Prevod od "pobednika" do Češki


Kako koristiti "pobednika" u rečenicama:

Amerikanci vole pobednika i neæe tolerisati gubitnika.
Američané milují vítězství a nesnášejí porážku.
"Èikago je dodao $250 nagradi i objaviæe pobednika u Šou Divljeg zapada.
"Chicago. Vítězi přidám 250$ a zveřejním ho ve své Wild West Show.
Sve što sam trebao da uradim je da se kladim na pobednika i nikada neæu izgubiti.
Že stačí vsadit na vítěze a nikdy neprohraju.
Sve što treba da uradiš je da se kladiš na pobednika, i nikada neæeš izgubiti.
Stačí sázet na vítěze a nikdy neprohraješ.
Pošto sam znao da ako može od mene napraviti pobednika, to ste vi.
Protože jsem věděl, že jestli existuje někdo, kdo ze mě udělá vítěze, jste to vy.
Hej, Poli, vidiš li ovde pobednika?
Hey, Paulie, vidíš, že by přede mnou stál vítěz?
Još uvek mogu da prepoznam pobednika... i još uvek mogu da pravim novac za svakakve ljude kod kuce.
Pořád jsem uměl vytipovat vítěze, a vydělávat peníze lidem na východě.
Veèeras u 9.00, objaviæu... velikog pobednika, u redu?
Dnes večer v devět hodin... oznámím vítěze.
Mogu li vam predstaviti Grofa Ademara pobednika turnira u Francuskoj i šampiona Sent-Emiliona.
Můžu vám představit Count Adhemara vítěze turnajů ve Francii a šampióna Saint-Emilion.
Moraæemo izabrati pobednika staromodnom metodom aplauza.
Musíme se spolehnout na intenzitu vašeho potlesku.
Englezi su konaèno dobili svog pobednika.
Wimbledon poprvé v historii vyhrál Brit!
Tako je, Meri Džo, jer nam je ovo šesnaesta nedelja bez pobednika.
Přesně tak, Mary Jo. Tohle je už šestnáctý týden bez výherce.
Ako izaberemo pobednika na svakom takmièenju mogli bismo zapravo da kontrolišemo rezultate za promenu.
Mám na mysli, jestli vybereme vítěze na každé disciplíně, můžeme pro změnu ovládat výsledky.
Ali desilo se nešto specijalno bio je izabran za pobednika.
Ačkoliv dobrá stránka byla, že byl zvolen jako překvapující vítěz Amerických snů.
...jer svaka škola treba tapokaže svoju koreografiju pred sudijama, i nakon toga æe dve najbolje škole odraditi koreografiju za mene i tada æu ja proglasiti pobednika.
...protože každá škola předvede svou sestavu pro rozhodčí, a pak dvě nejlepší se předvedou pro mně. A já pak vyberu vítěze.
Trka èiji rezultat znaš unapred ali u kojoj nisi uspeo da se kladiš na pobednika.
Závody v kterých výsledek víte předem ale nevsadíte na vítěze.
Opklada na pobednika je bila 70:1!
Kurz byl minimálně 70 ku jedné!
Svakog meseca, beležiæemo vaše rezultate, i izabraæemo pobednika.
Každý měsíc sečteme a zjistíme vítěze.
Mozda ne ovog puta, clark, ali svaka borba ima svog pobednika.
Tentokrát možná ne, Clarku, ale každý souboj má svého vítěze.
Sve drugo osim toga, mislim da imate pobednika.
Ale jinak si myslím, že si se strefila do černého.
Sada jedan aplauz za našeg pobednika, Mannya Delgada?
Jo! Co byste řekli na velký potlesk pro našeho vítěze, Mannyho Delgada?
Predstavljam vam Džina Kazamu, pobednika Èeliène šake!
Představuji vám Jina Kazamu. Vítěze Železné pěsti!
Bila je jadna borba ali imamo pobednika.
Byl to těžká bitva, ale máme vítěze.
Ja sam Haè Dejvidson u prenosu uživo iz Holivuda, i na korak smo od proglašenja pobednika ove sezone.
Jsem Hutch Davidson a vysíláme živě z Hollywoodu, a už o chvilku korunujeme vítěze letošního ročníku soutěže!
Birališta su zatvorena u svim vremenskim zonama, od Sutralenda do republike Juèerašnjice, i proglasiæemo pobednika.
A nyní když jsou volební místnosti uzavřeny v každém časovém pásmu na celém světě, od Zítřkova po Včerejší republiku, můžeme vyhlásit vítěze.
cini se da je Hana našla novog pobednika.
No, vypadá to, že Hannah našla dalšího vítěze.
Krila širom sveta pobednika, Ripslinger, eulogizes nepoznati seljačina i rasipa svoju prljavštinu u polju kukuruza.
Vítěz Leteckých závodů kolem Země, Ripslinger, vznáší do nebe neznámého sedláka a rozhazuje jeho trosky na kukuřičné pole.
Imaš kapital, ali neæeš moæi da setiš imena svakog pobednika trka konja za narednu deceniju.
Ty máš sice kapitál, ale nezapamatuješ si jména všech vítězů derby z následujících deseti let.
Onda plaèi u sebi, poput pobednika.
Tak musíte brečet uvnitř, jako vítěz.
Možemo da sredimo da sve ovo izgleda kao lov, gde poslednja slagalica daje pobednika i Šeldonove podatke.
Můžeme to udělat jako hon za pokladem, kde v poslední hádance bude kontakt na Sheldona.
Reci I i R da imaju pobednika.
Řeknu R a D, že mají vítěze.
Bez pobednika takmièenja, naš plan propada.
Bez vítěze soutěže náš plán ztroskotá. Najděte ho.
Ni drugi krug glasanja nije doneo jasnog pobednika.
Ani druhé kolo voleb nepřineslo jasného vítěze.
Zatim morate da potrošite 15 godina i više od milijardu dolara, pa čak i tada, možda nećete imati pobednika.
A potom musíte strávit 15 let a utratit přes miliardu dolarů a stejně ani tak nemusíte vítěze najít.
Da se nekim slučajem takmičio protiv pobednika olimpijskog maratona 1904. godine, pobedio bi sa razlikom od skoro sat i po vremena.
Kdyby závodil s vítězem maratonu z olympiády v roce 1904, předběhl by ho téměř o hodinu a půl.
Glavni razlog zašto nam je potrebna je jer su mnoga ova pitanja situacije bez pobednika.
Hlavním důvodem, proč to potřebujeme, je, že hodně těchto problémů jsou situace ztrátové pro všechny zúčastněné.
Ali kad imate situaciju bez pobednika, kao u slučaju klimatskih promena, daleko je teže bez nekog sveobuhvatnog autoriteta, stvarnog autoriteta.
Ale u situací všeobecně nevýhodných jako u změny klimatu, je to mnohem složitější bez nějaké jednotící, opravdové autority.
0.5702440738678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?