Prevod od "planinu" do Češki


Kako koristiti "planinu" u rečenicama:

Jer sam ovu planinu veæ videla.
Tu horu už jsem někde viděla.
Kada si ga odvukao uz onu planinu, prièao je o smrti Hyang-sook sa toliko mnogo detalja.
Vidíš, vždycky jsem se tě chtěl zeptat. Když jsi ho deptal tam v tom lese, mluvil o zabití Hyang-sook docela detailně, co říkáš?
Došao sam da vam kažem... ukoliko želite da pepeo odnesem na planinu Brokeback... kao što je njegova žena rekla da je želeo... rado æu to uraditi.
Jestli chcete, abych vzal jeho popel na Zkrocenou horu, jak si to prej přál, tak to moc rád udělám.
Dženin, neæemo postaviti dva èoveka na planinu.
Rozhodně to neznamená, že na té hoře vysadíme jednoho nebo dva lidi.
Zašto samo ne odete na planinu?
Proč jsi mne nezabil tam v horách?
Ne znam, ali imam predoseæaj da æe tvoj otac sutra da ide na Magiènu planinu.
Netuším, ale myslím, že tvůj táta pojede zítra k Magic Mountain.
Kada je gotovo uspeo da proguta sve preturio se i skortljao niz planinu kao toèak.
Když už ho spolkl skoro celý, převrátil se a začal se kutálet jako kolo.
Da, da, neæemo da se kotrljamo niz planinu ili slièno.
Jasně! Chci říct, přece bysme se jen tak nevrhli střemhlav ze skály, že ne?
# Popeæu se na najvišu planinu # penjaæu se kad hoæu bez buke
Toužím dosáhnout na nejvyšší horu. Lézt, když jen chci, bez všeho křiku.
Vratimo se, pokupimo ostale, i lagano krenemo tamo niz planinu.
Vratíme se pro ostatní a pak pomalu přejdeme tamtu horu.
Jednog jutra, dok sam vozio na planinu usred nedoðije, pukla mi je guma.
Jednoho rána, když jsem stoupal na horu, prasklo mi kolo.
Ah Frodo, Erebor, uklesan duboko u samu planinu, lepota tog grada-utvrðenja beše legendarna.
Frodo, Erebor. Krása této pevnosti postavené hluboko v Hoře byla legendární.
Ne, moraš mi vjerovati kad ti kažem, ne želiš kroèit na tu planinu.
Věř mi, že do těch končin nechceš ani vkročit.
Šta god da se desi, nastavite da gađate planinu.
Ostřelujte tu horu, ať už z ní vyletí cokoliv.
Verovatno nisi ni da bi se survala niz planinu.
Já jsem ty hory asi taky nepřijel objíždět.
Veèeras æu da razgledam tu planinu, nadam se da æemo stiæi na vreme.
Dnes večer odjíždím, abych nám našel horu, a doufejme, že jí zvládnu.
Kuronje su ostavljale domove i porodice i dolazili u ovu snegovitu planinu tražeæi mene i bogatstvo.
Ty ptáci odešli z domovů a od rodin do zasněžených hor, aby mě našli a zbohatli.
Pa su se ti Džoniji penjali na ovu planinu, u potrazi za bogastvom.
Jižani tedy vylezli sem do hor a hledali bohatství.
Oni su imuni, uhvatili smo ih dok su se penjali na planinu.
Jsou imunní. Našly jsme je v horách.
Povukli su se pre nego što ste ušli u Èeliènu planinu.
Vycouvali z toho dřív, než jste dojeli do Steel Mountain.
Hej imaju svemirsku iglu, odlicnu kafu, planinu svete Helene..
Hele, mají tam Space Needle, vynikající kafe, horu St. Helens.
Svake nedelje èekam bogataše s voza i vozim ih na planinu.
Každý týden vozím bohaté lidi z vlakového nádraží a vozím je nahoru na kopec.
Ali shvatio sam, pošto sam se kao glumac zanimao za strukturu, da serija citata sama po sebi nije dovoljna, bilo je potrebno popeti se na planinu, bio je potreban put kojim bih krenuo.
Ale uvědomil jsem si, když jsem se zabýval strukturou filmu jako herec, že různé zvukové úryvky samy o sobě nejsou k ničemu. že tu musí být hora, která lze zdolat, že tu musí být cesta, kterou se mohu vydat.
Ukoliko pogledate kroz prozor videćete planinu Longs Pik, verovatno je prepoznajete.
Když se podíváte z okna, vidíte Longs Peak, nejspíš jej znáte.
u kosmos. Uzmimo Meeker, planinu Meeker.
do vesmírného prostoru. Vezměte Meeker, Mount Meeker.
Ali šta je to što povlačenjem na tu planinu koje nam pruža blaženi duševni mir, zaista postižemo?
kde jsme získali nádherný klid mysli, čeho jsme skutečně dosáhli?
Dok smo bili iznad prostora za trening, Endru mi se obratio: „Vidiš onu planinu tamo?“
A Andrew mi řekl, když jsme přeletěli tréninkovou plochu: "Vidíš tu horu támhle?"
Na primer, planina i vatra zajedno daju plamenu planinu. To je vulkan.
Například hora a oheň u sebe, máme ohnivou horu.
Jednom sam videla reklamu, u kojoj je bila grupa prijatelja, penjali su se uz planinu, i to vrlo visoku planinu, i to je bilo teško.
Jednou jsem viděla reklamu, ve které bylo hodně přátel, kteří šli na horu, velmi vysokou horu a dalo jim to hodně zabrat.
Pokušajte da spustite taj kamion niz planinu.
Zkuste si s tímhle nákladem sjet dolů z hor.
Provodimo sate sećajući se njenog osmeha, kako smo se divno zbog nje osećali, onog puta kada smo se popeli na planinu i vodili ljubav pod zvezdama.
Trávíme hodiny vzpomínáním na jejich krásný úsměv, jak skvěle jsme se vedle nich cítili, jak jsme tehdy vylezli na horu a milovali se pod hvězdami.
A u dolini sidimskoj beše mnogo rupa iz kojih se vadila smola; i pobeže car sodomski i car gomorski, i onde padoše, a šta osta pobeže u planinu.
(V údolí pak Siddim bylo mnoho studnic klejovatých.) I utíkajíce král Sodomský a Gomorský, padli tam; a kteří pozůstali, utekli na hory.
Uzmi oružje svoje, tul i luk, i izadji u planinu, te mi ulovi lov;
Protož nyní vezmi medle nástroje své, toul svůj a lučiště své, a vyjda do pole, ulov mi zvěřinu.
I Isav otide u planinu da ulovi lov i donese.
I odšel Ezau na pole, aby ulovil zvěřinu a přinesl.
0.45703506469727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?