Prevod od "pobesneo" do Češki


Kako koristiti "pobesneo" u rečenicama:

Kada su odbili eksperimente na ljudima, pobesneo je.
A když mu nepovolili pokusy na lidech, začal zuřit.
Pobesneo sam, ženi je bilo neprijatno, deca su bila zbunjena.
Já se naštvu, má žena se cítí trapně, děti jsou celé zmatené.
Pobesneo je i odluèio me poslati u vojnu školu.
Úplně zešílel a rozhodl se mě poslat do vojenské školy.
G-gospodin Pappy je pobesneo kada je taj kuèkin sin položio.
Ne. Pan Taťka se mohl pominout, když tě nechal projít.
Pobesneo sam i onda sam postao veoma strog prema svojim mravima.
Byl jsem rozzuřený a začal být na ně velice přísný.
Secaš se kako je Tejlor pobesneo kad nisam mogla da se... takmicim u dozivanju curki?
Pamatuješ jak se Taylor naštval když jsem nemohla jít... na tu soutěž volání krocanů?
Pobesneo si tokom naše poslednje terapije... i bacio si ovu vazu kroz prozor.
Při našem minulém sezení jsi se rozzlobil aa prohodil vázu oknem v hale.
Kažeš da ti, huh... da si pobesneo na nas kada smo te zajebali za Sundance.
Říkal jste že, ehm... jak jste na nás byl nasranej, když jsme vás podrazili na Sundance.
Neko je pobesneo na njega, odluèio da ga malo poseti u snu, i zauvek ga uspava.
Někdo se na něj rozzlobí, rozhodne se ho ve snu navštívit a zabije ho.
Filip bi pobesneo da sam dozvolila da ti stranci udu u sav taj nered u kuci.
Philip by se naštval, kdyby byl v domě nepořádek a návštěva to viděla.
Ona ti nije dala pa si pobesneo.
Ona vám ho neposkytla a vy jste se rozzuřil.
Bremner je iskljuèen, i potpuno je pobesneo zbog toga.
Bremner je ze hry a je z toho totálně rozzuřený.
Verovali ili ne, to što sam ja pobesneo i što sam Èeza zatvorio je bila najbolja stvar koja se mogla desiti.
Věřte tomu nebo ne, ale to, že jsem Chaze zavřel do šatníku, bylo to nejlepší, co jsem moh udělat.
Pa si pobesneo i... otišao na raskrsnicu jer si znao da æe tamo biti.
Naštval jste se, jel jste ke křižovatce, o které jste věděl, že tam bude.
Neposredno pre nego je Voren poginuo, pozvao sam ga, pobesneo, u vezi novca nestalog sa mog raèuna.
Než Warren zemřel, zavolal jsem mu a byl jsem rozzuřený protože mi z účtu zmizely peníze.
Samo sam želela da doðem prva do tebe da ne bi pobesneo.
Jen jsem se chtěla dostat k tobě dříve, než začneš šílet.
Plašim se da je pobesneo zbog mene.
Obávám se, že se teď budou zlobit i na vás.
Recimo, jutros nije mogao da naðe kljuèeve od kola, pa je pobesneo.
Dnes ráno nemohl najít klíčky od auta a rozčílil se.
Da, pobesneo sam, ali sam prejako reagovao.
Jo, naštval jsem se, ale přehnal jsem to.
Tako da sam pobesneo i ostavio je da se sama bavi sa tim.
Tak sem se naštval a odešel od ní.
Pobesneo sam zato što je to dobro radila.
Jsem naštvaný, protože to dělá tak dobře.
Pa pobesneo si što sam ispušila Stuu.
Když tě to s tím Stuem tak rozhořčilo.
Ali, u svakom sluèaju, Deni je pobesneo, zaista pobesneo, zato sam pobegao, pre nego što je mogao bilo šta da uradi.
Ale stejně. Danny byl šílený, opravdu šílený, takže jsem vyrazil dřív, než něco stihl udělat.
Kris je pobesneo, i preti ti da æe te prijaviti šefu.
Chris se naštval a vyhrožoval, že s tím půjde výš.
Rekla sam mu da nemam nikakva oseæanja prema njemu i pobesneo je.
Řekla jsem mu, že k němu nic necítím a on vyletěl.
Valentin je bio pobesneo... želeo je da ona veruje da se je ubio i sebe i njihovog sina... tvog brata.
Valentine zuřil. Měla věřit, že zabil sebe i dítě, tvého bratra.
Trevor bi pobesneo kad bi saznao šta si uradila.
Trevor bude zuřit, až zjistí, cos udělala.
Kad je otkrio šta je Mark uradio, pobesneo je.
Když objevil, co Mark udělal, ztratil nervy.
Nitko nije pobesneo, nitko nije poludio.
Nikdo neztratil nervy, nikdo se nezbláznil.
Dakle kažeš da si pobesneo i izgubio devojku?
Takže říkáš, že ses naštval a ztratil kus řitě?
Sve ovo pokreæe neki pobesneo tužilac.
Všechna hybná síla v této věci je fanatický státní zástupce.
Nikad nisam videla da je tako pobesneo.
Nikdy jsem ho ještě neviděla tak naštvaného.
Ne znam zašto je to radila, ali sam pobesneo što iskaljuje to na našoj æerci.
Nevěděl jsem, proč to dělá, byl jsem vzteky bez sebe, že s ní dusí naší dceru.
Pobesneo sam, ali više tužan jer si tako nešto pomislio.
Byl jsem naštvaný, ale hlavně protože sis mohl něco takového vůbec myslet.
Amerièki državni sekretar, Džon Keri je pobesneo zbog ruskog odbijanja da uhapsi amerièkog begunca.
Ministr zahraničí John Kerry, nemůže uvěřit, že Rusko odmítá zatknout amerického uprchlíka.
I pobesneo je kad je ono oružje ukradeno.
A naštval se, když mu někdo ukradl ty zbraně.
G. Ber je pobesneo kad je to èuo.
Pan Burr se příšerně naštval, když na to přišel.
Mora da si pobesneo zbog toga.
To vás muselo naštvat, dostat takovou ránu.
Kada je Edi èuo, pobesneo je.
Když Eddie slyšel, byl velmi rozzuřený.
Pobesneo je lovac koji se zapleo u Velikom drvetu.
Lovec, zamotaný v kořenech obrovkého stromu, se rozzuřil.
On ne živi u Volmartu, ali je ipak pobesneo kada je video uskršnje maršmelou kolaèiæe posle Uskrsa.
No, nebydlí ve Walmartu, ale vždycky vyšiluje, když tam mají kuřátka po Velikonocích.
I kada je video da slikam na arapskom, pobesneo je - u stvari, histerisao je, tražio je da se zid obriše.
Když ale uviděl, že maluju v arabštině, rozčílil se – vlastně byl hysterický – a chtěl, abych to smazal.
0.4323718547821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?