Prevod od "poglavicom" do Češki


Kako koristiti "poglavicom" u rečenicama:

Ko sebe naziva poglavicom, medju ovim ženama borcima?
Kdo se mezi těmito ženskými bojovníky nazývá náčelníkem?
Ušao sam u trag Arapahosima i razgovarao sa poglavicom.
Našel jsem Arapahy a promluvil si s náčelníkem.
Hvala što si sredio stvar s poglavicom.
Každopádně děkuju za vyřešení problémů s náčelníkem. Já?
Garantujem da ga posle jedne sezone sa nama neæe brkati sa nekim tamo malim poglavicom.
A že po jediné sezóně si ho už nebudou plést se všedním podprůměrným indiánským náčelníkem.
Sada ostajemo u dolini. S poglavicom Fundakirom i njegovim plemenom.
Teď jsme se usadili v údolí s náčelníkem kmene Fundikira.
Moramo da sel Džon Rolf vrati sa poglavicom indijanaca.
Musíme počkat až se John Rolfe vrátí s náčelníkem těch indiánů.
Vreme je da se sretnem sa poglavicom Pokahontas.
Je čas setkat se s tím Náčelníkem Pocahontas.
Rekao sam ti da æu se susresti samo sa poglavicom i samo sa njim.
Řekl jsem vám abyste se setkal s náčelníkem, s nikým menším.
Ujutro moramo otiæi do utvrdjenja i razgovarati sa poglavicom vojnika.
Musíme jít ráno do pevnosti a promluvit s náčelníkem vojáků.
Stvar je u tome da imamo sastanak sa glavnim èovekom, poglavicom.
Víte, máme schůzku tady s hlavounem.
Tragam za poglavicom koji ima srce od celika.
Já hledat náčelníka tahače, srdce on mít z kamene.
Nazvao si me poglavicom, posebnim nadimkom sa posla.
Řekl jsi mi Chlapáku, mou přezdívkou v práci.
Konzervirani pasulj nije loš kad se kuva iznad vatre u buretu za naftu, ispod mosta, sa poglavicom skitnica.
Fazole z plechovky nejsou tak špatné. Ledaže je vaříš nad ohněm ze sudu pod mostem s králem vandráků.
Borio sam se sa velikim indijanskim poglavicom.
Dostal jsem se do rvačky... S indiánským náčelníkem.
Sat poslije, Ames je otkazao svoj plan za vikend i krenuo je u kazino da se, najvjerojatnije, naðe sa poglavicom Jackson.
O hodinu později Ames ruší své plány na víkend a míří do kasina a pravděpodobně se schází s Jacksonovou.
Vidi ovo...da sam zapoèeo razgovore sa poglavicom Nicole Jackson iz plemena Kulamish.
S potěšením vám oznamuji, že jednáme s náčelnicí kmene Kulamishů, Nicole Jacksonovou.
A sad se udružio sa poglavicom Jackson da to vrati natrag.
Teď navíc ustupuje náčelnici Jacksonové, aby to získal zpět.
Gradonaèelnik Adams se sastaje sa poglavicom Jackson iz plemena Kulamish.
Starosta Adams má schůzku s náčelnicí Jacksonovou.
Godinama ste radili sa poglavicom Jackson u gradskom vijeæu.
Za ty čtyři roky v radě jste s Jacksonovou musel jednat.
Moj odnos sa poglavicom Jackson nije ništa bolji od vašeg. U to vam se mogu zakleti, detektivko.
Můj vztah s Jacksonovou není lepší než ten váš.
Predlažem ti da odustaneš od dogovora sa poglavicom Jackson i od cijelog projekta obale.
Odstoupíte od všech dohod s náčelnicí Jacksonovou - a od projektu přeměny pobřeží.
Dobro. Posavetovaæemo se sa ostrvskim poglavicom o tome.
Dobře, promluvíme s našim ostrovním náčelníkem.
Indijanski ratnici su se okupili pred poglavicom Jelenom koji Trèi. VAŠINGTON Logorska vatra je buktila u tami.
Válečníci se shromáždili před náčelníkem Běžícím Jelenem, oheň planul do temnoty.
Bila si u društvu Crvenog Rukava. Velikim Apaèi poglavicom.
Byla jsi ve společnosti Červeného Rukávu, největšího náčelníka Apačů.
Šta to Klint Istvud radi s tim poglavicom?
Co to Clint Eastwood dělá tomu náčelníkovi?
Ja sam bio uveren da se moja mala tuca s doktorom, advokatom, indijanskim poglavicom...
Byl jsem přesvědčenej, že ta moje mě podvádí s doktorem, s advokátem, s indiánským náčelníkem.
Kada sam bila u Zimbabveu, obilazili smo mesto sa poglavicom - hteo je da sakupi novac za srednju školu - postojala je neka konstrukcija nedaleko, i ja sam pitala: "Šta je ovo?"
Když jsem byla v Zimbabwe, prováděl nás po okolí starosta vesnice - chtěl vybrat peníze na střední školu - a o pár yardů dál byly nějaké budovy, zeptala jsem se: "Co to je?"
0.45856285095215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?