Prevod od "pokopano" do Češki

Prevodi:

pohřbeno

Kako koristiti "pokopano" u rečenicama:

Ali pitam se, šta li je još uvek pokopano negde duboko u onim mamicama?
Ale zajímalo mě, co bylo v nitru pohřbeno u maminek v obýváku.
Sve je teklo relativno u redu dok zlato nije pokopano.
Všechno šlo hladce do chvíle, když zakopali zlato.
Možda, konaèno, najbolje od tebe je pokopano.
Možná pro tebe nakonec bylo nejlepší, žes to pohřbila.
Svi ugovori su isplaæeni... a telo je pokopano.
Veškeré smlouvy byly přece splněny - a tělo je pohřbeno.
Telo adm. Džejmsona pokopano je na Mordanu po zahtevu njegove udovice, a uz Karnasovo dozvola.
Tělo admirála Marka Jamesona bylo pohřbeno na Mordanu, a to na žádost jeho ženy a s Karnasovým svolením.
Rekla sam, "Sve je to pokopano.
Řekla jsem, "Tohle všechno je pasé.
da ono što se rodilo ne može da umre i da bude pokopano u hladnu zemlju,
Že to, co se narodilo, stále žije, i když to pochováme pod studenou zem.
Pola pepela je pokopano ovde... a ostatak je poslat njegovim roditeljima.
Polovinu popela jsme pohřbili, druhou poslali jeho rodičům.
21) telo nije pokopano; 22) ali uprkos tome ima više svetih grobnica.
Tělo není pohřbeno, ale přesto... 22.... má jeden, nebo více Svatých hrobů.
Legenda kaže, Assateague ostrvo, gde je pokopano blago Crnobradog.
Legenda praví, že ostrov Assateague je tam, kde Černovous zakopal svůj poklad.
Njegovo tijelo je pokopano u gradu, ali je pokriveno s par tona betona.
Jeho tělo je pohřbený ve městě, ale to je uvězněný pod pár tunama betonu. Co?
Toliko je ljudi željelo ovdje biti pokopano da je groblje bilo pretrpano.
Tolik lidí se tu chtělo dát pochovat, že už nezůstalo žádné místo.
Trebalo bi da se objavi na naslovnoj strani, a ne pokopano u ženskim stranicama.
Mělo by to být otištěno na první stránce, ne pohřbeno v sekci pro dámy.
Francine, vaše prijateljstvo je mrtvo i pokopano.
Hele Francine, vaše přátelství je mrtvé a pochované.
To je pokopano na zadnjih pet strana njihovog izvestaja.
Je to zmíněno v posledních pěti stranách jejich zprávy.
Pronalazi oružje kojim je pocinjeno ubojstvo pokopano u sanduku godinu prije ubojstva.
nalézá vražednou zbraň pohřbenou v rakvi rok předtím, než se stane vražda.
Znam da smo ovde danas kako bismo sahranili Dikija Maroua, ali kad pogledam u vaša lica, vidim da postoji nešto drugo što treba da bude pokopano.
Dnes jsme tu proto, abychom pohřbili Dickieho Marrowa, ale když se podívám do vašich tváří, vidím, že je tam ještě něco jiného, co potřebuje pohřbít.
Ali toliko puno užasnih ljudi na svijetu bi trebalo biti pokopano. Zašto sad odustati?
Ale na světě běhá tolik špatných lidí, kteří by měli být potrestáni, tak... proč přestávat teď?
Ali, jedno telo, navodno pokopano ovde nema oznake uopšte.
Ale jedno tělo, které je zde údajně pochováno, nemá vůbec žádný náhrobek.
Vidim nešto unutra, dijelom je pokopano.
Něco tam vidím. Je to částečně spálené.
Takoðer smo utvrdili da nema zips ili gumbi u grobu, sugerirajuæi kad pokopano, oni su bili goli.
Také jsme nenašli žádné zipy ani knoflíky, takže je pravděpodobně pohřbili nahé.
Bilo je loše pokopano pod kamenjem na jednom nepristupaènom obronku.
Bylo špatně pohřbené pod několika kameny v těžko přístupném svahu.
Živela sam u tolikoj boli, svaki dan, a moje dete je još pokopano u hladnoj zemlji...
Každý den žiju plna utrpění a bolesti a mé dítě je stále pohřbeno v chladné zemi! - I tak to není správné!
100 amerièkih klinaca je pokopano otkad smo prošli zadnji put kroz ulaz.
Sto amerických chlapců bylo pohřbeno od té doby, co jsme včera prošli tou bránou.
Jednoga dana æe opet eksplodirati, i sve što vidiš æe biti pokopano.
Jednou vybouchne znovu a všechno, co tu vidíš, bude pohřbeno.
Dao si obeæanje prije 25 godina da æe to što smo pokopali i ostati pokopano.
Před 25 lety jsi slíbil, že to, co jsme pohřbili, zůstane pohřbené.
Znam da bi htjela da Wellesovo tijelo bude pokopano u obiteljskoj grobnici.
Vím, že by chtěla, aby byl Welles pohřbený tady.
Naša tajna æe nas ubiti, a sve što smo voleli biæe mrtvo i pokopano.
Tíha našich tajemství nás potopí a vše, co jsme milovali, bude mrtvé a pohřbené.
Nije mnogo službenika Tajne službe pokopano na Arlingtonu.
Není tu pohřbeno mnoho agentů tajné služby.
Ali to je sad' mrtvo i pokopano.
Ale všechno je to mrtvé a pohřbené.
0.54421210289001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?