí?
Da, Izgleda da divlja maèka koju smo pokupili usput pokušava da uvuèe svoje kandže.
Vypadá to, že ta divoká kočka, kterou jsme vyzvedli na cestě, se snaží zatáhnout drápky.
Izgleda da divlja maèka koju smo pokupili usput pokušava uvuæi kandže.
Zdá se, že ta divoká kočka, kterou jsme chytili na cestě, se chystá zatáhnout drápy.
Uh, de Soto je pokupili nаpuštа scenu i u posedu liste ukrаdenih švаjcаrskih bаnkovnih rаčunа.
De Sota jsme sebrali po opuštění místa činu a to se seznamem ukradených švýcarských bankovních účtů.
Pokupili ste našu ženu juèe, nakon što ste je udarili autom.
Tu ženu jste přivezli včera, potom, co ji vaši lidé srazili autem.
Pokupili smo crvenog Sveštenika, Oca Sobrina.
Právě sebrali toho komoušskýho kněze, Otce Sobrina.
Pokupili smo ih iz njegovog groba.
Vyzvedli jsme je z jeho hrobu.
Troj jel si Ijut na mene što su me oni zlikovci pokupili?
Troyi, ty se na mě zlobíš? Ti lotři mě odvedli. - Zlobíš se?
Mislio sam da smo sve pokupili.
Myslel jsem, že už máme všechny.
Naravno, i nama bi se ponekad posreæilo i pokupili bismo nekoga.
Jasně, občas jsme měli štěstí a někoho jsme chytili.
Videli smo ih, pa smo pokupili ostatak.
Viděli jsme je, a proto jsme si vzali zbytek.
Ono što sada treba da zamislimo je mentalna artiljerija koju smo pokupili tokom tih sto godina, i mislim da će nam jedan mislilac u tome pomoći, a to je Lurija.
Tak si teď představme to duševní střelecké vybavení, které jsme posbírali během těch sta let. Abychom si to lépe představili, uveďme jako příklad myslitele Luriu.
Radili su to i u Ugandi i drugim zemljama, i ono što je jako moćno je to što su slike pokupili mediji i preneli širom zemlje, širom kontinenta.
Udělali to také v Ugandě a dalších zemích a nejvíce působivé bylo to, že tyto obrázky převzala média a rozšířila je po celé zemi, po celém kontinentu.
Pokupili smo svoj materijal i izašli iz prostorije, i sačekali da prođe pola sata.
Pak jsme si sbalili fidlátka a vyšli z místnosti. A počkali půl hodiny.
6.2474129199982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?