Prevod od "pijící" do Srpski

Prevodi:

pili

Kako koristiti "pijící" u rečenicama:

Díky dětem pijící semeno se nám vrátil opravdový fotbal a já nevím co říct, kromě:
Ajk, ne možeš sa mnom u školu. Neæemo opet o tome. Izgleda normalno.
Minulý týden byl v Cornwallu spatřen muž se čtyřmi hlavami, pijící na pláži čaj.
U Kornvolu, viðen je èovjek sa èetiri glave kako pije èaj na plaži!
Nikdy mě ani nenapadlo, že přestanu být produktivním členem... lidské společnosti... a stane se ze mě sešlý starý lenoch sedící v klubu od 3 odpoledne... pijící brandy a hrající karty.
Nisam ni sanjao da cu se od produktivnog clana... ljudske rase... pretvoriti u oronulog starog truta koji sedi u klubu u tri popodne... pije viski i igra karte.
A pijící, dokud se z jejich jater nestanou olivy.
I da piju kao da su došli na okupljanje koktela.
Ona je... slepá žena pijící džus.
Ona je... Slepa devojèica koja pije sok.
Jsem teď tvůj nový pijící parťák?
Hoæu li biti tvoja frendica za cuganje?
Pořád jsi kultivovaná, skotskou-pijící, kouřící, maso-pojídající ozbrojená Newyorčanka.
Ti si uštogljena, voliš da piješ viski, pušiš cigare, jedeš crveno meso, njujorški fan oružja.
Ale nejsi masáže-rozdávající, windsurfující, bongo-hrající, jen-čaj-pijící, vegan, ochránce míru ani hipík jako tvůj budoucí expřítel Gael.
Ono što nisi je maserka, surferka, sviraèica bonga, ispijaèica èaja, vegan, pacifista, hipik kao tvoj, uskoro bivši deèko, Gael.
Tenhle ubožák pijící krev vůdce upírů.
Oni vole prevariti ljude stavljajuæi je u boce vina.
V tajemné knize Nekros objevil způsob jediný, jak zničit tu harpii pijící krev jeho poddaných.
Pronašao je svete 'Knjige Mrtvih', gde je otkrio da može ubiti tu harpiju jednom za svagda, samo ako iskuje sveti mac.
Vemte si tyhle dvě, pijící vodu.
Узмите ове две овде, које пију воду.
Teď, tahle tady pijící Long Island ice tea, bingo.
Сaдa, овa овде пије Лонг Ајленд ледени чaј, бинго.
Mysleli jsme, že NRI (ind žijící mimo Indii) chlapec jako jsi ty by rád anglicky mluvící kouřící, pijící a ne-vegetariánskou dívku.
Mislili smo da deèko NRI kao ti voli na Engleskom da prièa pušenje, piæe i ne vegeterijanke.
Vìtšina tìchto studentù neoèekává víc, než práci v nìjaké korporaci....a touží vychovat Coca Colu pijící, televizi sledující dìti....které hned, jak zaènou mluvit, breptají televizní reklamy...
Veæini ovih studenata cilj je ništa drugo nego kolektivni posao i želja da odgaje decu koja piju koca-kolu, gledaju TV, a èim poènu da prièaju, pevaju pesme iz reklama i razbijaju stvari èekiæem.
Láska mýho života se mnou nechce spát protože si jí bere nějakej džusík-pijící slušňák,
Ljubav mog života ne želi da ima sex sa mnom zato što se udaje za neku èarobnu vilu.
Ne, hraje Guinevere, ale, jako sexy krev-pijící Guinevere.
Ne. Ona glumi Guinevere, ali, seksi, pijaèicu krvi Guinevere.
Žíznící po vědění, pijící mou moudrost.
Željni znanja, upijaju svaku moju reè.
Jo, co je to za hru ti "kámoši pijící martini"?
Da, a šta je sa onim èinom "drugari koji piju martini"?
Jako trosečníci pijící mořskou vodu kvůli nekontrolovatelné žízni. Mnozí při tom zemřou.
И попут бродоломаца који се окрену морској води због неконтролисане жеђи, многи су умрли покушавајући.
Jako by byla holka ze sesterstva nosící svetříky a pijící mojito.
Kao da je bila neka glupa tinejdžerka koja pije mohito.
Pamatuješ si na tvou starou pijící kámošku, Tori?
Seæaš li se tvoje stare drugarice u alkoholisanju, Tori?
Sestra sedící vedle pijící těhotné dámy.
Ja sam samo medicinska sestra koja sjedi s trudnicom koja pije.
To je Frank pijící pivo vzhůru nohama?
Je l' to Frank pored baève piva?
Hej, pijavice pijící krev tvoří slovo máma.
Pijavice koje sisaju krv izgovaraju "mama".
Pijící nový, příhodný balení sedmi Duffů!
Pilo je novu, prijemèivu Dafovu sedmicu!
Kostlivec pijící pivo, a všechno mu teče z žeber, protože nemá orgány.
Kostur pije pivo, i sve toèi niz njegov prsni koš jer on nema organe.
Kapustu pijící Kellerman ve dne a vražedný CIA lotr jménem Poseidon v noci.
Danju si Kelerman koji pije kelj, a noću si CIA odmetnik Posejdno.
Existují skvělá pracovní místa a skvělé kariéry a pak tu jsou také časově náročné, stresující, krev pijící, duchamorné druhy povolání, a nic jiného mezi tím.
Postoje sjajni poslovi i sjajne karijere, a postoje i oni iscrpljujući, visoko stresni, eksploatatorski, krvnički poslovi, i bukvalno ništa između ova dva.
Takž podobně jáhnové musejí býti poctiví, ne dvojího jazyku, ne mnoho vína pijící, ne žádostiví mrzkého zisku,
Tako i djakoni treba da budu pošteni, ne dvojezični, ne koji mnogo vina piju, ne lakomi na dobitak pogan,
Tak také i staré ženy ať chodí zbožně, v oděvu příslušném a ať nejsou převrhlé, ani mnoho vína pijící, dobrým věcem učící,
Staricama, takodje, da žive kao što se pristoji svetima, da ne budu opadljive, da se ne predaju vrlo vinu, da uče dobru,
0.36990809440613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?