Prevod od "plesnih" do Češki

Prevodi:

tanečních

Kako koristiti "plesnih" u rečenicama:

Imam mnogo ponuda od vijesti i plesnih programa.
Mám hodně nabídek od zpravodajství a tanečních pořadů.
Ti si samo par plesnih cipelica. -Što?
V hlavě máš jen tanec, nic víc.
Ti si samo par plesnih cipelica!
Poslyš... - V hlavě máš jen ten svůj tanec!
Budi dostojna plesnih zvonèiæa koja ti je ostavila.
Ten tanec je to nejlepší, co ti mohla zanechat.
Žao mi je što ste odvojeni od vaših plesnih partnera.
Je mi líto, že vás oddělili od vašich tanečních partnerů.
Mogu ti pomoæi oko plesnih pokreta.
Můžu ti pomoct s tanečníma krokama.
Ja nisam jedan od tvojih plesnih uèenika.
Já nejsem jeden z tvých studentů.
Vrlo važni ljudi iz svih plesnih grupa u zemlji.
Důležitý lidi z předních tanečních společností v zemi.
Justforkix uvežbavao sam neke od onih plesnih pokreta znaš... one što si mi pokazao i mislim da ih nisam baš shvatio.
Zničehonixi, zkoušel jsem těch pár tanečních kroků, které jsi mě naučil. Nevím, jestli mi to už jde.
Ne, sa još više plesnih koraka.
Ne, je v tom nepatrný rozdíl.
Puno podvodnih plesnih scena, a ja sam bila sirena,
Hodně tanečních čísel pod vodou, já byla mořská panna,
Povredio sam koleno tokom... plesnih lekcija.
Uhodil jsem se do kolena, uh... během taneční lekce pod širým nebem.
Veæina društveno-plemenskih plesnih druženja posveæena je lovu, kiši ili dobroj ljetini.
Mnoho domorodých společností tancuje, aby oslavila lov, požádala o déšť a dobrou úrodu.
Moj govor je o pet plesnih koraka koje bi svatko trebao znati.
Můj projev je o 5 krocích které by měl každý muž vědět.
Ili zbog svojih nespretnih plesnih koraka?
Nebo za tu mizernou taneční kreaci?
R'n'B, malo je repao, smislio je nekoliko plesnih koraka za to, break dance i...
RB, něco zarapoval, a trochu zatancoval, break dance a...
Èula sam da je ovo za ljude kojima treba pomoæ oko plesnih pokreta i žele pobijediti na državnom.
Prý je zde kurz pro lidi, které trápí tanec a chtějí vyhrát finále.
To je godišnja plaæa nastavnika matematike u državnoj školi koja se baca na lažne èakije i meko pakovanje plesnih steznika.
To je roční plat učitele matematiky promrhaný na falešných vystřelovacích nožích, a měkoučkých tanečních suspenzorech v chlapeckých velikostech.
Mislim da negdje imam par onih plesnih cipelica.
Myslím, že mi tam ještě někde leží extra jeden pár Capezios. Co?!
Obavesti me ako ti je potrebna pomoæ oko govora predstavljanja ili plesnih koraka.
Dej mi vědět, pokud bys potřebovala pomoct s tvou úvodní řečí, nebo s tanečními kroky.
Malopre sam ga uèila par nekih... plesnih pokreta. Super je.
Učila jsem ho, jak na ty taneční pohyby.
Kad je Simba slagao svoje prijatelje da je kralj lavova, oni mu oproste posle nekoliko kratkih ali žustrih plesnih numera.
Ale... když lhal Simba svým přátelům o tom, že jim neřekl, že je Lví král, tak mu odpustili po pár krátkých, ale výstižných tanečcích.
Kad sam bila mlađa, bila sam na toliko plesnih tečajeva.
Cože? Opravdu? - To snad ne.
Prvi, dopustite mi koristiti vaš ured za vježbanje plesnih pokreta.
Za prvé, necháte mě používat vaši kancelář k procvičení mých tanečních cviků.
Od toga imamo koristi koliko i od naših jutarnjih plesnih vežbi.
To je nám stejně platné jako ranní hodiny tance.
Veujem masivnoj moæi tvojih superzvezda-tastiènih plesnih pokreta.
Věřím masivní výkon svých hvězdných-tastic taneční pohyby.
Poèinjemo da primamo video prijave od najboljih svetskih plesnih grupa.
Už teď přijímáme videa vystupování od teď nejlepších světových tanečních crew.
Nikad više neću morati da se brinem oko finansiranja klupskih kostima, četki ili plesnih cipela za dete koje ne može da ih priušti.
Už se nebudu muset strachovat o financování kostýmů pro sbor, štětců nebo bot na step pro děcko, které si to nemůže dovolit.
Tamo ima bordela i plesnih dvorana da prodajemo do Božiæa.
Oni N'mám dost bordely a tanec haly, aby nás prodávat až do Vánoc.
Ali ako ništa drugo barem smo nauèili par plesnih koraka.
Na druhou stranu máme pár nových figur pro náš taneček.
Naučio sam je par plesnih pokreta.
Naučil jsem ji pár tanečních pohybů.
Mari Gel-Man: Pa, pretpostavljam da moderni jezik mora biti stariji od pećinskih crteža, pećinskih gravura i pećinskih skulptura, i plesnih koraka u mekoj glini u pećinama Zapadne Evrope u Orinjasijen periodu, pre nekih 35 hiljada godina, ili čak ranije.
Murray Gell-Mann: Hm, tipuji, že moderní jazyky jsou starší než jeskynní kresby a rytiny, jeskynní sochy a taneční kroky v jemné hlíně v jeskyních v západní Evropě z Aurignacianského období před 35 tisíci lety, nebo dříve.
2.9571261405945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?