To je u mnogim pogledima tužan život, ali se nadamo da nije potpuno beskoristan.
Je v mnoha ohledech smutný, ale doufám, že ne zcela zbytečný.
Govorim o njenim pogledima na sve.
Dolaru? Já ted' mluvim o jejich názorech na všechno.
Poseban si, samo po svojim pogledima na voðenje ljubavi... nemaš pojma ni šta je to.
Jediná zvláštnost na tobě jsou tvé zvláštní názory na milování... a to není žádné milování.
Ja sam se izvukla s uvjetnom i mnogim prijekornim pogledima.
Já jsem vyvázla s podmínkou a spoustou nevraživých pohledů.
Ne sudi se politièkim pogledima mog klijenta.
Nejde tu o politické názory mého svěřence.
Da li priznajete da je ovaj zloèin poèinjen... javno gde je bio izložen... pogledima male dece?
Přiznáváte se dále, že tento váš čin... proběhl veřejně a rovněž před zraky... nevinných dětí?
Pa vidiš, iako ja uživam u ovim dugim, pogledima u tvoje male grozne oèi, mislim da nisam spreman za neku vezu.
I když mě baví pohledy do tvých modrých očí. Nejsem připravený na vztah s tebou.
Po pogledima nekih komada, nisu videli starog visuljka veæ duže vreme.
Ale pohled některých, oni nevypadali jako by byli staří až tak dlouho.
Piše: "Obaveštavam vas da se ne slažem sa pogledima..."
"Rád bych vás informoval, že se neztotožňuju s názorem..."
Došla je da studira glumu, i upoznali smo se na žurci, susreli smo se pogledima, i tako smo dogurali dovde.
Přijela studovat herectví, a já ji potkal na oslavě a pak jsem se ztřískal a ona taky a... jedna věc vedla k druhé.
Mogla sam da zakljuèim po vašim pogledima, kada se sretnu.
Všimla jsem si toho, jak jste na sebe koukali.
Ali sam nauèio da uprkos širokim ulicama i sunèanim pogledima, ako naèinite jedan pogrešan potez, završiæete potpuno izgubljeni.
Ale naučil jsem se, že ačkoli tu jsou široké ulice a krásné vyhlídky, v tomto městě stačí jedinkrát špatně odbočit a můžete se naprosto ztratit.
Nemam gdje sjesti, pa prestani sa strašnim pogledima, ne pale kod mene.
Nikde jinde není místo, takže si odpusť ten strašidelný výraz, nezabírá to. Au!
Sreli su se pogledima i sudbina im je bila zapeèaæena, život ni jednom više neæe biti isti.
Uviděli se, a osud je zpečetěn. Život už pro ně nebude jako dřív.
Nasilje je roðeno ekonomskim æorsokakom, to sukobljava našu mladež koja je Muslimanska, sa Islamskim pogledima na svijet.
Násilí má původ v bezvýchodné ekonomické situaci, která konfrontuje naši mládež, kteří jsou muslimové, sislamistickými postoji.
Ja sam èovjek sa širokim pogledima na svijet.
jsem člověk se širokým pohledem na svět.
Ponekad nismo ništa radili, samo smo sedeli i držali se pogledima.
Někdy jsme nedělali vůbec nic. Prostě jsme jen seděli a dívali se jeden druhému do očí.
...o njihovim odreðenim pogledima na stvari, mnogo više koristeæi pomenuti portal preko vas.
... ve sledování jejich specifických požadavků, a to přes vás, díky zmiňovanému portálu.
Sve je u skrivenim pogledima i najavama romanse.
Jde hlavně o kradmé pohledy a významné rozhovory.
Ne mogu da se izborim i sa tvojim pogledima sada...
Co bych teď dal, za jeden z těch jejích pohledů. Ach Fi.
Moja lepa pomoænica je u svim pogledima bila zanimljivija i talentovanija od mene.
Moje krásná asistentka byla zajímavější a talentovanější než já na všechny možné způsoby.
Niste mi rekli da ne budem tko jesam, a dok ti i Scarlett pasete jedno drugo pogledima.
Kámo, nikdo mi neřekl, abych nebyl sám sebou, když jste se na sebe se Scarlett tak zamilovaně dívali.
Smatram se sonetarom, ali cure koje vole slobodni stih æe biti slobodne u svim pogledima, ako me kužiš.
Vždycky jsem se viděl jako sonetistu, ale říkám si, že holky, které píšou volné verše, budou i obecně povolnější, jestli chápeš, jak to myslím.
Ili mogu doæi ovamo i uživati u tamnoputim devicana, prijatnoj temperaturi, lepim pogledima, odliènoj hrani, i mogu dobiti ten.
Nebo přijeli sem a tady byla osmahlá děvčata, příjemná teplota, moc pěkné výhledy, skvělé jídlo, opalování.
Moj otac je revolucionizirao moderno razmišljanje s njegovim pogledima na žensku seksualnost.
Můj otec svými názory na ženskou sexualitu přetvořil moderní myšlení.
Gde god da odem, ljudi bulje u mene pogledima punim osuðivanja kao u onu ženu u knjizi.
Ať jdu kamkoliv, lidi na mě koukají odsuzujícím pohledem, jako ta dáma v knize.
Ne, ona sa osuðujuæim pogledima i štrikanjem...
Ne, ta s odsuzujícíma očima a pletením...
Zbogom danima razuzdanog seksa, pogledima u baru koji se završavaju valjanjem na èaršavima.
Dobrá. Rozluč se s divokým sexem, s pohledy přes přecpaný bar, které končí v rozházené posteli.
Ti æeš da ga vidiš kad se pakao smrzne s ovakvim pogledima.
Ale ty se s ním s tímhle přístupem seznámíš, až naprší a uschne.
Trebalo mi je dve sekunde da povežem kada sam vas videla kako se skidate pogledima jutros.
Přišla jsem na to za 2 sekundy, když jste o sobě tolik ráno básnili.
Oni s tim uvredljivim reèima, pogledima i odnosom žive svaki dan!
Žijí s urážlivými slovy, urážlivými vzhledy, a urážlivým zacházením každý den.
Ramal je poznat po svojim ekstremnim pogledima na svet i običajima, od mladih seksualnih robinja do srednjevekovnog pravosudnog sistema, koji uključuje javno obezglavljivanje i streljanje na sred ulice.
Ramal je známý svými extrémními názory a praktikami. Přes používání mladých dívek jako sexuálních otrokyň, po středověké testy, jako veřejné stětí hlavy a popravy na ulicích.
Nasuprot tome, velike ideje mogu biti orkestrirane, ako jednostavno skupite ljude sa različitim pogledima u jednu prostoriju i navedete ih da razgovaraju o stvarima o kojima obično ne razgovaraju.
Spíše, velké myšlenky mohou vzniknout, když prostě shromáždíte v jednom pokoji lidi s různou perspektivou a přimějete je mluvit o věcech, o kterých obvykle nemluví.
Većina nas radi u kancelarijama bez zidova, otvorenom prostoru, gde smo izloženi konstantnoj buci i pogledima saradnika.
Dnes většina z nás pracuje v otevřených prostorech bez zdí, kde podléháme neustálému hluku a pohledům našich kolegů.
Paradoksalno, danas kada imamo više starijih nego ikada pre koji žive zdravije živote sa boljom zdravstvenom negom nego ikada pre starost je u nekim pogledima bednija nego ikada pre.
Paradoxně nyní, když máme více starých obyvatel než kdy dříve, kteří žijí zdravěji a s lepší lékařskou péčí než kdy dříve, je vyšší věk v některých ohledech více skličující, než kdy dřív.
Jedna od mojih studetnkinja čitala je knjigu o Sijera Leoneu i otkrila je da reč "Kenema", to je bolnica gde smo radili i grad gde smo bili, ima poreklo u reči iz Mendea koja znači "čist kao reka, providan i otvoren pogledima javnosti."
Jedna má doktorandka četla knihu o Sierra Leone a zjistila, že slovo "Kenema", jméno nemocnice a města, ve kterém pracujeme, znamená v jazyce Mende "čistý jako řeka, průsvitný, veřejně viditelný".
U nauci, kredibilitet je sve, a ljudi su se kikotali u hodnicima, buljili u mene, zgađenim pogledima, u strahu da budu oko mene.
Ve vědě znamená důvěryhodnost všechno a lidé se na chodbách pohihňávali, vnímala jsem jejich pohledy, projevy znechucení – báli se být v mé blízkosti.
I posle svega, radnički pokreti sa futurističkim pogledima kao Renesansa, i kasnije Prosvetiteljstvo.
A potom také společenské hnutí s výhledy do budoucna jako je renesance a později osvícenství.
Pogledali smo jedan drugog pogledima punim neverice da smo upravo završili putovanje.
Podívali jsme se na sebe a nemohli jsme uvěřit, co jsme zrovna dokázali.
0.64444088935852s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je v mnoha ohledech smutný, ale doufám, že ne zcela zbytečný. 