Prevod od "pogriješiti" do Češki


Kako koristiti "pogriješiti" u rečenicama:

Pritišèe sve i nemojte pogriješiti u vezi njega.
Delá problémy, takže pozor na nej.
Svatko sa takvim dosijeom mora negdje pogriješiti.
Každý, kdo má rejstřík jako on, jednou udělá chybu.
Neæeš pogriješiti, osim ako nisi onemoæao.
Tvoje ruka neuklouzne. Nebo se snad bojíš slabé ženy.
Napetost æe rasti, živci æe popustiti i netko æe pogriješiti.
Napětí bude vzrůstat, nervy budou povolovat, a někdo udělá chybu.
Èini mi se da ne mogu pogriješiti.
Myslím, že už se ani neumím mýlit.
Propisujem ti odmor jer tako teško mogu pogriješiti.
Předepisuji vám klid, protože tím doktor nemůže nikdy nic pokazit.
Zar je nemoguæe... pogriješiti i osjeæati se nevoljenim?
Není stejně dobře možné omylem se cítit nemilován?
Mislim da neæu pogriješiti ako kažem da je novi Ubojica stigao u grad.
Já bych řekl, že tu máme novou přemožitelku.
Ne smijemo pogriješiti, to treba brzo obaviti.
Musí se to udělat bez chyby a rychle.
I nemoj pogriješiti, i slatke starice jedva èekaju da te stave na optuženièku klupu.
A nenech se ošálit, dokonce i milé staré babičky jen čekají, kdy tě budou moct oškubat u soudu.
Ali, nemojte pogriješiti, mi æemo pokazati svijetu da æemo proæi ovaj ispit.
Ale nebuďte na omylu, ukážeme světu, že tímto testem projdeme.
Ne znam kako sam mogla tako pogriješiti.
Nevěděla jsem, že bych se mohla tak mýlit.
I ako nam povijest govori išta, onda je to da ne možeš pogriješiti kupnjom kuæe koju ne možeš priuštiti.
A pokud nás historie něco naučila, tak to, že neděláš dobře nákupem domu, který si nemůžeš dovolit.
Neæu pogriješiti, svejedno ne možemo èekati da doðu do Zemlje.
Nepletu, hele, nemůžeme čekat, až přiletí na Zemi.
Da, ali nisam bio siguran bi li ga htjela nakon toga, zato nisam mogao pogriješiti s novim prstenom.
Jo, jen jsem si nebyl jistý, jestli by ho po tom všem chtěla. Myslel jsem, že snovým prstenem nemůžu nic pokazit.
Ne možete pogriješiti udarcem u vrat!
Nemůžete nic zkazit ránou do hrdla.
Oboje znamo da tvoja "znanost" zna pogriješiti.
Oba víme že ta tvoje "věda" má velký prostor pro chyby.
Zaključio sam da će svi misliti da je slučajno otvorila bočicu i nije mogla priznati, jer je ona bila takva- nije mogla pogriješiti.
Naplánoval jsem to tak, aby si všichni mysleli, že nádobku otevřela náhodně a nemohla se k tomu přiznat, protože ona už byla taková. Nepřiznala by pochybení.
Ja sam poslovni èovjek. Nemojte pogriješiti kao država i zbog moje boje kože misliti da prodajem drogu.
Takže nechci, abyste dělali tu stejnou chybu jako vláda, že si myslí, kvůli barvě mé pleti, že prodávám drogy.
Ne smijemo pogriješiti, jer ako taj šatl dotakne zemlju nemamo nikakve šanse.
Jestli ten raketoplán dosedne na zem, nemáme nejmenší šanci. Tihle slídiči nás najdou.
Pogriješiti u planiranju znaèi planirati neuspjeh.
Neúspěch v plánování znamená plán pro neúspěch.
Mislim da neæu pogriješiti kada kažem da je Skylar bila ovdje.
Udělám divoký odhad a řeknu, že Skylar tu byla.
Ali zapamtite, ako koristite OPU, nikada neæete puno pogriješiti.
Ale pamatujte, kdybyste se řídil ZPV, nikdy byste nešel dlouho po špatné stopě.
Ne želim brojati svaki novèiæ i brinuti se više da æu pogriješiti nego raditi što je ispravno.
Nechci počítat každý cent a starat se více o bankrot, než o to, co je správné.
Uvijek se bojim da æu pogriješiti i poèeti se ponašati kao pravi ja.
Vždy se obávám, abych neudělal chybu a chovej se jako tvoje skutečné já.
Mogao sam pogriješiti na još jednom pitanju.
Mohl jsem vlastně vypustit ještě jednu otázku.
Veæina æe se pokazati odanima, jedan æe pogriješiti.
Většina prokáže oddanost. Jeden se prořekne...
Boje se da æu pogriješiti na povjerenju odvjetnik-klijent, a ti si ovdje kao moja prijateljica da me uvedeš u raskrinkavanje?
Bojí se, že neporuším důvěrný vztah s klientem, a ty jsi tu jako má přítelkyně, abys mě k výpovědi přemluvila?
U tom sluèaju ne možete pogriješiti sa smaragdima.
A v tom případě zabodujete se smaragdy.
Sada, znam da su mi se èinilo omesti u posljednjih nekoliko dana, ali ne pogriješiti da je kao ja ne znajuæi što je ovdje dogaða.
Vím, že jsem pár dní vypadala roztěkaně, ale nepleťte si to s tím, že jsem nevěděla, co se tu děje.
Znao sam da æe luðak pogriješiti.
Věděl jsem, že tenhle šílenej prevít šlápne vedle.
To može dovesti najbolje od nas pogriješiti.
Ten může rozhodit i ty nejlepší z nás.
Kad navijate za Rangerse, ne možete pogriješiti!
Když fandíte Rangerům, nemůžete se zmýlit!
Ne možeš imati dvojicu tata i tako pogriješiti.
Pamatuj si, že nemůžeš dělat takovou chybičku, když máš dva tatínky.
Znam da se lako može pogriješiti, ali to se takoðer dade lako ispraviti, a to mi je veoma važno.
"ale nežádám moc." "A ano, vím, že je to chyba, co se snadno stane, " "ale i chyba, co se snadno spraví, "
I nemoj pogriješiti, Imat æu tvoju predaju prije nego napustiš ovaj svijet.
A nepoplete to, před tím, než opustíte tento svět, chci vaši kapitulaci.
1.0051710605621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?