Da ublaži podsmeh na raèun svog strica on se i sebi prikladno podsmeva.
Když bodne strýce, hned to zmírní tím, že roztomile zesměšní i sebe.
Ostaæu Don Žuan, koji se podsmeva i dobru i zlu.
Zůstanu Donem Juanem, pohrdajícím bohem i ďáblem.
Dvorca našeg snaga opsadi æe da se podsmeva.
Náš silný hrad se vysměje obléhatelům do očí.
Postoji samo jedno mesto gde se ljudima niko ne podsmeva.
Existuje jen jedno jediné místo, kde nebudu pro smích.
Razumemo ga dobro što Nam se podsmeva na raèun razuzdanih dana, ne mereæi kako smo ih Mi iskoristili.
A rozumíme velmi dobře, proč připomněl nám nezkrocené dny, však nepomyslel, jaký z nich byl užitek.
Kristofer može da se podsmeva, ali znam koliko si se molio.
Christopher se posmívá ale já vím, jak moc jsi se modlil.
Kada imaš majku kojoj se ceo grad podsmeva, morala sam da budem.
S městem, který se vysmívalo mojí matce. Musela jsem být příjemná.
Ne podsmeva se èuvarima i ne maltretira druge pacijente.
Nezesměšňuje stráže ani neobtěžuje ostatní pacienty.
A onaj 18-godišnji pametnjakoviæ što sedi iza mene æe opet dobiti peticu... i cele nedelje æe da mi se podsmeva kako sam ja glupa a on pametan... i biæe mi krivo i možda æu zaplakati.
Pak ten 18-ti letý otravný hmyz, který sedí za mnou dostane další 'A'... a bude se tvářit stylem 'Já jsem ten chytrý, ty ta blbá' celý týden... a já budu velice zklamaná a pravděpodobně se rozbrečím.
Taj ogromni podsetnik ti sedi na travnjaku, podsmeva ti se.
Ta obrovská připomínka, sedící na tvém trávníku, vysmívající se.
Niko ti se ne podsmeva kada imaš pištolj.
Když máš zbraň můžeš mít každýho.
Glavni doktor koga svi mrze trèi ispred kornjaèe i podsmeva mu se, ali na kraju...
Primář, kterého všichni nenávidí, byl stále před želvou a posmíval se jí, ale nakonec...
Zahvaljujuæi tebi, Maggie me mrzi, a pola grada mi se podsmeva.
Díky tobě, mě Maggie nesnáší, polovina města na mě bučí.
Kao da mi se neko podsmeva.
Jako by se mi někdo vysmíval.
Želim da snimim film i neka ga svako u školi pogleda i podsmeva se Kiki.
Bude to film. Nechť je vše, hodinky a ve škole smíchem na Kiki.
Iskoristio si velikodušnost naše države objavivši knjigu koja podsmeva našeg lidera!
Vyjebal jsi s naší národní ušlechtilostí, vydat knížku, která zesměšňuje našeho vůdce?
Napisah knjigu, u neznanju, u svojoj 22-oj, a ona, zlato moje, sad me guši i podsmeva se mom "uspehu".
Pak mě o tom napadlo napsat knihu, hotovej zlatej důl, a ta mi teď přerostla přes hlavu, vysmívajíce se mi svým úspěchem.
Ne želim da mi se neko kao Sven podsmeva.
Nechci, aby mě někdo jako je Sven zesměšňoval.
Dozvoliæemo da nam se tako podsmeva?
To ho necháme takhle s náma mávat?
Recimo, ja ne mogu uvek da razumem da li se neko samo šali ili mi se podsmeva.
Třeba občas nepoznám jestli si někdo jenom dělá srandu, nebo se mi směje.
Nije više mogao dozvoliti Daèu Šulcu da se podsmeva zakonu.
Nemohl už nechat déle Dutche Schultze vysmývat a vyhýbat se spravedlnosti.
A sada æe morati da gleda borbu kod Vika dok mu se ceo komšiluk podsmeva!
A teď se bude muset dívat na ten zápas u Vica, zatímco se mu budou všichni posmívat!
Mudar sin sledi uputstva oca... Ali onaj koji se podsmeva ne sluša ukore.
Moudrý syn přijímá otcovo poučení, drzoun však neslyší ani na hrozby.
Ono što on radi je da nam se podsmeva!
Ale on se nám jen směje.
I Sara vide sina Agare Misirke, koja ga rodi Avramu, gde se podsmeva;
Viděla pak Sára, že syn Agar Egyptské, kteréhož porodila Abrahamovi, jest posměvač.
Ovo je reč koju izreče Gospod za nj: Ruga ti se i podsmeva ti se devojka, kći sionska, za tobom maše glavom kći jerusalimska.
Totoť jest slovo, kteréž mluvil Hospodin o něm: Pohrdá tebou, a posmívá se tobě panna, dcera Sionská, potřásá hlavou za tebou dcera Jeruzalémská.
Onaj, što živi na nebesima, smeje se, Gospod im se podsmeva.
Ale ten, jenž přebývá v nebesích, směje se, Pán posmívá se jim.
Jer podsmevačima On se podsmeva, a krotkima daje milost.
Poněvadž posměvačům on se posmívá, pokorným pak dává milost.
Nevaljao svedok podsmeva se pravdi, i usta bezbožnika proždiru na nepravdu.
Svědek nešlechetný posmívá se soudu, a ústa bezbožných přikrývají nepravost.
Nagovarao si me, Gospode, i dadoh se nagovoriti; bio si jači od mene i nadvladao si me; na podsmeh sam svaki dan, svak mi se podsmeva.
Namlouvals mne, Hospodine, a dalť jsem se přemluviti; silnějšís byl nežli já, protož zmocnils se mne. Jsem v posměchu každý den, každý se mi posmívá.
0.93590188026428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když bodne strýce, hned to zmírní tím, že roztomile zesměšní i sebe. 