Bio je planer u Odseku Sateliti broj èetiri, koji deluje iza gvozdene zavese.
Také byl plánovač v sekci zvané Satelit 4, která působí za železnou oponou.
Ja sam Viorsa, planer kolonije Kohl.
Já jsem Viorsa, hlavní plánovač osady Kohl.
Edi, ovo je Meri, planer venèanja.
Eddie, toto je Mary, organizátorka svatby.
Ne znam ni kako si ti postala planer venèanja, Meri.
Nevím, jak jsi se stala organizátorkou svateb, Mary.
DA LI SAM JA A)POMAGAÈ, B)IDIOT, C)PLANER, D)SANJALICA.
Jsem a) pomocník, b) tahoun, c) plánovač, d) snílek?
Mislio sam da nisi neki planer.
Myslel sem, že si dopředu nic neplánuješ.
Hej, mali, ako hoæeš da postaneš planer za zabave, ovde se uèi.
Hej, Googootz, chceš být pořadatelem svateb Uč se z toho.
Još uvijek pokušavam uæi u njegov planer, šefe.
Pořád se snažím dostat do jeho rozvrhu, šéfe.
Praktièki si ti moj osobni planer, i za to zaslužuješ biti plaæena.
De facto jsi naplánovala moji svatbu a zasloužíš si dostat zaplaceno.
Moj finansijski planer da momak mojih godina treba da ima testament.
Můj finanční poradce říkal, že by každý měl mít závěť.
Ili èak bolje, da, planer obitelji.
Anebo ještě líp, staneš se Paní domu
Zapisao sam drugi restoran u moj planer.
Napsal jsem jinou restauraci do svého diáře.
Verujemo da je planer doživeo neku užasnu licnu tragediju.
Jsme přesvědčeni, že plánovač sám zažil nějakou ničivou osobní tragédii.
Ja sam Merion St. Kler, najtrazeniji planer vencanja na Menhetnu.
Jsem Marion St. Claireová nejvyhledávanější organizátorka svateb na Manhattanu.
John Grunsfeld, s lijeve strane, astrofizičar je i planer.
John Grunsfeld, vlevo, je astrofyzik a horolezec.
Kad god za vreme naše seanse ode piškiti, zavirim u njen planer.
No, kdykoliv během našeho sezení odejde na záchod Prohlížím si její diář.
Ćao, oh, provjeravao sam ovaj planer i baš ga ne razumijem.
Čau, projížděl jsem si tvůj svatební plán a moc to nechápu.
Planer venèanja ubijena baš pre Dana zaljubljenih.
Páni. Svatební agentka zabitá před Valentýnem.
Planer zabave je dostavio poklon pakete na staru lokaciju.
Odvezli všechny dárkové tašky na původní místo konání.
Ne mogu sad da proveravam planer, Kenz!
Nemůžu si teď zkontrolovat denní rozvrh, Kenz!
Samo sam se vratio po svoj dnevni planer.
Jen jsem si přišel pro svůj diář.
Tu mi je planer venèanja, dekoraterka i njena ekipa, tu je i isporuèilac hrane koji praktièno ovde živi i trenutno sam mu potreban.
Mám tady svatebního agenta, dekoratérku, její zaměstnance a dodavatele občerstvení, který tady v podstatě bydlí a právě teď vyžaduje mou pozornost. - Ano, pane.
Grir me je upoznala sa Frankom, koji je trenutno najbolji planer venèanja.
Greer mi dohodila Franca, který je prý tím nejlepším koordinátorem svateb.
Naš planer zabava je najpoznatiji na Menhetnu.
Náš organizátor je ten chlápek z Manhattanu.
Poboljšavaš se i pridružuješ u Cyberiad kao Cyber-Planer.
Jsi vylepšován a zařazován do Kyberiády jako kyber-plánovač.
Moraæu ponovo prepraviti neurološki interfejs, ali ovo æe biti najproduktivniji Cyber-Planer!
Budu muset kompletně přepsat neurální rozhraní. Ale tohle bude ten nejefektivnější kyber-plánovač!
Pomislila bih da bi planer poput Pendrya ponio svoje oružje.
Člověk by si pomyslel, že někdo jako Pendry by si přinesl vlastní.
Ne želimo da dodajemo visokoriziènu metu u neèiji planer.
Přesto bychom neradi přidali někomu na seznam další vysoce ceněný cíl.
Trenutno radi kao profesionalni planer dogaðaja u gradu.
Právě teď pracuje jako profesionální organizátorka akcí ve městě.
Znamo da je "Keli Lin, planer dogaðaja", æorsokak.
Víme, že "Kelly Lin, organizátorka akcí" je slepá ulička.
Ali ako ga lju¹ti u jednom dugom rotor, to je planer.
Ale jestli odlupuje slupku po částech, je to plánovač.
Sada je to NAŠ planer venèanja.
Teď je to naše svatební složka.
Nije mogla da vodi moj planer, ali je isplanirala svaki dio svog života.
Nebyla schopná spravovat můj kalendář, ale tohleto naplánovala do posledního puntíku.
Da, Džefe, znam da si moj finansijski planer, ali sad ne tražim savet.
Ano, Jeffe, vím, že jsi můj finanční poradce, ale tentokrát nežádám o radu. Jen potřebuju, abys to udělal.
Ja sam planer venèanja, koji ne može da naðe svoju ljubav.
Já jsem svatební koordinátor, který nemůže najít lásku.
Žao mi je što sam lagao da sam planer venèanja koji ne može da naðe svoju ljubav.
A já se omlouvám, že jsem lhal o tom, že jsem svatební koordinátor, který nemůže najít lásku.
Visoko je organizovan mislilac i planer, koristi svoju varku sa sigurnošæu, ali on je u pohodu i biæe još gori.
Je to velmi organizovaný logik a plánovač a svou lest předvádí sebevědomě, ale přestává se ovládat a začne dělat chyby.
Ja sam nauènik/ planer žurki/ entuzijasta za male pse/ tip koji je trebalo da stane kod nauènik.
Já jsem vědec, plánovač oslav, nadšenec do malých psů, a... chlápek, který měl skončit u "vědce".
I tako sam izvukao svoj planer i rekao, "Hajde da vidimo moje obaveze tog dana."
Vytáhl jsem tedy své PDA, a řekl: "Dobře, podívám se, jaké schůzky jsem měl 12.
Negde 1989., kada je pao Berlinski zid, jedan urbani planer iz Londona je dobio telefonski poziv. od kolege iz Moskve koji je rekao: "Ćao, ovde Vladimir. Zanima me ko je zadužen za snabdevanje hlebom u Londonu?"
V roce 1989, když spadla Berlínská zeď, dostal urbanista z Londýna telefonát od kolegy z Moskvy, který mu říká: "Ahoj, tady Vladimír. Zajímalo by mě, kdo se stará o dodávky chlebu v Londýně?"
A urbani planer ga pita: "Kako to misliš, ko je zadužen - Mislim, niko nije zadužen."
A londýnský urbanista odpovídá: "Jak to myslíš, kdo se stará v Londýně -- mám na mysli, nikdo se o to nestará."
Sada, pet godina kasnije, ona radi kao planer posebnih događaja za muzeje.
Nyní, o 5 let později, pracuje na přípravě speciálních akcí pro muzea.
0.36768221855164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Také byl plánovač v sekci zvané Satelit 4, která působí za železnou oponou. 