Prevod od "pobunila" do Češki

Prevodi:

vzepřeli

Kako koristiti "pobunila" u rečenicama:

"Samarija æe ispaštati jer se protiv Boga svoga pobunila."
"Samaria bude shledána vinnou, za svou vzpouru proti Bohu.
"æe ispaštati jer se protiv Boga svoga pobunila."
Budou shledáni vinnými, neboť se vzepřeli svému Bohu.
Vidim kuæu gdje se to dogodilo... gdje se umjetna inteligencija pobunila, Silikati... su uzeli živote mojih roditelja i ja želim znati zašto.
Vidím dům kde se to stalo- kde povstalci, umělá inteligence, Silikáti... vzali mým rodičům život, a já nevím proč.
Od 13 uzastopnih grupa Sonderkomandosa u Aušvicu, 12. se grupa pobunila.
Z třinácti jednotek Sonderkommando v Osvětimi, se dvanáct vzbouřilo.
Kada sam se rodila, moja majka je htela da mi da ime po njoj, Marija ali se baka pobunila, htela je da preživim 21-vu, pa se zato zovem Marinela.
Když jsem se narodila, matka mi chtěla na její jméno Maria, ale babička řekla ne. Prý bych v jednadvaceti zemřela. Tak se jmenuju Marilena.
Nekoliko sati pošto je NAFTA postao zakon, armija seljaka se pobunila u Èiapasu u Meksiku nazivajuæi korporativnu globalizaciju 'smrtonosnom presudom' za starosedeoce.
Několik hodin poté, co NAFTA vstoupila v platnost, povstala v Chiapase armáda rolníků, Mexičané nazvali korporativní globalizaci "ortelem smrti" pro původní obyvatelstvo.
Stajao je u našem dnevnom boravku dok se moja teta nije pobunila.
Byla v našem obýváku, dokud si nezačala stěžovat teta.
Klara se onda pobunila, ali bilo je suviše kasno, a i tako sam veæ odluèio.
Clara protestovala, ale je pozdě, takže... - Stejně jsem se už rozhodl.
Pobunila se za vas dve, sto je više nego što ste vi uèinili za nju.
Postavila se za vás obě, což je víc, než co jste kdy udělala vy.
Obicno bih se pobunila, ali cak ni ja ne mogu protiv toga.
Normálně, já bych namítal, ale dokonce já nemohu udělat ten argument.
Toliko sam se trudio da to potisnem, kao svoju idiotsku stranu, a ona se samo tako pobunila i ispoljila se!
Tak moc se snažím potlačit mou bezstarostnou stránku, která prostě rebeluje a je plná energie!
Kuæa Tirela se pobunila protiv Gvozdenog Prestola,
Rod Tyrellů povstal proti Železnému trůnu,
Pobunila se protiv crkve, dominirala svetskim tržištem, a neki su se obogatili.
Vzepřeli se církvi ovládli světový obchod a někteří zbohatli.
No princeza Katharina bila je emancipirana žena i pobunila se:
Princezna Katharina byla ale emancipovaná žena a řekla:
Mislio sam da možda jesu i da si se zato pobunila i nisi više htela to da radiš.
Já myslel, že jo a právě proto jsi odešla ze školy, jako natruc...
Ponudio bih im i stvarnu vrednost ali Vaša majka ih je pobunila, pa nudim još 10%.
Byla by to obchodní hodnota, ale tvoje matka začala dělat ty rozbroje, takže jsme museli přidat 10%.
Kad smo prešli na brod, posada se pobunila.
Jakmile jsme byli na palubě, posádka otočila, nedali nám na vybranou.
Najmoænija veštica na planeti. Koja je pobunila vojsku i ubila Artura.
Nejmocnější čarodějnice na planetě postavila armádu a zabila Artuše.
Svejedno, da sam ostavio Niklausa, ista vojska koja štiti Hope bi se pobunila.
Nicméně, kdybych nechal Niklause být, armáda ochraňující Hope by se vzepřela.
KAD MI JE OTAC REKAO DA ÆEŠ TI BITI TA KOJA ÆE NOSITI DIJETE, JA... SAM SE POBUNILA.
Když mi otec pověděl, že to budeš ty, kdo to dítě odnosí, nemohla jsem se s tím srovnat.
Vrhovni Daleku, vaša kanalizacija se pobunila.
Vaše stoky se bouří, Nejvyšší Daleku.
Da te optuze, da bi se vojska pobunila pored porodice Valoa.
Obvinit vás, aby armáda povstala proti Valois, podnítit povstání.
Malo se pobunila, pa sam htela da je dovedem da vidi njene mame.
Je trochu zmatená, tak mě napadlo, že ji vezmu za maminkami.
Neka od tvojih igraèaka se pobunila?
Nějaká z vašich hraček se vzbouřila?
Kada je imala 10 godina, Malala se pobunila, pobunila se za pravo na obrazovanje.
V 10 letech si Malala stála za svým právem na vzdělání.
0.36486387252808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?