Prevod od "pohlepni" do Češki


Kako koristiti "pohlepni" u rečenicama:

I onda su se okrenuli ka ministru finansija, i rekli da treba da uvede više propisa, jer mi smo previše pohlepni i ne možemo tu ništa.
A pak se obrátili na ministra financí a řekli, měli jste víc regulovat, protože jsme příliš chamtiví.
I trebaš vidjeti taj svoj pohlepni izraz lica.
Měla bys vidět ten závistivý pohled ve tvém obličeji.
Pohlepni, barbarski i okrutni kao što si ti.
Nenasytnými, barbarskými a krutými, jako jste vy.
Živote amerièkih cura uništili ljigavi krijumèar i pohlepni murjak kojeg plaæa.
Životy dvou Američanek zničeny mizerným překupníkem drog a podplaceným poldou.
Odem ja tamo, a Napaljeni i Pohlepni me cekaju.
Šel jsem do domu... a Hamoun s Nadrženým tam na mě čekali.
Angel, ne želimo da budemo pohlepni sa Njegovom Eminencijom.
Angele, nemusíme tak hltat jeho Eminenci.
Rekao sam im da ne budu pohlepni.
Já je varoval, aby nebyli chamtiví.
Niste roðeni zatucani, pohlepni, korumpirani i s mržnjom.
Člověk se nerodí s nesnášenlivosti, chamtivostí, korupcí, nenávistí.
Da je to pohlepni san u kome smo svi zarobljeni.
Jediný smysl toho šíleného snu, ve kterém jsme uvízli.
Njihovi pohlepni mali prsti su isli po njenim vrelim kukovima kao prsti gladnog deteta koje pretura po korpi slatkisa.
Jejich mastný malý prstíky ošahávali celou tu žhavou prdelku stejně jako když buclatý děcko hledá kuřecí prsty na dně koše.
Taj pohlepni mali jebaè se garant zajebava s nama, je li?
Nenasytnej malej zmrd. Pravděpodobně si z nás dělá srandu, dobře?
Izgleda da su Džekovi prijatelji postali pohlepni, tražili više novca...
Vypadá to, že Jackovi přátelé si přišli pro peníze.
Nemojte postajati pohlepni, tako ljudi bivaju uhvaæeni.
Ne, no tak nebuďte chamtiví, proto lidé bývají chycení.
Oni nisu glupi, sebièni, pohlepni, kukavièki, uskogrudi crvi.
Nejsou to hloupí, sobečtí, zbabělí, krátkozrací červi.
"Pohlepni kuèkini sinovi, prestanite da kradete od poštenih graðana Amerike, kao što sam ja.
"Vy chamtiví zkurvysyni byste měli vědět líp než otevřeně okrádat slušné americké občany jako mě. Nejsi o nic lepší, než špína v mé knize.
U stvarnosti ste samo pohlepni, izopaèeni mali sadista.
Ve skutečnosti jste jen hamižný, zvrácený sadista.
Meðusobno se izdaju jer su pohlepni i slabi.
Zradí jen druhého, protože jsou slabí a chamtiví.
Zašto ljudi moraju biti tako pohlepni?
Proč musí být lidi tak lehkověrní?
I što æe se sada dogoditi kad se približi ljudi su pohlepni i živèani.
A co se stane teď když se to blíží je to, že lidi začnou být chamtiví a nervózní.
Ako bude kako kaže i ne budemo pohlepni...
Jestli je to jak říkal Jesse a nejsme chamtivý...
Zaèuðujuæe, sva ta gospoda je tvrdila kako smo postali suviše pohlepni, i da moramo da podelimo i odgovornost.
A kupodivu, všichni ti pánové tvrdili, že byli příliš chamtiví, takže máme svůj díl zodpovědnosti. Fajn.
Vi zvaniènici, niste li svi pohlepni?
Vy všichni vládní úředníci... nejste všichni chamtiví?
Znam da ste pohlepni, ali ste i previše oprezni.
Vím, že jsi chamtivý, ale jsi až příliš opatrný.
Ti si oportunist, pohlepni odvjetnik, obièan ološ.
Jste jen mizerný právník, špína téhle planety.
Da, nismo pohlepni, i oni su dobri.
Nejsme chamtiví, taky jim něco necháme.
A onda ste vi postali pohlepni u želji da napunite svoje džepove.
Pak jste si ale vy tupci začali mastit svý kapsy.
I boriæu se za svaku sitnicu koja ispliva dok ne spakujete svoj pohlepni šatorèiæ...
A budu se s vámi rvát o každý kousek, který ten oceán vyplaví, dokud si nesbalíte ten svůj malý stan chamtivosti...
Toliko ste pohlepni da se kockate s rakom?
Fakt? Jste tak chamtivý, že bude riskovat i rakovinu? Je to tak?
Svi su pohlepni, prije ili kasnije.
Všichni tomu podlehnou. Dříve či později.
Pa, znam neke dokaze koje taj pohlepni šupak nikad ne bi uništio.
No, vím o jednom důkazu, kterej by ten chamtivej hajzl nikdy nezničil.
Oni su pohlepni antikapitalistièki pljaèkaši banaka?
Jsou to antikapitalističtí bankovní lupiči a jsou chamtiví?
Dobro, ja razmišljam možda Moore dobio malo pohlepni i okrenuo se na jednom od njegove posade.
Dobře, možná, že Moore začal být hamižný a otočil se proti členovi své bandy.
Pohlepni su, i uradiće to ponovo, i sledeći put ćemo ih uhvatiti na delu!
Jsou nenasytní a udělají to znovu. Chytíme je při činu.
Vidiš šta se dešava kada smo pohlepni?
Vidíš, co se stane, když se staneme chamtivými?
Poèeli ste s neèim jednostavnijim tipa trave, no bili ste pohlepni pa se odluèili na oružje.
Začali jste s něčím jednoduchým jako je extáze, marihuana, - ale byli jste chamtiví a dali se na zbraně.
Tako sam naporno radio i pokušao biti iskren u korumpiranom svijetu, rade za korumpirani i pohlepni ljudi, jer sam i dalje vjerovao.
Tvrdě jsem pracoval a snažil se hrát fér i když jsem dělal pro zkažené, chamtivé lidi, protože jsem pořád věřil.
Žele ga svi ti pohlepni tipovi, protivnici porodiènog jezgra.
To je vše, o co těm chamtivým, proti-rodinným typům jde.
Dogovor da neæe postati pohlepni i uzimati stvari koje nisu njihove.
Dohodu. Bylo jim to málo a začali si brát věci, který jim nepatřily.
Ljudi koji su pohlepni, jer je zbog toga njen muž umro.
Ti zosobňují tutéž chamtivost, která stála život jejího muže.
Ne, pohlepni ste kreten, kojem je stalo samo do sebe.
Ne. jste hamižnej blb, staráte se jen o sebe.
Nareðeno je da ih finansiramo u zamenu za isporuku, ali postali su pohlepni.
Měli jsme instrukce je financovat za výměnu. ale byli chamtivý.
Neki će reći: "Pa to je zato što su ti biznis tipovi pohlepni."
Někdo může říct: „To je protože ti, kdo mají tituly MBA, jsou chamtiví.“
Desnica - društveni konzervativci, ne libertarijanci - društveni konzervativci generalno veruju da ljudi mogu biti pohlepni, seksualni i sebični, da su nam potrebni propisi i ograničenja.
Pravice ‒ sociální konzervativci, ne libertariáni ‒ sociální konzervativci všeobecně věří, že lidé dokážou být chamtiví, sexuální a sobečtí a že potřebujeme regulace a restrikce.
Vidite, često čujemo da živimo u vreme materijalizma i da smo svi veoma pohlepni.
Víte, často slyšíme, že žijeme ve velmi materialistických časech, že jsme všichni hrabiví lidé.
0.47226095199585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?