Prevod od "pobednici" do Češki


Kako koristiti "pobednici" u rečenicama:

Svi pobednici do sada æe se boriti u udarnom terminu!
Vítězové se postaví sobě v primu!
Pobednici bi ti platili puno više.
Vítězná strana by vás platila mnohem lépe.
Spartanci koji su ranjeni vraæaju se kuæama samo kao pobednici.
Zranění Sparťané se vrací domů jen z vyhraných bitev.
Pobednici idu na nacionalni sajam nauke u Indianopolis... i koledži iz cele zemlje im potom daju stipendije.
Vítezové jedou na Národní Vědecký veletrh v Indianapolis... A vysoké z celé země dávají stipendia...
Atom stoji na ovoj petparaèkoj kruni koju æe dodeliti pobednici na takmièenju za Mis Univerzum.
Atom bude umístěn na vrchol této korunky, kterou dostane vítězka letošní soutěže Miss Universe, konající se na planetě Pova 9
Sada pobednici, mašine su se okrenule ka pobeðenima.
Vyhrály a staly se vůdčí silou.
Pobednici su Princ Šarma i Pepeljuga!
Krásný princ a Popelka! To jsi ty, ne?
Pobednici ovogodišnjeg takmièenja za najbolji kostim su
A vítězi letošní soutěže kostýmů se stávají...
Trebalo bi da živimo svoje živote ne izbegavajuæi probleme, veæ da ih doèekamo kao izazove koji æe nas ojaèati, da bismo lakše postali pobednici u buduænosti.
Náš život by neměl být ustupování problémům, ale jako uvítání jako výzvy, které nás posilní, tak, že můžeme žít v budoucnu vítězně.
Ovo je moja odluka i mi æemo biti pobednici.
To je mé rozhodnutí. A my zvítězíme.
Pa, ipak oni su roðeni pobednici i svet je ostao zadivljen.
Přesto se objevili jako vítězové a svět byl ohromen.
A da li si takoðe znao da istoriju pišu pobednici?
A věděl jsi také, že dějiny píší vítězové?
Bilo da napustimo teren kao pobednici ili ne, slaviæemo boga.
Ať skončíme jako vítězové nebo ne, provoláme Bohu slávu.
Nevernici nikad ne pobede, pobednici nikad nisu neverni.
Podvodník nikdy nevyhraje, vítěz nikdy nepodvádí.
Kao što rekoh, nisu sve legende pobednici.
Jak jsem řekl, ne všechny legendy se rodí vítězstvími.
Ja bih rekao, Kristofere Robine, da pobednici takvog takmièenja, treba da budu nagraðeni nekakvom naknadom.
Kryštůfku Robine, vítězi takové soutěže zpravidla náleží nějaká forma remunerace.
Svi trebate da se oseæate kao pobednici.
Měly byste se všechny cítit jako vítězky.
Rekao bih da smo svi ovde pobednici.
Řekl bych, že všichni jsme vítězové.
Budite dobri i vratite se kao pobednici.
Ať se ti daří a vrať se jako vítěz, bratře.
Pobednici 15. sezone "Plesa sa zvezdama" su...
A vítězi patnáctého ročníku Let 's Dance se stávají...
Bili smo pobednici tri poslednje godine.
Vyhráli jsme to tu už tři roky za sebou.
Pobednici ne krive loptu, ili obruč ili brzinu vetra u zatvorenoj prostoriji.
Vítězové neobviňují míč nebo branku nebo rychlost větru v uzavřené místnosti.
Kada se zajedno zabavljamo, svi smo pobednici.
Všichni jsme se dobře bavili, všichni jsme vítězové.
Želim da budete prvaci u sportu i pobednici u životu.
Chci, abyste se stali šampióny ve sportu a vítězi v životě.
Ako se pobednici ispostave kao poželjni, predsednik ih daje kao nagradu ili dozvoljava ljudima da ih kupe.
Když byli vítězové považováni za žádoucí, prezident je rozdával za odměnu nebo si je lidé mohli koupit.
De La Sal su pobednici u poslednjih 11 godina, ravno.
De La Salle vyhrává nepřetržitě už 11let. 2003 PROZATÍM 150 VÍTĚZSTVÍ...
Spustiæu èin zaštite kako bi Snežana i princ mogli da uðu kao pobednici.
Zruším ochranné kouzlo, aby mohli Sněhurka a Krasoň zvítězit.
Eto, biæa od kojih niste oèekivali da pobede, su na kraju pobednici.
No, věci, o kterých jste se nečekal vyhrát, byly nakonec vítězové.
Zbog odustajanja, pobednici su ova dva dilda.
A neoprávněně vítězí... Máme pohár!...tihle dva robertci.
Bitka za bitkom, vratili su se kao pobednici.
Bitva za bitvou a oni se vždy vrátili jako vítězové.
Ovi meèevi iz 1962, to su pobednici?
Tyhle zápasy z 1962... to jsou vítězové?
Mislim da æemo obojica iz ovoga da izaðemo kao pobednici.
Myslím si, že z toho oba vzejdeme jako vítězové.
Nakon tri sata pomicanja napred i nazad, gubitnici se povlaèe, a pobednici kreæu po svoju nagradu.
Po třech hodinách zaujímání postavení vzadu i vpředu se poražení stáhnou a vítězové si jdou pro sovu odměnu.
Rade to kada prođu kroz cilj kao pobednici bez obzira da li su nekada videli nekoga da to radi.
Když překročí cílovou čáru a vyhrají, tak nezáleží na tom, jestli to předtím viděli někoho udělat.
U stvari, pobednici moraju sami da plate da dođu na ceremoniju dodele, što većina i uradi.
Vítězové si vlastně musí zaplatit cestu na ceremoniál udílení Ig Nobelovy ceny, což většina z nich udělá.
Pobednici se čuvaju u tajnosti do tog momenta, čak ni nobelovci koji će im čestitati ne znaju ko su oni do objavljivanja.
Výherci jsou až do této chvíle drženi v tajnosti, ani laureáti Nobelovy ceny, kteří jim potřesou rukou, netuší kdo vyhraje, dokud nedojde na vyhlašování.
Igrali su jednu igru, a pobednici te igre su dobili da odu u epsku avanturu.
uspořádali hru v kostky a vítězové této hry se vydali na epické dobrodružství.
Često se kaže da priče iz istorije pišu pobednici, ali ukoliko je ovo istina, šta se dešava sa ugnjetavanima i kako oni mogu da se nadaju da teže ka nečemu većem ukoliko im nisu pričali priče o njihovoj sopstvenoj slavnoj prošlosti?
Říká se, že historii píší vítězové. Je-li tomu tak, co se stane s utiskovanými, jak mohou doufat v něco lepšího, když nikdo nemluví o jejich velkolepé minulosti?
Zaista je istinito da priče iz istorije pričaju njeni pobednici, ali ja sam predstavnik nove generacije.
Je pravda, že příběhy o minulosti vyprávěli její staří vítězové, ale já jsem z nové generace.
0.38174700737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?