Prevod od "pogreb" do Češki

Prevodi:

pohřeb

Kako koristiti "pogreb" u rečenicama:

Došao sam u grad da vidim majèin pogreb te da se usput javim braæi.
Póišel jsem sem matce na pohóeb a pozdravit se s bratry.
Katie me zamolila da vas pripazim, ako doðete na pogreb.
Katie mě požádala, abych sem zasko椁氀愀Ⰰ kdybyste póijeli na pohóeb.
Stoga sam pitao: "Koliko tražiš, Katie?" Rekla je: "Jedan pogreb."
Já na to: "Kolik za něj chceš, Katie?" Ona na to: "Jeden pohóeb."
Ljudi su mu priredili herojski pogreb.
Rolníci ho pohřbili jako svého hrdinu.
Misliš da je došao na pogreb?
MysIíš, že je tu kvůIi pohřbu?
Jesi li došao na njen pogreb?
A šel jsi jí na pohřeb?
Ni prodaja maèa ne bi isplatila takav pogreb
Ani kdyby prodal meč, tak by nemohl zaplatit takový pohřeb.
Želeo sam da pošaljem sestru na pogreb umesto mene ali imala je nekih sopstvenih problema
Chtěl jsem namísto sebe poslat na pohřeb svou sestru,... ale měla nějaké osobní problémy.
Zna da nisam mogao da doðem na pogreb.
Říkal jsem mu, že pohřeb nestíhám.
Došao je na pogreb moje supruge, pa sam mu se došao zahvaliti.
Byl na pohřbu mé ženy. Chtěl jsem mu poděkovat.
biæe detektivsko bdijenje veèeras uslediæe karmine u srijedu i pogreb u petak.
Dnes večer budou detektivové držet stráž u zemřelého, bude následovat vystavení rakve ve středu a pohřební mše v pátek.
Jutros su me nazvali histerièni roditelji jer su dobili poziv na moj pogreb i poruku da imaju unuka koji treba dom.
Mé rodiče zachvátila hysterie, protože dostali pozvánku na můj pohřeb a zprávu, že je tu vnuk bez domova.
Zašto idemo na pogreb ženi koju si srela samo jednom?
Proč máme jít na pohřeb ženy, kterou jsi viděla jen jednou?
Je li svijestan da ne možemo imati pogreb bez ostataka?
Je si vědom toho, že bez ostatků se pohřeb v žádném případě neuskuteční?
Zrakoplovstvo te proglasilo poginulim u akciji i dobio si jako lijep vojni pogreb na Zemlji.
Letectvo tě prohlásilo za zabitého v boji a vystrojilo ti na Zemi krásný vojenský pohřeb.
400 ljudi je došlo na pogreb.
400 lidí přišlo na jeho pohřeb.
Da li tražiti slobodan dan za dedin pogreb jer se previše bojiš da æeš dobiti otkaz ako ga samo uzmeš?
Zeptat se na dovolenou na pohřeb svýho dědy jen protože se bojíš vyhazovu, nebo prostě nepřijít?
Zašto sam sad pozvana na njegov pogreb?
Proč mě teda pozvali na jeho pohřeb?
Nalazim se na putu na pogreb moje kæeri, pukovnièe.
Jsem na cestě na pohřeb dcery.
Moram na pogreb, a ovde imam cmizdravca.
Mám jít na pohřeb a mám tady ubrečence.
Treba da ga pošalješ na pogreb i daš mi njegov sto.
Musíte ho poslat psát nekrology a mě dát jeho stůl.
Ide na pogreb, što je život, valjda.
Je na pohřbu. Což je asi život.
Manodž je želeo da mu tamo priredi Hindu pogreb, pored jezera.
Manoj chtěl, aby měl hinduistický pohřeb u jezera.
Da je ovo pravi vojni pogreb, netko bi sada svirao "poveèerje."
Kdyby to byl řádný vojenský pohřeb, někdo by nám teď zahrál "Večerku."
Bože, pogreb starješine, ovo je nevjerojatno.
Můj bože. Pohřeb stařešiny. To je neuvěřitelné.
Nisam išao na pogreb svoje mame.
Nešel jsem na pohřeb své mámy.
Želim ti zahvaliti što si našao moju prijateljicu Hannu, dao joj dostojan pogreb.
Chtěla jsem ti poděkovat... Za nalezení mé kamarádky Hanny, aby ji mohli skutečně pohřbít.
Svi ti ljudi... i još mnogi, došli su na njegov pogreb.
Všechny ty tváře a ještě více přišli na jeho pohřeb.
Zar èovek ne može na pogreb u miru?
Copak člověk nemůže v klidu na pohřeb?
Morate razumijeti, pogreb u Osebergu potpuno je drugaèiji... Od sveg drugog što smo otkrili.
Co musíte pochopit, je to, že Oseberg je úplně jiná sorta naleziště, než všechna ostatní.
Pogreb je sutra u podne pa se dobro najedi za doruèak.
Zítra v poledne je pohřeb, takže se na snídani pořádně najez.
Nespretne razgovori sa starim ljudima, loše sir ploče, pogreb, vjenčanje, jako pivo.
Zvláštní rozhovory se starými lidmi, ne moc dobrý sýrový talíř, pohřeb, svatba, sladový likér.
Nakon što ste propustili svoje majke pogreb.
Poté, co jsi zmeškal pohřeb tvé matky.
Ako je samo to bio njezin pogreb.
Kdybychom tu jen oslavovali její pohřeb!
Želim da odabereš garderobu gði Lacroix za pogreb.
Rád bych, abys vybrala paní Lacroix pohřební róbu.
Upravo ste propustili pogreb, no obitelj se opušta unutra, pa ako se želite pridružiti.
Právě se konal obřad, ale jestli se chcete připojit, celá rodina je uvnitř.
Nisam mogao podnijeti pomisao da pogreb gðe Lacroix zasjeni druga smrt.
Nemohl jsem vystát to pomyšlení, že zastíní pohřeb paní Lacroixové dalším úmrtím.
Ne dolaze svi na pogreb, da love udovice.
Ne každý chodí na pohřeb, aby tam sváděl vdovy.
Želim da pogreb bude u crkvi kao što bi i trebalo da bude.
Přál bych si, aby můj pohřeb byl v kostele, jak by měl být.
Bojim se da definitivno gledamo u pogreb sa zatvorenim kovèezima.
Bohužel nás asi čekají pohřby se zavřenou rakví.
Misliš da æu propustiti pogreb svog ubice?
Myslíš, že by mi mého vraha pohřeb?
Lepota ovoga je u tome da, kada stavite nekoliko mrtvih tela u tu zemlju, ne može se dirati, ne može se graditi na njoj - otuda termin „konzervacijski pogreb“.
Ta krása spočívá v tom, že pokud jednou pohřbíte pár těl do takovéto země, nesmí být dotčena, nesmí být zpracována, proto "pohřeb na ochranu přírody".
0.44417500495911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?