Prevod od "pogreba" do Češki


Kako koristiti "pogreba" u rečenicama:

Najprikladnije što mi pada na um dio je pomorskog pogreba iz mornarièkog molitvenika.
To nejvhodnejší, co me napadá, je poslední pasáž pohrbu do more z Námorní modlitební knížky.
U stvari, bili ste toliko velikodušni u èitavoj stvari... da sam hteo predložiti da mi dopustite da ja platim... troškove pogreba.
Byl jste tak šlechetný, že jsem vám... chtěl navrhnout, abyste mi dovolil zaplatit... výlohy za pohřeb.
Moglo bi to ispasti i nešto puno više od pogreba.
Mohlo by to být víc než pohóeb.
Mi smo se upravo vratili s pogreba.
Právě jsme se vrátili z pohóbu.
Da ste barem otišli odmah posle pogreba.
Měli jste odjet hned po pohóbu.
Njegovo je nareðenje da se raspršite odmah nakon pogreba.
Podle jeho rozkazu jste se měli ihned po pohřbu rozejít.
Pre pogreba imali smo oko 2000 $, ali...
Před pohřbem jsme měli něco přes 2000 dolarů, ale...
Procitavši sve ovo nadam se da cete shvatiti moju želju oko pogreba.
Po přečtení toho všeho doufám, že nyní pochopíte mé poslední přání.
Èinjenica da su neki od nas dobro poznavali preminulu neæe imati utjecaja na naèin njenog pogreba.
To, že jsme zesnulou znali, nesmí ovlivnit způsob jejího pohřbu.
Sluèajno sam bio blizu tvog jebenog pogreba.
Byl jsem u jejího hrobu, což bylo náhodou blízko vašeho poděIanýho pohřbu.
Žao mi je što sam nakon pogreba morao tako brzo otiæi.
Promiň, že jsem musel odjet tak brzy po pohřbu.
Uleteo sam u neprilike prilikom ženinog pogreba
Do opravdových potíží jsem se dostal kvůli pohřbu své ženy.
Ja moram da izgubim ceo dan, zbog vašeg pogreba.
Místo toho strávím celej den na vašem pohřbu.
Možeš se vratiti sa pogreba i tješiti moju majku.
Po obřadu můžeš utěšovat moji matku.
Bez doktora. Bez troškova pogreba, bez ièega.
Žádní doktoři, žádné výdaje na pohřeb, nic.
Nakon pogreba, dvije su prijateljice hodale zajedno duž par ulica.
Po pohřbu šlo pár kamarádek o pár bloků dál.
Znaš što, nakon tvog pogreba jebat æu tvoju mamu kao što sam jebao tebe.
Něco ti povím, po tvým pohřbu vojedu i tvou matku.
Djed me je ovdje doveo nakon pogreba mojih roditelja.
Vzal mě sem můj dědeček po pohřbu rodičů.
Ja jedva mogu plaæati troškove pogreba.
Už takhle sotva stačím splácet to pohřebné.
Još uvijek ne mogu vjerovati da si kupio pIan štednje pogreba za Timmyja.
Pořád nemůžu uvěřit, žes Timmymu pořídil pohřební spoření.
Ako su izvadili mozak da prouèe tumor, ne bi imali dovoljno vremena da ga vrate prije pogreba.
Pokud vzali její mozek kvůli zkoumání nádoru, pak by neměli dost času ho vrátit zpět před pohřbem.
A sada æe se svi tvoji prijatelji i obitelj mene sjeæati kao one ludaèe sa Janeinog pogreba.
Teď na mě všichni tví přátelé a rodina budou myslet jako na tu šílenou dámu z pohřbu Jane.
Upravo smo se vratili sa Pamelinog pogreba.
Zrovna jsme se vrátili s Pamelina pohřbu.
Èasnik za pomoæ stradalima uskoro æe vam se javiti i pomoæi vam oko organizacije pogreba.
Zplnomocněnec pro pozůstalé vás zkontaktuje a pomůže zařídit pohřeb.
I javi nam u vezi pogreba.
A dej nám vědět, jak to bude s obřadem.
Jednostavno æeš se vratiti ismevanju pogreba?
Začneš si znovu dělat srandu z pohřbů?
To je pokazalo da nije bilo propisnog pogreba.
Ukázalo to, že to nebyl řádný pohřeb.
Njegovoj mami je bilo zaista teško nakon pogreba.
Jeho máma je na tom od pohřbu dost špatně. Snaží se ji z toho dostat.
Jesi li uhvatila koji od pogreba?
Viděl jsi něco z toho pohřbu?
Znam da si zabrinuta, ali Renata treba pomoæ u pripremanju pogreba.
Vím, že máš starosti, ale Renata potřebuje pomoct s přípravou pohřbu.
Prije èetiri godine i nekoliko milijuna pogreba.
To bylo před čtyřmi lety a milionem pohřbů.
Znate, vidio sam ga s Michael nakon pogreba.
Po pohřbu jsem ho viděl s Michaelem.
Za manje od 24 sata obitelj Lacroix æe stiæi na ovo imanje zbog pogreba i èitanja oporuke, a vaša dužnost je da održite ovaj posjed u vrhunskom stanju.
Do 24 hodin se na toto sídlo snese celá rodina Lacroix kvůli pohřbu a čtení závěti, a je naší povinností, aby vše bylo naprosto dokonalé.
Ne znam ni koja je svrha ovo pogreba.
Tak moc jsme chtěli mít ten obřad.
Možda bismo trebali složiti proraèun za sluèaj plaæanja državnoga pogreba.
Měli bychom pravděpodobně vypracovat Položka V případě musíme věnovat o státní pohřeb.
Projekat Pogreba Beskrajnosti je alternativni način sahranjivanja koji koristi pečurke da razloži i očisti toksine u našim telima.
Projekt "Nekonečného pohřbu", alternativní systém pohřbívání, ve kterém se houby podílejí na rozkladu a zneškodnění jedů v těle.
Projekat Pogreba Beskrajnosti započet je pre nekoliko godina sa snom o stvaranju Pečurke Beskrajnosti -- novog hibrida pečurke koji bi razložio tela, očistio toksine i dostavio hranljive materije korenju biljaka, ostavljajući za sobom čist kompost.
Projekt "Nekonečeného pohřbu" začal před pár lety představou vytvořit "Nesmrtelnou houbu" -- novou hybridní houbu, která by rozkládala těla, zneškodnila jedy a pomohla živit kořeny rostlin, zanechávajíc za sebou čistý kompost.
Da bi ko rodio sto sinova i živeo mnogo godina i dani bi se veka njegovog veoma namnožili, a duša se njegova ne bi nasitila dobrog, te ni pogreba ne bi imao, kažem da je bolje nedonošče od njega.
Zplodil-li by kdo sto synů, a byl by živ mnoho let, jakkoli rozmnoženi jsou dnové let jeho, nebyl-li život jeho nasycen dobrými věcmi, a neměl by ani pohřbu, pravím, že šťastnější jest nedochůdče nežli on.
A Isus reče: Ne dirajte u nju; ona je to dohranila za dan mog pogreba;
Tedy řekl Ježíš: Nech jí, ke dni pohřebu mého zachovala to.
0.63745498657227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?