Prevod od "pobegle" do Češki

Prevodi:

utekly

Kako koristiti "pobegle" u rečenicama:

Kad ste ti i tvoja sestra glumile jedna drugu, pobegle ste.
Když jste se sestrou hrály jedna druhou, mohly jste utéct.
Starešina ne zna da su pobegle.
Správce neví, že jsme o ně přišli.
Ali su pobegle, zavladale, i doprle skroz do juga SAD.
Ale včely ulétly a dostaly se až na jih Spojených států.
Ali ako bi se saznalo da su još milioni dati na hvatanje tih prokletinja jer su pobegle, to bi bila katastrofa.
Ale to, že dáváme další miliony dolarů na odchyt těch zatracených věcí protože utekli, to by teprve byla katastrofa.
Pre nego što su ubice pobegle uspeli smo da je pogodimo virusem... koji izaziva sunèanu gorznicu.
Než vrazi utekli, podařilo se nám ji infikovat nákazou... k navození delirické horečky.
Svi znamo šta bi se desilo da su te stvari pobegle.
Všichni víme, co by se stalo, kdyby ty věci unikly.
Pokušavam ti samo reæi da su princeze pobegle!
Snažím se ti říct, že princezny jaksi absentují.
Ne trebaš da budeš krava pa da bi shvatio.....da, kad su videle natpis za prodaju....da su pobegle glavom bez obzira!
Nemusím bejt kráva, abych pochopil, že zdrhly, dokud tu ještě kvetla pšenka.
Nakon što ste pobegle iz hotela?
Potom co jste utekli z hotelu?
Moj sin briše bale koje su pobegle iz mojuh usta.
Můj syn mi utírá sliny, které mi tečou ze zavřených úst.
Zastrašujuæom, da bi se druge opasnije ribe uplašile i pobegle.
Zastrašující, takže ostatní, děsivější, ryby zasraší.
Dva i tri su pobegle, ali ih pratimo.
Dvojka a trojka unikli, ale pronásledujeme je.
I kao što možete da zamislite, mušterije su pobegle zastrašene.
Jistě si dokážete představit, jak z ní byli zákazníci vystrašení.
Pobegle smo pre nego što je "Šah-Mat" uspeo da locira Osmatraènicu.
Jsi čistá. utelky jsme před Checkmate než dostaly adressu Watchtower.
Ali ja... Ja sam ih pretukla i mi smo pobegle..
Ale... zmlátila jsem je a dostaly jsme se od tama pryč.
Ovde sam sa Rejèel koja je videla vozilo kojim su ubice pobegle.
Jsem tu s Rachel, která viděla ujíždějící vůz.
Verujem da si došao da poveæaš svoju dominaciju nad ženama koje su pobegle iz tvog zagrljaja.
Věřím tomu, že jsi sem přišel uplatňovat svou dominanci nad ženou, která unikla tvé náruči.
Seæaš se kad smo pobegle sa èasa engleskog i visile u VC-u?
Pamatuješ, jak sme zatahovali ájinu a schovávali se na záchodech?
Naterale ste ga da laže kako ste pobegle.
Přinutíte ho předstírat, že jste unikly.
Kornjaèe koje su pobegle opasnostima na plaži, još uvek mora da se suoèe, sa nemirnim talasima.
I když želvy utečou nástráhám pláže, stále se musí dostat do moře přes příboj.
Zgrada od mrkog pešèara je u plamenu, moje pèele su pobegle i tamo je ogromna kometa usmerena ka Menhetnu.
Hoří nám barák, mé včely uletěly a na Manhattan míří obrovská kometa.
Verovatno su izašle iz reke. uzele stvari i pobegle.
Zřejmě vylezli z řeky, popadli svoje věci a utekli.
Èitala sam da bebe lièe na svoje tate kad se rode, da tate ne bi pobegle...
Četla jsem, že když se miminka narodí, tak se podobají svým tatínkům, aby jim tatínci neutekli.
Možete im dati izjavu ovde ili kasnije u zatvoru. Kad vas uhapse jer ste pobegle sa lica mesta.
Buď vás vyslechnou tady, nebo si promluvíte ve vězení, až vás zatknou za podvod.
Dakle, ne bi slušale intuiciju i pobegle kad bi osetile opasnost.
Takže nevěří vlastní intuici, aby křičely nebo utekly, i když mají nebezpečí přímo pod nosem.
Pre 48 sati, šest kriminalnih lujki su pobegle iz ludnice Arkham.
Před dvěma dny uteklo z Arkhamu šest choromyslných zločinců.
Jedno, od tvoje pobegle dece, suðeno je da ne beži više.
Jedno z tvých uprchlických dětí už utíkat nebude.
Kad su me videle, pobegle su smejuæi se.
Když mě uviděly, tak se smíchem utekly.
Poèeo je da curi, pa smo pobegle.
Ten unikal, takže jsme utíkaly pryč.
Zadnji put kad se to desilo je bilo pre 50 godina kada su životinje pobegle iz zo vrta.
To se stalo naposledy před 50 lety, kdy utekla zvířata ze ZOO.
Samo saoseæanje... za sve vas koji se borite u beskrajnim graðanskim ratovima u kojima vas je ova zemlja držala svakog dana, istim graðanskim ratovima od kojih smo pobegle kod kuæe.
Jenom soucit k vám, kteří bojujete v nekonečných občanských válkách, ve kterých vás tato země každý den drží, stejné války, kvůli kterým jsme opustily domov.
Kao što smo pobegle iz Njujorka?
Na útěk? Jako jsme utekly z New Yorku?
počele su da se smeju, zagrlile su se, a potom su pobegle.
Takže to vypadalo jako nějaká sázka.
Posramljene, životinje su pobegle i to je bio poslednji put da su se otkrile na taj način.
Zvířata se v rozpacích rozprchla a to bylo naposledy, kdy se takto odhalila.
Ona je bila jedna od 57 devojčica koje su pobegle tako što su iskočile iz kamiona.
Byla jedna z 57 dívek, které se ten den zachránily výskokem z nákladních aut.
Sve ove ljude sam upoznao u Daramsali gde sam proveo oko pet nedelja i slušao slične priče izbeglica koje su pobegle iz Tibeta u Daramsalu.
Byl jsem v Dharamsale a setkával se s takovýmito lidmi. Strávil jsem tam asi 5 týdnů a slýchával jsem podobné příběhy o uprchlících, kteří proudili z Tibetu do Dharamsaly.
0.24164295196533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?