Pili - Prevod Na Češki

Seæaš se da su Džonsovi pili šampanjac kada im se najstarija kæerka udavala?

Pamatuješ si, jak měli šampaňské na svatbě nejstarší Jonesovy dcery? Tohle je šumivé burgundské.

G. Kadel i ja smo pili šampanjac samo u posebnim prilikama.

U pana Cadella podáváme šampaňské jen mimořádně.

Kritizirali su agente jer su noæ prije do kasno bili vani i pili.

Všichni agenti byli kritizováni, že si večer předtím vyšli.

Sigurno nikad niste pili vruæu èokoladu pripremljenu prema receptu starom 2.000 godina.

Ochutnejte. Čokoládu podle receptu starého dva tisíce let určitě neznáte.

Pili su dok Enkil nije izgubio želju da pije.

Pili, dokud Enkil neztratil touhu pít.

Student tvrdi da ste pili na školskom imanju.

Jeden z žáků říkal, že jsi pil na pozemku školy.

Pokušali... pokušali su da zaposle patuljke i trolove ali patuljci su previše pili... a trolovi nisu bili klozetski vaspitani.

Zkoušeli jsme využít i gnómy a trolly, jenže gnómové moc pijí a trollové se zas neumějí chovat.

Možda bi mogla da mi preporuèiš nešto bolje od ovog što smo pili?

Doufal jsem, že bys mi mohla doporučit něco lepšího. než co pijeme.

Ja sam trebao umrijeti na toj pili.

Měl jsem to být já na té pile.

Seo sam tamo sa Karm i moje dvoje dece i jeli smo i pili i bili smo sreæni što smo ovde, više nego bilo gde drugde.

Seděl jsem tam s Carm a mými dvěma dětmi a jedli jsme a pili a byli jsme tu štastní, víc než na kterémkoliv místě jinde na světě.

Pili smo piæe u baru, i onda se Kurt pojavio.

Šli jsme všichni do baru na skleničku a objevil se Kurt.

Lijepo je znati da sljedeæi puta kada budemo pili piæe neæu morati piti u usranom skladištu.

Je fajn vědět, že až budu chtít příště tohle pít, nebude to v tomhle mizerným skladišti.

Italijanski lek za mamurluk usavršavan vekovima od strane predaka koji su pili.

Italský vyprošťovák po staletí zdokonalovaný mými předky.

U najboljem sluèaju, pili bi neku vrstu zaèinjenog vina.

Přinejlepším mohli pít nějaké kořeněné víno.

To je taj rum koji ste pili ovde?

Není tohle ten rum, který tady vyrábí?

G-ðice, pili ste, i pušili marihuanu.

Madam, vy jste pila, kouřila marihuanové cigarety.

Vins i ja smo pili svoje piæe na miru.

S Vincem jsme popíjeli, nikoho jsme si nevšímali.

Pili smo vino, jele kikiriki, I rekla sam ti stvari koje nikada pre nisam nikome rekla.

A já jsem se s tebou podělila o věci, o které bych se s nikým jiným nepodělila.

Imao sam dosta prijatelja koji su pili...

No, měl jsem však hodně přátel, kteří byli alkoholici.

A ako su i drugi momci otrovani, moramo otkriti s kim su bili i šta su pili.

A pokud byly ostatní děti otráveny, musíme zjistit, s kým byly a kde pily.

Jednog dana, kada sam se upoznao sa Hašpapijevom mamom bili smo toliko stidljivi, da smo sedeli pili pivo i osmehivali se jedno drugom.

Na první schůzce s Hushpuppynou mámou byli jsme nesmělý, seděli jsme, popíjeli pivo a smáli se na sebe.

Da, pili smo to prije neko veæe da proslavimo Virtanen.

Jo, vypili jsem ji ten večer, když jsme oslavovali pád Virtanenu.

Kada su britanski vojnici pili danski džin pre odlaska u bitku.

Jako když angličtí vojáci před bitvou pili gin, aby získali super sílu.

Kako je vreme prolazilo pili smo sve više i više. PERKINSOV SANATORIJUM

A čím více s dobou jsme šli, tím více jsme pili.

Jeli smo hranu koja nije zdrava, pili previše,

Jedli jsme nezdravě... Hodně jsme pili...

Pili smo vodu kod kuæe... i plivali.

Doma jsme vodu pili... - a plavali v ní.

Ne, pili smo samo tekilu, mada je Hari hteo burbon.

Ne, pili jsme jenom tequillu. Harry chtěl pít bourbon, to je srabárna.

Do moje 21. godine i dalje smo svakoga dana pili èaj na plaži.

Ještě když mi bylo 21, pili jsme denně na pláži čaj o páté.

Pila je vino dok smo mi pili èaj.

Když jsme pili čaj, pila víno.

A posle toga, otišli smo u Hjuston i pili martini.

A potom jsme šli do restaurace 300 Houston a pili jsme Martini.

Tvoj 18. roðendan, u vezi onih 5 koji su pili tekilu, mislim, pre nego što si pala sa stolice...

Na tvých osmnáctinách, zhruba po pěti tequilách nežs spadla z té stoličky...

Mogu da ti kažem šta su pili, na šta se oseæaju.

Můžu ti říct, co pili. Můžu ti říct, jak byli cítit.

Toksikološki nalaz pokazuje da su Mari i Tomas pili pivo.

Podle toxikologické zprávy, ale ti dva vypili jen pár piv.

Mislim da sam vam rekla da smo puno pili.

Říkala jsem vám, že jsme hodně pili.

Majka mi je bila odsutna za vikend, i, um, Brian je svratio i pili smo i pušili travu.

Máma byla na víkend pryč a zastavil se Brian, tak jsme něco popili a zakouřili trávu.

Asteci su koristili zrna kakaa kao monetu i pili su čokoladu na kraljevskim gozbama, davali su je vojnicima kao nagradu za uspeh u bici i koristili su je u ritualima.

Aztékové používali kakaové boby jako platidlo a pili čokoládu při královských hostinách, kakaové boby dávali i vojákům jako odměnu za úspěch v boji a používali je při rituálech.

Odsedali smo u malim hostelima u starim ruševitim gradovima opasanim zidinama, i jednom smo se popeli na krov i pili Vinjo verde, gledali zalazak sunca i igrali mice.

Zastavovali jsme v starých městech, jejichž zdi se už rozpadaly, v malých hotýlcích a lezli jsem na jejich střechy a popíjeli Vinho Verde a sledovali západ slunce a hráli dámu.

Moji likovi su takođe pili mnogo piva od đumbira, jer su likovi u britanskim knjigama koje sam čitala pili pivo od đumbira.

Moje postavy také pily spoustu zázvorového piva, protože postavy v britských knihách pily zázvorové pivo.

Jeli su, pili i vikali ljudima na sceni, baš kao što rade u "CBGB-u" i takvim mestima.

Jedli, pili a křičeli na osoby na pódiu, stejně tak, jako to dělají v CBGB a podobných místech.

koji pate od anterogradne amnezije. To su hospitalizovani pacijenti. Većina njih ima Korsakovljev sindrom, jednu vrstu psihoze koja -- pili su previše,

Jsou to pacienti v nemocnici. Většina z nich má Korsakovův syndrom, polyneurotickou psychózu, která... prostě moc pili,

Jer kao što ste vi pili na svetoj gori mojoj, tako će piti svi narodi vazda, piće, i ždreće, i biće kao da ih nije bilo.

Nebo poněvadž vy na mé hoře svaté píti bedete, nadtoť píti budou všickni národové ustavičně. Píti, pravím, a požírati budou, až budou, jako by jich nebylo.

Prevod od "pili" do Češki

Kako koristiti "pili" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!